果然 的英文怎麼說

中文拼音 [guǒrán]
果然 英文
really; as expected; sure enough
  • : Ⅰ名詞1 (果子) fruit 2 (事情的結局; 結果) result ; consequence 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(吃...
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  1. That person duly appeared among the aforesaid objectors.

    這種人在剛才說過的那一班反對者中,果然就出現了。
  2. To conclude, while from the sister s words he had reckoned upon a speedy delivery he was, however, it must be owned, not a little alleviated by the intelligence that the issue so auspicated after an ordeal of such duress now testified once more to the mercy as well as to the bounty of the supreme being

    最後,據護士所云,布盧姆曾預料產婦迅將分娩,經此長時間之陣痛后,果然瓜熟蒂落,此事再度證明天主之恩惠與慈悲,使布盧姆頓感釋
  3. And so it happened. when he rose up early the next morning and squeezed the fleece, he wrung dew from the fleece, a bowlful of water

    38次日基甸清早起來,見果然是這樣;他將羊毛擠一擠,從羊毛中擰出滿盆的露水來。
  4. The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show

    98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮,五月發表第四張專輯sittin on top of the world ,其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外,也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名,並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ,以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發,包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格,果然為她的演唱事業締造好評,當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。
  5. Miss ophelia, after this, did labor, with a commendable degree of real and energy.

    從此以後,奧菲麗亞小姐果然以令人欽佩的熱情和精力著手工作。
  6. So saying, gaetano pointed in a direction in which a small vessel was making sail towards the southern point of corsica

    說著,蓋太諾就向一個方向指了指,果然那兒有一艘小帆船正在揚帆向科西嘉的南端駛去。
  7. Cummings laughed again. that had taken effect then !

    卡明又是一陣大笑。自己這一招果然奇靈!
  8. Yesterday the radio forecast drizzle, and today it is indeed raining.

    昨天預報有小雨,今天果然下起來了。
  9. Jeanie arose from her devotions, with her heart fortified to endure afflictions, and encouraged to face difficulties.

    珍妮禱告之後站起身來,果然覺得堅強起來,能夠忍受一切痛苦,面對一切困難。
  10. Still nothing could stop that fourth day, and so it came.

    而那第四天是無法阻擋的,它果然來到了。
  11. Really a rare frizzle lion head grip. the copper wrapped slurry seems to be old. this piece is just left to experts on copper ware to date

    果然是個少見捲毛獅頭柄頭,銅質包漿看來年份不淺,這件獅頭還是留給專業銅器專家來斷代吧!
  12. When we had fir d our second volley of our fusees, we thought they stopp d a little, and hop d they would have gone off ; but it was but a moment ; for others came forward again ; so we fir d two volleys of our pistols, and i believe in these four firings, we had kill d seventeen or eighteen of them, and lam d twice as many ; yet they came on again

    於是我們馬上沖到那二十多隻受傷狼跟前它們已跑不動了,只是在地上掙扎。我們拿起刀亂砍亂殺。正如我們所預期的那樣,這辦法果然很奏效,因為那些逃跑的狼聽到它們同伴的慘叫聲,知道事情不妙,就嚇得跑遠了,而且再也沒有回來。
  13. Right below it there was an exceedingly small hollow of green turf, hidden by banks and a thick underwood about knee - deep, that grew there very plentifully ; and in the centre of the dell, sure enough, a little tent of goatskins, like what the gipsies carry about with them in england

    在巖壁的正下方有極小一塊長有綠色草皮的窪地,被沙汀和高及膝部的茂密的矮樹所掩蓋。窪地中間果然有山羊皮做的小帳篷,有點像吉卜賽人在英國流浪時攜帶的帳篷。
  14. Ninety days later, true to his word, the goldsmith brought the crown.

    過了90天後,金匠果然如他所說的帶著王冠來了。
  15. Sure enough , the next morning he saw a dozen demons coming with spears and halberds and swords to fetch him

    果然,第二天早上他看見許多帶著槍、戟、劍的鬼怪來抓他。
  16. He wrote his letter to hayward all the same.

    果然給海沃德寫了信。
  17. This area was believed to be far outside the dolphin populations usual home range of lantau island and the pearl river estuary and the team immediately went there to investigate

    那裡遠離中華白海豚在大嶼山及珠江三角洲的活躍地點,研究小組即時驅船前往視察,果然發現一條粉紅色的中華白海豚。
  18. Sure enough, tremaine lost his job.

    果然不出所料,屈里曼丟了工作。
  19. I wanted romance and i soon found it under the smiling skies of louisiana.

    我向望著離奇浪漫的生活,不久,我果然在路易斯安那州明媚的天空下如願以償。
  20. What a beautiful lukewarm sentiment ! what she needs now is comfort

    果然夠冷酷無情的。她現在需要的是安慰。
分享友人