林文記 的英文怎麼說
中文拼音 [līnwénjì]
林文記
英文
lam man kee cotton rags co-
Other good books include : the new jerusalem bible with the apocrypha, doubleday ; and, the nag hammadi library in english, harper collins books
其它好書還有新耶路撒冷聖經包括經外經雙日記doubleday及哈伯柯林斯出版的英文版奈格漢馬第圖書館等。One such cooperative effort was described in a symposium held as part of the fifteenth iufro conference in 1971.
1971年召開了林業研究組織國際協會15屆會議，作為會議的部分內容所出版的論文集中曾對這一協作的努力作過記載。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版It was dark, but at eleven o clock the moon rose in the midst of the ocean, whose every wave she silvered, and then, " ascending high, " played in floods of pale light on the rocky hills of this second pelion. the island was familiar to the crew of the young amelia, - it was one of her regular haunts. as to dant
天很黑，但到了十一點鐘，月亮從海上升了起來，把海面上染成了一片銀色，然後，又一步步上升，把蒼白色的光瀉滿了這座堪稱皮隆此山為希臘東北境內的高山，山中林木茂盛，景色秀麗，在希臘神話詩等文學記載中十分著名。The ancient testimony, however, is widespread, and it comes from a variety of sources : historians such as pliny and diodorus, philosophers such as plato, the poets aeschylus and cicero, the geographer strabo, the travel writer pausanias, and even a priest of apollo who served at delphi, the famous essayist and biographer plutarch
然而古老的見證廣為流傳，來源各有不同：歷史學家普林尼與狄奧多魯斯，哲學家如柏拉圖、詩人愛斯奇勒斯與西塞羅，地質學家史特拉波，旅行作家波塞尼亞斯，甚至包括一名在德爾菲為阿波羅服務的祭司，即著名的散文兼傳記作家普魯塔克。Mr mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention : talis ac tanta depravatio hujus seculi, o quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum romanorum magnopere anteponunt : while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck
穆利根先生則對該學者報以腦中所記一段恰如其分之古典引文，根據既充分，又能雍容大方地支持其論點：噫，諸市民，當代道義之頹廢，江河日下。吾輩家中婦女，偏愛被溫柔男予以手指作淫蕩之搔癢，而棄羅馬百人隊長之沉重辜丸及異常勃起於不顧。 158彼並為不夠機智者舉出更合乎彼等胃口之動物界實例諸如樹林間空地上之公鹿母鹿，農家場院中之公鴨母鴨等，以此類推，闡述要點。The gold rush ( 1925 ) - a broke charlie chaplin cuts into shoe leather in lieu of a steak
淘金記? ?身無分文的查理卓別林把鞋拿來烤。Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury financial services, mr tony miller, at the opening of the 8th cpa australia asian regional conference on november 7, 2003
政制事務局局長林瑞麟出席在沙田大會堂廣場舉行的2003年選民登記活動開幕典禮的致辭全文六月一日From acclaimed director terry gilliam comes the brothers grimm, the adventure of legendary fairytale scribes, will and jake grimm matt damon and heat.
電影奇才泰利基簾terry gilliam打造魔幻奇情，結合家喻戶曉的童話故事，炮製大文豪格林兄弟疑幻疑真的人物歷險傳記。Verbal protocols were scored on 5 wisdom - related criteria by 3 qualified raters, who used a 7 - point likert - type scale. in such scale, 1 represented poor response, 4 represented average, and 7 represented top response. to obtain the consistency, each rater was supposed to read the manual of the assessment of wisdom - related knowledge ( chinese edition ), another core part of this study
然後，由三位評分者根據柏林智慧範式制定的《評估手冊》 ，分別在智慧的五個特徵維度上對談話記錄進行七點量表的評估，從而完成將文字形式的數據轉變為量化數據的重要工作。Abstract : five species of exechia winnertz from china are recorded in this paper, of which 4 species are described and 1species is reported for the first time from china
文摘:記述中國伊菌蚊屬4新種及1新紀錄種，模式標本保存在浙江林學院昆蟲標本室In the paper we have studied the exhibiting environment of xi ' an museum of the forest of steles, accurately recorded the present situation of the forest of steles in scientific attitude and method. after analyzing the current existing problems, we afford a way to improve the showing environment of xi ' an museum of the forest of steles
本文研究了西安碑林博物館的展示環境，以科學的態度和方法，詳實、準確的記錄碑石的現狀，針對客觀存在的問題進行分析、研究，並提出碑林博物館展示環境改善的途徑與方法。This article, based main1y on the video records of interviews with a number of veteran women fighters of the brigade, including chen yulian, ye weiqing, huang feng, zhang wanhua, chu wan - jing （ au kin ）, liang keping, yuan zhuofeng, lin yuanming and tang hua, documents their roles and experience in the war of resistance in hong kong and how they felt at that time
本文主要根據老戰士的訪問錄影帶，記述幾位港九大隊女戰士在香港抗戰時所擔任的角色、經歷和感受，包括陳玉蓮、葉蔚清、黃峰、張婉華、朱韞貞（歐堅） 、梁柯平、袁卓峰、林苑明、唐華等。The story of mr. ji xianlin autographing for sichuan research institute of culture and history
季羨林先生為四川省文史研究館題字記Study of graffiti in uigurs language in cave 12, the yulin thousand buddha caves in dunhuang grotto
敦煌榆林千佛洞第12窟回鶻文題記The completion of yogi c. m. chen ' s vow to lecture forty - eight times on " the integrated teachings of the five pureland sutras.
陳上師凈土五經會通四十八講滿願記：林博士以此文紀念陳上師講經大願之圓成。Famous chan masters in buddhist temples is a new historical book, it records lots of biographies of famous chan masters who were active in society from the late tang dynasty to the northern song in china and deeds which they had close contact with literati and officialdom, providing precious historical information for descendants to understand social culture at that time
《禪林僧寶傳》是在舊有燈錄之外別撰記載禪門五宗著名禪師「前言往行」的新型禪宗史書，不僅為叢林說法參禪提供前代的事例、可以用以啟示學人的會案語錄，而且由於記載了很多活躍于晚唐至北宋社會著名禪僧的傳記及他們與士大夫之間密切交往的事遞，為後世了解當時社會文化也提供了極為珍貴的歷史資料。Irving berlin and george gershwin might have been his friends ; he might have been remembered, like them, for hummable classics
歐文?伯林和喬治?格什溫估計會和他交朋友，他也很有可能象他們一樣，因為人性化的傑作而被人們所銘記。Unfortunately, it is difficult for us to find the works made before the 1940s. to research the early history of hong kong cinema, we must rely on written and oral materials that have been relatively better preserved
在菲林底片已因種種環境因素而散失不存時，要考究早期的電影史實，便要靠保存得較好的文字資料記載。Among the important guests who came from faraway parts of the world were mr. xiang - xing mo, chairman of the republican party in the western states of america ; mr. zhen - xi chang, chairman of the board of the paraguay cultural center ; ms. xian - nu xu jin, professor at the royal dance academy in spain ; mr. chi - kun liao, the chief editor for the china times in the u. s. a. ; mr. hong - kwang chen, the secretary general of the world cultural communication association, usa ; mr. da - min chen zhong, news columnist for the washington post, usa ; mr. priyo suwarno, journalist for the surabaya newspaper of indonesia
福爾摩沙的立委林正傑先生朱鳳芝女士代表李必賢立委代表及各界代表也到會場或致電祝賀，而遠自各國而來的貴賓如：美國共和黨美西主席莫翔興先生巴拉圭文化中心董事張振西先生西班牙皇家舞蹈學院教授許金仙女女士美國中華時報總編輯廖啟錕先生世界文化交流協會秘書長陳洪鋼先生華府新聞專欄作家陳鐘大明先生印尼泗水日報記者priyo suwarno先生。分享友人