枯燥無味的話 的英文怎麼說

中文拼音 [kūzàowúwèidehuà]
枯燥無味的話 英文
slipslop
  • 枯 : 形容詞1 （植物等失去水分; 乾枯） （of a plant etc ） withered 2 （井、河流等變得沒有水） （of a w...
  • 燥 : Ⅰ形容詞（缺少水分） dry Ⅱ名詞[中醫] （病因） dryness
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 枯燥 : dull and dry; uninteresting; monotonous
  • 無味 : 1. （沒有滋味） tasteless; unpalatable 2. （沒有趣味） dull; insipid; uninteresting
  1. She observed her guests ' expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation

    她注意到客人們由於對枯燥無味的談話感到厭煩，臉上露出了無精打採的樣子。
  2. All the critical twiddle - twaddle about style and form is mere impertinence and mostly dull jargon

    所有這些有關文體和體裁的蠢話，只是風馬牛不相及的胡扯，多半是枯燥無味、玩弄述語的評論。
  3. Their table was superlatively stupid. scarcely a syllable was uttered that did not relate to the game, except when mrs. jenkinson expressed her fears of miss de bourgh s being too hot or too cold, or having too much or too little light

    她們這一桌真是枯燥無味，除了姜金生太太問問德包爾小姐是否覺得太冷或太熱，是否感到燈光太強或太弱以外，就沒有一句話不是說到打牌方面的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書