栗果 的英文怎麼說

中文拼音 [lìguǒ]
栗果 英文
acorn
  • 栗 : Ⅰ名1. [植物學] （栗子樹） chestnut tree2. （栗子） chestnut3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（發抖; 哆嗦） tremble; shudder
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  1. This red is a potent wine, dark, rich and concentrated, with a tight, intense, sharply focused beam of spicy currant, black cherry, blackberry and boysenberry fruit that unfolds gracefully, revealing extra facets of depth and complexity

    譯文：這是一支有力的紅酒，深色，富饒而集中，帶有緊而濃郁的，極端凝聚的辛香的醋栗味，黑櫻桃、黑莓和野生莓果香氣，裏面蘊含的優美的深度和復雜成分正在慢慢開啟而還沒有完全打開。
  2. Yes, every dish was delicious, especially the fried shrimps with cashews and chestnut chicken stew.

    是的，每一道菜都很香，特別是腰果炒蝦仁和栗子燉雞。
  3. A fragrant nose of mulberries, cassis and cedar gives way to lovely, plump, ripe fruit on the palate and a long, rounded finish

    一股桑椹、黑醋栗、杉木的可人芳香，入口就感覺到濃郁的成熟水果味，口感圓潤，餘味悠長。
  4. His breakfast consisted of a side - dish, a broiled fish with reading sauce, a scarlet slice of roast beef garnished with mushrooms, a rhubarb and gooseberry tart, and a morsel of cheshire cheese, the whole being washed down with several cups of tea, for which the reform is famous

    這頓午餐包括有：一盤小吃，一盤加上等辣醬油的烹魚塊，一盤深紅色的烤牛肉配著香大黃和青醋栗果，另外還有一塊乾酪。吃完之後，再喝上幾杯俱樂部特備的好茶。把這些美食，一沖了事。
  5. A pale straw green color. intense varietal aroma with dominant characters of grapefruit, citrus blooms, and apricots. a concentrated balanced wine with good acidity and a long, lingering aftertaste

    稻草般的青綠色澤，清澈淡雅。葡萄品種特有的柚子、柑橘花及一絲黑醋栗的芬芳十分突出。酒體醇郁，富有力度，精緻的果酸與持久的回味達到完美平衡。
  6. And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

    用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲：裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜，大塊頭的菠蘿，仰光豆23 ，多少斯揣克24西紅柿，盛在一隻只圓桶里的無花果，條播的瑞典蕪菁，球形土豆，好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭，還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔，紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果，裝在一隻只薄木匣里的楊梅，一粗筐一粗筐的醋栗。
  7. This child, for whom my poor sister would go to the town, five or six leagues off, to purchase the earliest fruits and the most tempting sweetmeats, preferred to palma grapes or genoese preserves, the chestnuts stolen from a neighbor s orchard, or the dried apples in his loft, when he could eat as well of the nuts and apples that grew in my garden

    為了這個孩子，我那可憐的嫂嫂寧肯跑上一二十里路到鎮上去買最新鮮的水果和最好吃的糖果，但他不愛帕爾馬的子或熱那亞的蜜餞，卻偏愛到一家鄰居的果園里去偷栗子或在閣樓上偷吃蘋果乾，盡管我的花園里長的胡桃和蘋果可以隨他吃個夠。
  8. The nose shows lifted gooseberry and passionfruit with a slight grassy edge

    有醋栗和百香果並有些許草味。
  9. Occasionally he drank voraciously the juice of gooseberry fool from an inclined plate

    他有時翹起盤子貪婪地吮著醋栗果醬的汁液。
  10. Deep ruby color, rich and complex aromas of blackberry and for long incense, has a fruity bouquet of blackcurrant, mouthfeel supple fullness

    酒體呈深紅寶石色，濃郁復雜的黑莓果香，些許辛辣黑醋栗的氣息，口感柔順充盈。
  11. She remembered - betwixt a smile and a shudder - the talk of the neighbouring townspeople ; who, seeking vainly elsewhere for the child s paternity, and observing some of her old attributes, had given out that poor little pearl was a demon ffspring ; such as, ever since old catholic times, had occasionally been seer, on earth, through the agency of their mother s sin, and to promote some foul and wicked purpose

    她面帶微笑周身戰栗地想起了鎮上鄰居的說法，他們遍尋這孩子的父親沒有結果，又觀察到珠兒的古怪作為，就聲稱可憐的小珠兒是一個妖魔助產物。自從古天主教時代以來，世上常見這種孩子，都是由於做母親的有罪孽，才生下來以助長骯臟惡毒的目的。
  12. Psittacula agapornis ), oscine passenon ( emberiza rutila ) and the vocalizations of sub - oscine passerine ( melopsittacus undulates, psittacula agapornis ) after sectioning nxiits were recorded by sharp gf - 6060 recorder. cooledit2000, an acoustic analyzing software, was used to produce the original wave and it ' s expanded time windows, sonograms, spectrums and power static histograms. to distinguish the acoustic differences of their natural vocal and to find the changes of sub - oscine passerine ' s song after sectioning nxiits, the above results is acoustically analyzed and compared, expecting to provide some advantage to further explaining the mechanism of vocal production

    本實驗以非鳴禽（家鴿、家雞） ，亞鳴禽（虎皮鸚鵡、牡丹鸚鵡）以及鳴禽（栗? ）為實驗材料，記錄其正常叫聲以及亞鳴禽斷nxiits后的叫聲，用cooledit2000聲音處理軟體制出原始信號及其展開圖，聲圖，頻率譜圖以及能量統計分布圖，並對所得結果進行聲學比較分析，以期得到鳴禽、亞鳴禽及非鳴禽叫聲在聲學特性上的差異，以及亞鳴禽在斷神經后叫聲的聲學變化，旨在為進一步解釋其發聲機制提供幫助。
  13. In the smoke, deafened by the incessant booming of the cannons that made him shudder every time one was fired, tushin ran from one cannon to the other, his short pipe never out of his mouth. at one moment he was taking aim, then reckoning the charges, then arranging for the changing and unharnessing of the killed and wounded horses, and all the time shouting in his weak, shrill, hesitating voice

    不斷地隆隆作響的炮聲震耳欲聾，每一次射擊都使圖申顫栗，在這一股硝煙中，他沒有放下他的小煙斗，從一門炮跑到另一門炮，時而瞄準，時而數數發射藥，時而吩咐換掉死馬和負傷的戰馬，重新套上戰馬用他那微弱而尖細缺乏果斷的嗓音不斷地喊叫。
  14. After so many sweets, a wizard needs a drink and goes to the three broomsticks, where madam rosmerta will serve him or her butterbeer, red currant rum, gillywater, cherry syrup and soda with ice and umbrella and mulled mead

    在這么多甜食之後，巫師需要來一杯飲料，於是他會去羅斯默塔女士開的「三把掃帚」酒吧，在那裡享受黃油啤酒，紅醋栗朗姆酒， ，櫻桃果汁，還有裝飾著小傘的冰鎮蘇打水和研磨過的蜂蜜酒。
  15. In the control, even light rain could bring soil and water losses. while for orchard and costarica henryi forest, runoff and sediment yield both reduced greatly. regarding to chinese fir and enclosing and tending forests with favorable vegetative coverage, minimum soil and water losses were produced even by the rainstorm

    裸露地（對照）小雨時也可能產生水土流失，而大雨以上降雨會產生嚴重水土流失；具有一定植被覆蓋且採取水土保持措施的果園和錐栗林的徑流量和泥沙量大幅度減少；而植被覆蓋良好的杉木林和封山育林地即使大雨以上降雨也僅產生極輕微的水土流失。
  16. It ' s gooseberry jam

    這是醋栗果醬。
  17. Relationship between soluble sugar and anchocyanin in black and red currant fruit was significantly corrlated

    黑穗醋栗和紅穗醋栗果實中可溶性糖與花青苷之間呈顯著相關。
  18. Pal activity could affect anghocyanin accumulation in certain degree, but pal was not key enzyme of anthocyanin biosynthesis in currant fruit

    Pal活性對穗醋栗果實花青苷積累有一定影響，但不是關鍵酶。
  19. Early stage shading nearly did not significantly affect anthocyanin biosynthesis in black curant fruits. middle stage shading accelerated anthocyanin accumulation in certain degree, but late stage shading inhibited anthocyanin accumulation

    早期遮光對黑穗醋栗果實花青苷合成無明顯影響，中期遮光可在一定程度上促進花青苷積累；後期遮光則對花青苷積累有限製作用。
  20. Chlorophyll and carotenoid content were lowest. anthocyanin accumulaing slower before the fruits were harvested, chlorophyll and carotenoid content increased. as anthocyanin of red currant fruits, chlorophyll and carotenoid content continuous decreased ; chlorophyll and carotenoid content of white currant fruits uninterrupted reduced during the middle and late stage of development, but anthocyanin content was extreme little

    黑穗醋栗果實花青苷迅速積累期，葉綠素和類胡蘿卜素含量處于最低水平，採收前花青苷積累緩慢，葉綠素和類胡蘿卜素含量增加；紅穗醋栗果實花青苷積累，葉綠素和類胡蘿卜素含量不斷減少；白穗醋栗果實葉綠素和類胡蘿卜素含量在中後期持續下降，而花青苷積累極少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書