某些觀察 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒuxiēguānchá]
某些觀察 英文
some observation on
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 些 : 量詞（表示不定的數量） some; a few; a little
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 某些 : certain; a few; some
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。
  2. A series of experiments and arguments prove to every man that he, as an object of observation, is subject to certain laws, and the man submits to them, and never, after they have once been pointed out to him, controverts the law of gravity or of impenetrability

    一系列的實驗和論證對每個人表明，他，作為觀察的對象，服從某一些法則人一旦認識到萬有引力不滲透性的法則，他就服從這些法則，並且永遠不會抗拒這些法則。
  3. We shall appreciate this difficulty more clearly, by looking to certain existing faunas and floras.

    通過觀察某些現存的動物群和植物群，我們就能更清楚地了解這種困難了。
  4. In a study conducted at the university of nijmegen in the netherlands, professor hein van schie and several colleagues asked sixteen volunteers to complete a specific computer task, and also to observe while their fellow volunteers completed the same task

    荷蘭尼梅根大學進行的研究中，海凡錫教授與幾位同仁觀察十六位自願者，共同進行一項電腦任務的測試。當某些人執行這項任務時，其他自願者也在旁觀看。
  5. In fact, lukas gained a very important theoretic instinct that there was an analogue between the philosophical development ways of young hegel and young marx, but he couldn ' t exercise correctly the instinct, furthermore took improperly young marxian development of thought and some commentaries abstracted from marx ' s 1844 manuscripts as a reference by which the formation and essence of phenomenology of spirit were evaluated, so drew some confessional or illiberal conclusions

    由於他未能恰當處理自己關于青年黑格爾與青年馬克思在哲學思想發展方式上具有類似性這個重要的理論直覺，不自覺地把青年馬克思的思想發展過程以及《 1844年經濟學哲學手稿》中的某些評論，當作觀察、評判《精神現象學》的形成與本質的參照系，從而不可避免地出現了一些混淆與偏差。
  6. Q : when i look into myself, i find my strongest desire is to create a monument, to build something which will outlast me

    當我觀察自己時，我發現我最強的慾望是創造一個銘記，建築某些可以遺留身後的東西。
  7. Here we found g proteins also function in leaf, silique development and the yield of pollen microspore. we observed several traits or characters in the offsprings of gpal, agbl null mutation and gpa1 overexpression lines and found that the width of mutants " lamina is larger than that of the wild type, whereas the lamina length, petiole length and rosette diameter is smaller than the wild type, the ga overexpression lines is different from the mutants ; the silique length and the pedicel length is larger in mutants than that of wild type, and slightly smaller in overexpression lines than the control ; the morphometric character in silique tip is different in gpal from agbl mutants ; the yield of pollen microspore is larger in null mutants than wild type whereas smaller in overexpression lines

    實驗中我們跟蹤觀察了多代異三聚體g蛋白a亞基超表達轉基因植株及a ， p亞基缺失突變體的表型特徵，發現突變體的葉片寬度大於對應的野生型，葉片長度，葉柄長度及蓮座直徑小於野生型，而超表達植株的上述某些特徵與突變體相反; gp時突變體的長角果長度，花梗柄部長度大於野生型，而超表達ga植株種英則略小於對照; gpal突變體長角果尖端未出現咭乙i突變體的特徵: gpal ，口gbl突變體花粉生成量大於野生型，而超表達ga植株的花粉生成量則略小於對照。
  8. Based on this consideration, we chose human colorectal cancer cell line ccl229 as the experimental object, down - regulating its grp94 expression by specific ribozyme targeting. we observed its effects on the biological characteristics of ccl229 and upr pathway, and gained further understand of the grp94, upr and tumor relationship

    基於此，我們選擇了人大腸癌細胞株ccl229作為研究對象，通過特異性核酶打靶的方式，下調細胞中grp94的表達水平，觀察其對人大腸癌細胞某些生物學特性及upr通路的影響，加深對grp94 、 upr和腫瘤這三者間關系的了解。
  9. With the rough sets theory, people can process the undistinguished problem using uncompleted information or knowledge. and also enhance the capability to classify the imprecise data coming from observation or measurement

    粗糙集理論反映了人們以不完全信息或知識去處理一些不可分辨現象的能力，或依據觀察、度量得到某些不精確的結果而進行數據分類的能力。
  10. Wang, female, 34 years old individual does business the patient to tell infects the blister measles virus in 2002, the initial period has made some simple treatments, but whenever the month menstrual period manifests suddenly a time, the vulva ache, is rotten to the core, has the water blister, nearly soon loses the treatment the confidence, after afterwards saw we establish the gram china to promote the organization the advertisement, the order establishment gram kj medicinal preparation, the establishment gram takes orally series medicine and so on the capsule, after takes orally the external use 2 treatment courses, the symptom vanished, after stops the medicine to make two examinations in the local hospital the pure blister measles virus to transfer cloudyly, thoroughly convalesced, makes a follow - up visit, the observation after more than a year of, until now has not seen recurs, respent on the happy life

    王某，女， 34歲個體經商患者自述於2002年感染皰疹病毒，初期做過一些簡單的治療，但是每到月經期發作一次，外陰疼痛糜爛，有水皰，幾乎快要喪失治療的信心，后來看到我們安立克中國推廣機構的廣告后，訂購安立克kj劑，安立克口服膠囊等系列藥物，通過內服外用2療程后，癥狀消失，停藥后在當地醫院做了兩次檢驗hsv單純皰疹病毒轉陰，徹底痊癒，經過一年多的隨訪觀察，至今未見復發，重新過上了幸福的生活。
  11. Careful observation of such leaf lamina shows that veins do branch and converge in places, especially near the base and apex of the blade

    仔細的觀察表明葉脈在某些地方分支和聯合，尤其在葉片的頂端和基部。
  12. The sol - gel method and solid - state thermal reaction technique were used to prepare the composite oxides with variable lithium content. the doping treatments of some compounds were conducted. dta and tg were used to analyse synthesis mechanism, xrd to analyse phase composition, sem to observe morphology, li - b / licl - kcl / oxide simulated thermal cells to analyse the lithium - intercalation mechanism and properties of cathode material

    實驗中採用溶膠?凝膠工藝和固相熱反應技術制取相應的不同鋰含量的復合氧化物，並嘗試對某些化合物進行適當的摻雜處理，應用dta和tg分析合成機制、 xrd分析所得物的物相組成、 sem觀察其形貌，模擬li - b / licl - kcl /氧化物的單體熱電池來分析陰極材料的嵌鋰機制及其電極性質。
  13. The doctor observed carefully his patient ' s reactions to certain tests

    醫生細心觀察他的病人對某些測驗之反應。
  14. The future characterization and genetic analysis for candidate mutant were carried out and find that some candidate mutant ( such as roi30 doil - 1 doi0311131 ) have good phenotype by drought h2o2 aba - stressed treatment. at the same time we also observe the development of candidate mutant at different growth stages carefully. many modal difference between mutant an d wild type at the same period were found, such as more rosette layering fatty and big in leaves, advancment or delay for the flower period, rosettes living in the main stem, shorten in figure, the amount of seed little, sterilization etc. these physiological and modal changes may reflect with maladjustment in expressions of some gene and confusion on their inner control, . we will futher study concrete and detailed function mechanism

    我們對這些擬南芥侯選突變體進行進一步的鑒定和遺傳學分析，發現ro口口、 doil 、 doi口jlll3i等潛在突變株對aba 、過氧化氫及早脅迫有明顯表型，同時對潛在突變體的生長發育進行了詳細的觀察，發現多數潛在突變株與同條件下野生型比出現了許多明顯的形態改變，如:蓮座基葉增多、分層、肥大，花期提前或延遲，主莖生輪座，株型矮化，產籽量少，不育，敗育等，這些生理和形態上的差異很可能反映了它們內部某些基因的表達受到了影響、代謝調控發生了紊亂，具體和詳細的作用機制還需要進一步的研究。
  15. In video systems, something unnatural or unintended observed in the reproduction of an image by the system

    在視頻系統中，圖象重顯時觀察到的反常的或非有意安排的某些東西。
  16. Based on many years of observations and lessons learned with regard to central and eastern european affairs, this writer offers the following several suggestions

    僅就作者多年來對中歐與東歐事務的某些觀察心得，略述一、二。
  17. These allow you to stop at procedure locations, inspect memory and register values, change variables, observe message traffic, and get a close look at what your code does

    這些功能使您可以在某些過程位置停止執行，檢查內存和寄存器值，更改變量，觀察消息通信量，以及仔細查看代碼的行為。
  18. This provides some theoretical support for the experimental observations of cole(1957 b).

    這為Cole（1957b）的實驗觀察提供了某些理論根據。
  19. For instance, if one is performing a watch - keeping task that requires vigilance, [ color = red ] in which [ / color ] he is responsible for detecting weak signals of some kind ( e. g, watching a radar screen for the appearance of aircraft )

    比如，看守工作是需要保持警戒的，看守員有責任發現某些種類的微弱信號（例如，觀察雷達屏幕發現飛行器） 。
  20. [ size = 3 ] for instance, if one is performing a watch - keeping task that requires vigilance, [ color = red ] in which [ / color ] he is responsible for detecting weak signals of some kind ( e. g, watching a radar screen for the appearance of aircraft )

    比如，看守工作是需要保持警戒的，看守員有責任發現某些種類的微弱信號（例如，觀察雷達屏幕發現飛行器） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書