The champion of category a ( students aged below 12 ) was a group including chu wing - lam and cheng hiu - lam from kcbc hay nien primary school ( a. m. ). the winner of category b ( students aged from 12 to 15 ) was a group including lee tung - yan and tse tsoi - yung from hong kong southern district government primary school. for category c ( students aged 16 and above ), the winning group included sun kai - yin, dickson chun - pong leung, steven tin - chun chan and sentol tze - chun lee from st. margaret s college
A組( 12歲以下)冠軍由九龍城浸信會禧年小學上午校的朱穎
林和鄭曉
林同學奪得; b組( 12至15歲)則由香港南區官立小學的李童恩和謝采容
同學奪標; c組( 16歲或以上)冠軍為聖瑪利書院的辛啟賢、梁進邦、陳天俊及李梓雋
同學。
The stockholm center is located in a serene and tranquil environment of pristine beauty with a nearby forest, where fellow initiates can take leisurely walks
斯德哥爾摩小中心四周的環境非常清幽,充滿原始自然的風味,附近還有一座小型森
林,
同修們可以漫步悠遊其中。
In line with their goblin brethren, the techies have the skill of laying mines in the earth, invisible to the naked eye
配合他們的哥布
林同業,技工隊擁有在地上埋置肉眼看不見的地雷的技能。
Eva braun had arrived in berlin to join hitler on april 15
4月15日,愛娃?勃勞恩到柏
林同希特勒相會。
Along several streams in alaska, we have calculated that the total amount of nitrogen and phosphorus provided by the carcasses equals or exceeds recommended concentrations of commercial fertilizer for similar plants in northern forests
沿著阿拉斯加的幾條溪邊,我們計算了鮭魚屍體所提供的氮、磷總量,等於甚至超過商業肥料對北部森
林同種植物的建議濃度。
This thesis of comrade stalin ' s is perfectly correct and is equally valid for the northern expedition, the war of agrarian revolution, and the present war of resistance against japan
斯大
林同志的這一論斷是完全正確的;無論是對于北伐戰爭說來,對于土地革命戰爭說來,對於今天的抗日戰爭說來,都是正確的。
In fact, to spend only one minute with her, he would climb the highest mountain in the world, he would swim across the widest river, he would enter the deepest forest and with his bare hands fight against the fiercest animals
實際上,為了能和她呆上一分鐘,他將爬越世界上最高的山,他將游過最寬的河,他將赤手空拳進入最深的森
林同最兇惡的野獸搏鬥。
Wai, who was also charged in the icac case, was yesterday found guilty of a similar offence of conspiracy to pervert the course of public justice
除翟外,衛及
林同被廉署控以串謀妨礙司法公正罪名。
" eberling shows up everywhere with his dna : on the closet wall in the bedroom, on the blood trail on the stairs, on the porch and on dr. shepard ' s trousers.
埃伯林同他的dna一起出現在每一個地方:臥室里壁櫥的墻上,樓梯上的血跡中,門廊上,大夫的褲子上。 」