根伸展 的英文怎麼說

Chagan sag is a secondary tectonic unit in chagandelesu depression, northeastern yingen - eji ' naqi basin, and the basement of the basin is a paleozoic fold belt of continental margin or island arc at the connection region of north china plate * tarim plate and kazakstan plate, with the character of erogenic belt. in working area and its adjacent area, the forming tectonic setting of indosinian intrusion was that orogenic belt pressed strongly, intracontinental subduction ; that of early yanshan movement epoch was the stress field transferred from compression to extension meanwhile the incrassate crust of orogenic zone turned to extensional collapse ; and that of early cretaceous volcanics was that the area structure extensional collapse further more during the post period of orogenic phase

查干凹陷屬于銀根?額濟納旗盆地東北端查干德勒蘇坳陷內的一個次級構造單元，其盆地基底為古生代時期華北板塊、哈薩克斯坦板塊和塔里木板塊交接部位形成的陸緣或島弧褶皺帶，具有古生代造山帶的性質。研究區及鄰區印支期侵入巖形成於造山帶強烈擠壓陸內俯沖的構造環境；燕山早期侵入巖形成於由擠壓轉向拉伸、造山帶的增厚陸殼開始發生伸展垮塌的構造環境；早白堊世火山巖形成於造山期后進一步發生伸展垮塌的區域構造環境。

According to the analysis of the structure deformation variant direction the structure superposition during late period, and the tectonic stress field and deformation variant field, the cover extended nearly sn direction in early stage ( d - c ), maybe changed the direction in pernian ( especial the late permian ), and developed some new half - graben along sn direction except the succession activity at great fault zone. the direction of compression deformation variant, however, was nearly sn direction in indo - chinese epoch, ne - sw direction in early yanshan movement epoch, nne - ssw direction in late yanshan movement epoch, and transformed from ew to sn direction in himalayan movement epoch

根據不同構造層中變形方向及後期構造疊加的分析，對本區的構造應力場及變形場進行了探討，本區蓋層早期階段（ d - c ）為近南北向的伸展拉張，二疊紀（特別是晚二疊世）的伸展方向可能發生了改變，除在各斷裂帶繼承性活動外，沿南北方向又新生了一些半地塹。而在擠壓變形時，印支期主要為近南北向擠壓，燕山早期為nw - se向擠壓，燕山晚期為nne - ssw向擠壓，而喜山運動可能經歷了從ew向向sn向方向擠壓的轉變。

The mesoproterozoic mafic dyke swarms are extensively distributed in the central north china craton, which are not deformed and metamorphic, emplacing the pre - existed fractures, so the dyke swarms become the conspicuous marks to reconstruct the mesoproterozoic tectonic stress field of the central ncc. the mafic dykes in the northern block are transtensional while the dykes in the central and southern blocks are extensional. the mesoproterozoic tectonic stress field could be simulated on the analysis of the distribution and mechanical origin of the mesoproterozoic mafic dyke swarms in the central ncc. the simulation result shows that the mafic dyke swarms were formed in the extensional tectonic setting in the ncc in the mesoproterozoic time, which are related to the extension of the mesoproterozoic yanliao - zhongtiao aulacogens cross the central ncc

克拉通北部地塊的鎂鐵質巖墻群為張剪性，而中部和南部地塊為張性。根據華北克拉通中部中元古代鎂鐵質巖墻群的分佈和成因機制分析，來恢復模擬中元古代的構造應力場。數值模擬結果表明鎂鐵質巖墻群在中元古代形成於伸展的大地構造背景，與橫穿華北克拉通中部的燕遼-中條拗拉槽系的伸展作用有一定的聯系。

The difficult part is root retention which must be moved together with the enclosing soil without disturbance in a rootball. tree roots normally spread beyond the drip line ( the outer edge of the tree crown )

其困難之處在於要把樹根四周黏附的泥土形成根團，一併移走，不可弄散。樹根一般都會伸展超越滴水線以外的范圍（即樹冠外圍） 。

Said the man, stretching his body almost painfully. he s got his root in my soul, has that gentleman

男子一邊說，一邊好象痛苦地在伸展著他的身子， 「它的根蒂是生在我的靈魂里的，那好傢夥！

A grim ashath tree spreads its hungry clutching roots through the gaping fissures of the walks

一棵愁苦的菩提樹，從破墻的裂縫里伸展出饑餓的爪根。

Cut open the belly and draw, and then insert a 2 inch - long piece of wood to support the chest bone and to stretch the skin

將鴨子開膛除去內臟，然後放入一根約2英寸長的木棍，支撐住胸骨，以便使鴨皮伸展開來。

The paper can be divided into four chapters : the first chapter introduced the background for app to carry on green marketing. in the first part, it expounded the theoretical basis for green marketing, including the emergence of green marketing concept, the details, characteristics and necessity for enterprises to develop green marketing ; in the second part, it presented the development background of app and its contribution in introducing green papermaking into china ; in the third part, it elaborated the strategic significance of green marketing for app, i. e. not only meeting the demand of enterprises ’ long - term development but also the demand of social development ; in the fourth part, it discussed the choice of app to invest in market and analyzed china ’ s market structure, raw material structure, development bottleneck and market opportunity of top - level paper

再次，根據金光紙業的實際情況及綠色營銷的相關理論指導，對金光紙業開展綠色營銷提出了相關建議，包括:綠色產品研發、清潔生產、綠色產品推廣、綠色品牌的實施計劃等一套完整的綠色紙業計劃;通過產品線全面策略、專業化策略、延伸策略等進行綠色紙業產品組合策略實施並按照管理學上的「 5r 」操作原則實行全面管理和渠道管理;通過對各綠色營銷子系統的協調控制，以期達到綠色營銷整體績效最優;最後對金光紙業各品牌進行全面整合，使品牌資源累計共享，提高在市場上的競爭力。

If the technicians applied technology in the wrong, even achieving the business logic, but probably leading to many vices including low performance, low scalability, close coupling, low software duplication. so how to assemble the j2ee technology reasonable and achieve a system with high performance and high expansibility is my research emphasis in the thesis. in order to solve the problems and implement efficient web application, the paper put forward ejs _ mvc model according mvc pattern and we can assemble component by using ejs _ mvc model, it can solve many problems of web application and improving system with clear flow and clear function partition, in addition, due to controller is the most importance in the ejs _ mvc model, so the thesis also discuss some problems about controller design ; if the model is not designed accurately, system performance will encounter fatal influence, so the article lucubrate ejb technology from ejb choice, ejb optimized design, database access, design pattern etc and bring forward some strategies and methods about how to build efficient business tier ; finally based on ejs _ mvc model, a example that contains simple business logic is developed according to the object - orient software engineering thinking and some strategies and methods proposed by the thesis, in the process of achieving system function, the emphasis is probing into how t o assemble and apply technology reasonable and providing a new thinking thread and method contributing to build high effective and flexible j2ee application

由於j2eeweb應用是由組件組成，因此為了解決上述問題，實現高效的應用，本文首先從如何合理組合組件入手，找到一種方法使各組件能具體分工而又緊密合作，在深入研究各組件基礎上，根據mvc模提出了ejs _ mvc模型概念，指出可按此模型組合各層組件，該模型可以解決傳統web開發中存在的問題，而且具有系統流程與系統功能劃分清晰，可擴展性、可維護性強等優點，另外由於控制器是ejsmvc模型的重中之重，它起到承上啟下的作用，它設計好壞直接關繫到整個應用的性能、伸縮性與擴展性，因此又探討了控制器設計的有關問題；另外如果模型設計不當的話，對系統性能造成的影響可能是致命的，因此本文又從ejb組件選擇、 ejb調優設計、數據庫訪問和設計模式等方面對ejb技術作了全面的分析研究，指出在業務層中如何避免太多網路遠程調用和提高業務層性能，特別是根據前面的分析總結出了業務層的優化分層組合模型，這個模型的使用無疑會使業務層具有較高的性能與伸縮性；最後選擇一個業務邏輯較簡單的系統，使注意力集中到運用的j2ee技術上來，按照ejs _ mvc模型與軟體工程流程以及本論文所提出的方法與策略實現業務邏輯，在實現過程中具體探討如何合理運用組合技術，就多層j2ee體系結構的設計思想作深入的探討實踐，為實現高效、靈活的多層j2ee應用提供一種新的思路及方法。

To be used in the development of our products. therefore, every shape is designed to fit the body with both comfort and sophistication. the ultra - comfortable material, seamless technology amplifies the ability of holding ladys breast, girdle waist, contracting abdomen, raise buttock and beautify the shape of legs

再根據人體曲線和生理機能，通過電腦cad三維設計，腰口等全方位運用無接縫工藝，使內衣宛如人體的第二肌膚，穿著伸展自如，觸感柔軟，舒適，具有托胸束腰收腹提臀美腿的功效。

Steel frame with welding joint easily occur brittle collapse because of having a low ductility at joints then ， a semi - rigid connected steel frame has large the energy absorption capacity which can resist dynamic loads and the using steel qualities of bracing system and joints are small so adopting a semi - rigid jointed steel frame is economical and stable but for semi - rigid connections are complex and variable ， in conventional analysis and design of steel structures ， it is usually assumed that the connections between columns and beams are either rigid or pinned the analysis of steel frames adopting the assumption can simplify the procedure of analysis and design ， but cannot precisely reflect structural practical circumstance and the errors of calculating results are large ， even ， get incorrect conclusions semi - rigid connection was referred to in chinese code for design of steel structures ( 2001 ， 10 ) ， however ， it isn ’ t specified how to apply semi - rigid joints in design in fact it cannot be carry out the purpose of the paper give a calculating method that accords practical engineering and easily put into effect worthwhile it is going to promote the development of semi - rigid jointed steel frame in design and heighten structural stability in the paper ， at first some commonly employed methods for the modeling of connection behavior are introduced richard abbott function modeling of connection is adopted for extended end plate bolted connection by the 34 test data comparing to regression analysis indicate richard - abbott function modeling of connection represents an excellent fit to test data then after a semi - rigid joint behavior can be modeled as a finite stiffness rotation spring ， base on rotation and displacement equation derive the element stiffness matrixes with semi - rigid connections where the effects ofj ointed flexibility geometric non - linearity and shear forces in the connection deformations have been considered in and fixed - end forces are modified finally, a program for calculating semi - rigid with incremental - iterative method has been

本文的目的就是為半剛性連接鋼框架的設計提供一種既符合工程實際又簡便易行的計算方法，供規范使用過程的補充、延伸或參考；同時，也將促進半剛性連接鋼框架設計技術的發展，為提高結構安全性能、節省工程成本發揮應有的作用。本文首先介紹了常見的幾種應用較為廣泛的樑柱連接彎矩轉角關系模型，在分析比較的基礎上，選用richard ? abbott函數模型作為外伸端板連接彎矩轉角關系模型，通過對34個外伸端板連接的實驗數據與回歸分析得到的參數比較可知，經回歸分析得到的此模型參數與實驗數據符合較好。然後用彈簧表徵連接點的轉動剛度，根據梁的轉角位移方程推導出半剛性連接的剛度矩陣，在單元剛度矩陣中考慮了節點柔性、幾何非線性和剪切變形的影響，並對固端力進行了修正，最後用增量迭代法編制有限元程序進行計算和分析。

According to its special working environment and technical parameters, the special stretchable mechanism that possesses properties of spring driving, mechanical joint moving and elastic locking was determined

根據其所工作的特殊環境和技術參數，確定了具有彈簧驅動、機械式聯動、彈性鎖止等特徵的空間可伸展機構。

The naked branches of the trees seemed to be lifting themselves upward toward the pale sun, impatient to put forth leaf and flower.

一根根光禿禿的樹枝似乎在迎著那淡淡的太陽向上伸展，急不可待地要吐出綠葉和花瓣兒。

The sun was so near the ground, and the sward so flat, that the shadows of clare and tess would stretch a quarter of a mile ahead of them, like two long fingers pointing afar to where the green alluvial reaches abutted against the sloping sides of the vale

太陽和地面如此接近，草地又是那樣平坦，所以克萊爾和苔絲兩個人的影子，就在他們的面前伸展出去四分之一英里遠近，就像兩根細長的手指，遠遠地指點著同山谷斜坡相連的綠色沖積平原。

Hi - tech enterprises, which go along with the technological trajectory, will generate innovation clusters. and it is always external enterprises that innovate on the new trajectory of certain industry. hi - tech enterprises should correctly identify and judge the development trends of technology, and choose the right opportunities and ways entering the new trajectory in time

自主創新應是高技術企業追求的最終戰略選擇，企業應根據技術軌道的發展規律進行自主創新:新技術軌道是高技術企業進入產業競爭的制高點;高技術企業通過創新設立市場標準能引領技術軌道的發展;技術軌道越向前延伸，企業自主創新的成本就越高;高技術企業沿技術軌道發展往往能產生創新集群;在新技術軌道上創新的常常是某產業的外來者。