校對室 的英文怎麼說
中文拼音 [jiàoduìshì]
校對室
英文
proof room-
Several schools and labs showed off technologies developed for military customers interested in fresh thinking on biological and chemical warfare defense and other national security areas
好些學校及實驗室展示了為軍方客戶所發展的科技；軍方對于生化戰劑的防禦以及其他國家安全領域的創新想法很感興趣。Fundamental of laser 40ar / 39ar dating method : our laboratory has successfully set up the laser microprobe 40ar / 39ar geological dating method. our works include adjustment of the high - gain electron multiplier in mass spectrometer and correction of mass discrimination, adjustment of the laser, test for absorption ability of minerals to laser, designing and manufacturing high - vacuum sample chamber, sample preparation and irradiation, research on the variability of j values on the surface of rock chips, measuring atmospheric argon, determination and correction of blanks and ages, etc. the laser microprobe technique is particularly effective for some geological samples. it can be used, for example, for research of distribution of the components in extremely small samples that are very difficult to be separated and purified and those which contain excess argon
本文首先從常規~ （ 40 ） ar ~ （ 39 ） ar階段升溫定年實驗室的改進入手，進而建立了激光~ （ 40 ） ar ~ （ 39 ） ar定年實驗室，利用這兩種先進同位素地質定年方法，結合其他手段，對青藏高原腹地和北緣的阿爾金斷裂系多期地質事件進行了詳細的同位素年代學研究：一、參照國際先進實驗室的流程，對我們的常規~ （ 40 ） ar ~ （ 39 ） ar階段升溫實驗室在樣品的預處理、樣品的照射條件和系統空白測量及校正等方面進行了改進，使之產出的同位素年代數據更可靠並為國際同行所承認。He pushed in the glass swingdoor and entered, stepping over strewn packing paper. through a lane of clanking drums he made his way towards nannetti s reading closet
他推開玻璃旋轉門，走了進去，邁過散布在地上的包裝紙，穿過一道輪轉機鏗鏘作響的甬路，走向南尼蒂13的校對室。This article combined the present new situation of the development of science and technology in the universities, and summarized the common methods that were often used in the present evaluation of scientific research performance and the coexistent drawbacks, with the aim at enhancing the rationality of the scientific research evaluation. this study demonstrated the relation of metric analysis of scientific papers and the scientific performance in the universities by analyzing periodical literatures distribution and citation rules, according to the theory of scientometrics. this article also emphasizes on metric analysis of scientific papers and investigated the related indexes and their meaning
本文結合高校科技發展的新形勢，以提高科研評估的合理性為目標，總結分析了當前科研績效評估中常用的方法與存在的問題；以科學計量學理論為依據，從期刊文獻分佈與引證規律的角度，闡述了科技論文計量分析與高校科研績效評估的關系；以科技論文計量分析為重點，研究了論文計量分析的相關指標及其合理內涵；以專家咨詢和數理統計為主要方法，建立了由論文計量分析指標組成的論文綜合評估體系；在對該評估體系進行科學性第四軍醫大學碩士學位論文和實用性分析后，應用評估體系對某軍醫大學附屬醫院的部分科室進行實際測評；最後結合評估實踐，提出了提高科技論文質量的建議，以及科研評估中應注意的問題。In response to charges of the " feminization " of the classroom - - including, critics argue, female teachers with too little tolerance for thephysicality of boys - - schools are begining to re - examine their attitudes toward male activity levels and even revamp disciplinary techniques
針對教室「女性化」的指責? ?包括，批評者認為，女性教師不能容忍男孩活躍的身體活動? ?學校正在重新檢查它們對男性活動標準的態度，甚至修改懲罰條例。According to characteristics of the seismic data from the low snr region with complex surface, this paper is started from solving the static correction problem and reasonable eliminating all kinds of disturbance in the seismic data from the low snr region with complex surface. through the whole process of seismic data processing which includes a series of processing methods that are suitable for the low snr region, namely, from the choosing of the floating base - level, the static correction in the field and indoors, the eliminating of all kinds of noise before and after stacking, the velocity analysis with high - resolution, the reasonable techniques of deconvolution before stacking and wavelet processing after stacking, to the method choosing of the high - resolution stacking and the reasonable and accurate offset imaging, a set of the complete and effective flow for processing seismic data from the low snr region with complex surface are finally formed, which can meet the need of explo
本文針對復雜地表低信噪比地區地震資料的特點，以解決復雜地表低信噪比地區地震資料靜校正問題及合理剔除各類干擾為出發點，在整個地震資料處理過程中，從浮動基準面的選取、野外及室內靜校正、疊前疊后各類噪音的去除、高精度速度分析、合理的疊前反褶積及疊后子波處理技術、到選用高精度的疊加技術及合理準確的偏移成像方法等一系列適合於復雜地表低信噪比地區的處理方法，最終形成一套較完整且有效的針對復雜地表低信噪比地區地震資料的處理流程。This paper conducts trial exploration to strengthening the management power of secretary ranks of colleges and universities and pertinently propose that the nuclear contents of strengthening the management power of secretary ranks is to gradually establish the effective encouraging mechanism that is consistent with the real conditions of this school. however, the key of establishing the encouraging mechanism is to take advantage of three functions : leading function of the leaders of colleges and universities, communication function of the directors of the headoffice and conformity function of the organization and human resource department
本文對加大高校秘書隊伍組織管理力度進行了嘗試性的探索，並針對性地提出：加大秘書隊伍組織管理力度的核心內容是要逐漸建立起一套符合本校實際的有效的激勵機制，而激勵機制的建立關鍵是要發揮三大作用：高校領導的主導作用、辦公室主任的溝通作用、高校組織人事部門的整合作用。In many institution there is not good management of the laboratory, study environment is confusion and the management of devices is inconveniently, cost too much to maintain, now need a system to manage the laboratory urgently
在很多院校里沒有很好的對實驗室的管理方式，學生上機學習比較混亂，機器管理起來很不方便，維護代價太大，迫切需要一個對學生的上機進行管理的系統。With the support of intermediate services, the specialized platform of service has been built ; relying on " seed fund ", the platform of fund for adventure some investment has been established ; depending on the special fund of the torch center national ministry of science and technology for state high - tech career service center of ningxia, the honeycomblike informational network of the incubator of technological and small middle sized enterprises, the informational application network of the tracking of the incubating enterprise ' s growth, specialized public developing network ( molecular biology lab, key labs of natural gas transformation ) have been shaped to improve the system of incubation
依託高校、科研院所的智力資源，建立「智力信息平臺」 ；依託中介服務機構，搭建專業服務平臺；依託「種子資金」為風險投資，搭建資金平臺；藉助國家科技部火炬中心對寧夏國家高新技術創業服務中心專項資金，建立科技型中小企業孵化器蜂窩信息化網路、在孵企業成長跟蹤信息化應用網路、專業型公共開發網路（分子生物學專業實驗室、天然氣轉化重點實驗室） ，完善孵育體系，重點推進幾類孵化器建設。An emba is a life - long investment of both time and money. to decide which programme is the best for an applicant, the applicant needs to consider factors including reputation, location, curriculum, faculty, student body, alumni network, and career development
歡迎申請者參觀位於上海浦東的中歐校園以及北京、深圳代表處，與emba辦公室的招生人員就課程詳情和申請程序等方面進行面對面的交流，為報考做好充足的準備。Based on the rules of college lab work processes, this paper discussed the establishment of the college lab and equipment management institution, and proposed a method to divide the lab and equipment management institution into the administrative organ and enterprise
對高校實驗室與設備管理機構設置定位問題進行討論，並提出了妥善解決實驗室與設備管理機構「政企分離」問題的思路。Principals and teachers point to the heavy expenses required to develop curricula, train staff and equip classrooms for these specialized subjects, which generally cost three times more than academic courses
校長和教師指出，對于這些特殊課程，發展課程、訓練講師以及專門設備的教室都需要資金投入，一般而言，大概需要普通學科的三倍以上。In respect of the quantitative analysis, according to the questionnaires to the students and class teachers in senior high schools in shanghai. the qualitative analysis section, according to the interviews to some supervisors and a student in senior. at the same time, the author pay visits to three network bars in secret and to moral education department in one district in shanghai
定量研究是通過對學生、班主任的問卷數據統計；定性研究則是通過對某區德育室、某四所學校的走訪、有關督導人員的訪談、三家網吧的暗訪以及個別高三學生訪談。Do not know jural have a regulation to the classroom area of the school, the school of my daughter has 3 the location of a school
不知道法律上對學校的教室面積有沒有規定，我女兒的學校有三個校址。First, the vacuum sensor suitable for vacuum degree on - line measurement in the vacuum interrupter is devised by the researches on panning discharge. then the vacuum sensor is calibrated, and also the corresponding curve which indicates that the vacuum degree respond to the current of the electric discharge is got
首先，通過對潘寧放電原理的研究，設計了適用於真空滅弧室在線檢測真空度的真空傳感器，並對真空傳感器進行了校正，得到其真空度-離子流對應曲線。Focusing on some disadvantages which exist in the training of measuring and eliminating deviation of magnetic compass in the labs of colleges, this article put forward how to develop a training system of measuring and eliminating deviation of magnetic compass, to build an integrated training lab so as to improve the ability of navigating officers in measuring and eliminating deviation of magnetic compass
針對當前院校在實驗室進行磁羅經自差測定與消除訓練中存在的一些弊端，提出開發研製磁羅經自差測定與消除模擬訓練系統，建設磁羅經自差測消訓練綜合實驗室，以提高航海人員對磁羅經自差的消測能力。3 g 一 g g abasi 叱 加 ical pp 訕 howthe qquasi ghgsical 毗 quasi sociological methodmo 止 secondlx we uthuther nalsze the nhrsical model on which he quasi pnsical and quasi sociological methods for solving s 肛 problembased considering a physical hypothesis on this model ， we construct a counterexaxnple to showthatthe hypothesis is not eee ? howeve 二 itdoes notdamage the goodpractical effectof applpinp this phpsical model to solve s 盯 problem considering he existence of alsorithlnic region ， which reflects that the quasi sociological method is very necessw for ass 吶 ng the high efficient of theent whole algori 燦 m therefore deepens our comprehension on the quasi physical and quasi sociological methods mird1x we wpl … 叫 nas 恤 ysi 陰 1md q 阻 si 500i 吶 i0alm 毗 cd 引 0 咖 we mathematical problem ofcom 恤 non oforthogonal tmles m successfully es 恤 fish a physicalopttrizatbo model for sotring saturated o 汕 ogonal tables ， whwh ws provedto be correctintheo0 we thi 冰 。 w goodpersonated s 咖 egies forjumping out of the t 呷 oflocal minimum using quasi sociological method based onthe physical model thus wegetthe wholequasi physicaland quasi sociological algorim forthe problem ofconswction ofs 咖 med orthogonal tables he experimental results showthatthephysical model ishighly efficientthanthe conflmng nlllllber mode ！ based on me pure m 她 ematical 訕 kgfound 他 sucoes 訕 11y ? ? rk 咖 m 枷 ons 訕 卿 nal 郵 ie with 3 leve13 using th 叫 u 1 physical and quasi sociological algori 恤 we got some o 汕 ogonal t 勸 les ofl 。 ， （ 3 ’ ‘ ） which are not isomorphic moreove 乙 some ofour results are also not isomorphic to oe results pearedb 山 e open rekrences we got lip to now lastlx for 讓 卜 ancie 口 戊 扯 d importantproblemsofconstfutfuction oflatin square and orthogonal latin squares （ most of
應用此演算法，我們成功地計算出難的三水平正交表本課題為國家重點基礎研究發展「九七三」規劃，國家「八六三」高技術發展計劃，高等學校博士學位點專項科研基金及中國科學院軟體研究所計算機科學開放研究實驗室課題基金資助項目1g一gs第四，應用擬物擬人方法嘗試求解古老而重要的拉丁方、正交拉丁方（它們事實上是正交表）問題。我們結合這些問題的特性，建立了新的物理模型，從理論上證明了這些物理模型的正確性，並設計出擬人化的「跳出局部極小值陷餅」的策略，得到了求解拉丁方、正交拉丁方的擬物擬人演算法。實驗表明， 」對某些問題演算法有好的效果。Through having done field surveys in the campus of chongqing university, this paper tested classroom indoor and outdoor climate parameters in june, july and september of 2005, it used questionnaire to acquire subjects ’ thermal sense, draft sense and humidity sense in classroom each month, and programmed composition to compute predicted mean vote and compared pmv with the field testing results of mean thermal sensation vote. it is discovered that pmv is overvalued the college student ’ thermal sensation in chongqing. it finds that people in chongqing adapt to the typical summer hot and winter cold sweltering weather
對重慶地區高校教室的現場調查，測試了重慶大學2005年六月、七月和九月教室室內外熱環境參數，通過採用問卷主要掌握了受測對象教室里的冷熱感、氣流感和潮濕感，通過編製程序求得預測平均熱感覺評價pmv的值，比較pmv和問卷調查得到的平均熱感覺mtsv ，發現pmv預測值高估了重慶地區高校學生的熱感覺，這里的人群對重慶這種夏熱冬冷地區比較典型的悶熱氣候具有一定的熱適應性，對現場問卷調查的結果進行分析，得出了室內空氣溫度、氣流速度、相對濕度與人體主觀感覺之間的回歸曲線，發現重慶地區高校學生熱中性時的空氣溫度為25 . 5 ， fanger根據歐美人群調查得到的公式計算出的預測熱感覺為中性時的空氣溫度為25 . 0 ，兩者相差0 . 5 。By controlling the stress value of under - lying layer less than tits structure yield stress value, a new design method to decrease composite ground settlement is suggested. and the composite foundation settlements of 12 buildings with the deep mixing cement piles is calculated, which is in good accord well with the measurement in field. second, considering the influence of well resistance, smear effect and structure breakage of thick soft clay, the equivalent calculation method is proposed
首先，結合溫州地區深厚軟土，通過對室內常規試驗結果的分析，發現軟土具有較強的結構性，並給出室內固結壓縮曲線校正的新方法；提出了通過控制未打穿水泥攪拌樁復合地基下臥層的應力水平，使其小於土體結構屈服應力，以大幅度減小沉降的復合地基設計方法，並通過與12幢住宅樓未打穿水泥攪拌樁復合地基的實測沉降對比，得到了良好的驗證，進一步完善了結構性軟土壓縮變形的計算方法。At the office i have to hold copy for van norden. when it comes time for the break he pulls me aside. he looks glum and ravaged
在辦公室里我只得替范諾登讀要校對的稿子。到了休息時間他把我拉到一邊，臉色陰沉沉的，很難看。分享友人