根植于本土 的英文怎麼說

中文拼音 [gēnzhíběn]
根植于本土 英文
local insight
  • : Ⅰ名詞1 (植物的營養器官) root (of a plant) 2 (比喻子孫後代) descendants; posterity 3 [數學] ...
  • : Ⅰ動詞1. (栽種) plant; grow; cultivate 2. (樹立) establish; set up Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • 根植 : radix
  • 本土 : one's native country metropolitan territory
  1. The expert wu liang yong said : " one of the way to prosper the architecture design is to disentomb culture intension. so, to create new architecture style, we should not only study overseas advanced design thoughts, concept and technique, but also make architecture root in national culture

    因此,要創造具有時代性和民族性的建築新風格,必須在學習國外先進設計思想、觀念和技巧的同時,使之文化,使二者融為一體,才能創造出既有時代感又具有鮮明地域特色的新風格。
  2. To the losses, the paper takes the rate of loss in grain as index ; to natural factor, the paper establishes mathematical model according to the change on meteorological factor in one year and between years ; to human factor, for its complexity, the paper takes two - grade index. beginning with the water conservancy index, plant structure index, ecology index, soil improvement and water - soil conservation index, policy index, adopting the way of weight, it combines them into human factor

    旱災災情,文採用糧食損失率為指標;對自然因素則主要據氣象因子的年際和年內變化建立數學模型;對於人為因素,考慮到它的復雜性,採用二級指標,先從水利指標、種結構易旱指標、生態指標、壤改良水保指標和政策指標入手,再用權重法,將它們合成為人為因素。
  3. Firstly, from the angle of economy, based on synthesizing and deepening on western concerned theory, this research topic followed the thread of government and market, introduced the connotation of civil society, and then set up a basic theory frame of effective government from this aspect of optimizing economic behavior of government by means of friendly interaction of government, market and civil society

    課題從經濟的角度,在根植于本土對西方理論進行綜合與深化的基礎上,循著政府與市場這主線,再引入公民社會,以通過政府、市場與公民社會三者的友好互動來優化政府經濟行為為切入點,構建了一個有效政府的基理論框架。
  4. The same things are happening all over the world and have brought the attention of architects to seriously think the survival and re - development of the traditional architectures. uia, as the highest professional architect ' s organization, declared in its uia beijing charter during the 20th uia congress that " multiple technologies should be rooted in indigenous cultures and societies. our past may be different, yet we are here to share a common future on this planet

    全球化帶來的文化趨同和傳統文化的日漸消失,在世界各地造成的嚴重危害,促使建築師們開始認真反思技術非人性的問題,並在20屆國際建協的《北京憲章》鮮明指出: 「建築學問題和發展國,區域的壤,必須結合自身的實際情況,發現問題的質,從而提出相應的解決方法。
  5. Look a perfect pair, it is china and foreign countries of chinese head home at the same time joint - stock bank, root xiamen is native land, through 20 years feel climb boil dozen, already grew to cross the mainland and hongkong and macow to manage for a ground at present, successive and old selected england " banker " magazine " 1000 big bank of world " and " 200 big bank of asian " ; across is the local commercial bank of mainland of xiamen of base oneself upon, add endowment improve a company to administer structural cry long - standing, cut very to what capital and advanced administrative system long for how to hold foreign currency of start rising billow to trade to begin

    看起來珠聯璧合,一邊是中國首家中外合資銀行,廈門,經過20年的摸爬滾打,目前已成長為一家地跨大陸和港澳經營、連續多年入選英國《銀行家》雜志「世界1000大銀行」和「亞洲200大銀行」 ;另一邊則是立足廈門的地方性商業銀行,增資改善公司治理結構呼聲由來已久,對資金和先進的治理制度盼之甚切把握升浪起點外匯交易怎樣開始?
分享友人