格拉堡 的英文怎麼說

中文拼音 [gélābǎo]
格拉堡 英文
glarborg
  1. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  2. Jiff : currently, i ' ' m packing fries at the burger king on douglas

    我現在在道格拉斯路上的漢堡王裝著條。
  3. Near the gardens of the taj mahal stands the important 16th - century mughal monument known as the red fort of agra

    和泰姬花園毗鄰的紅色阿格拉古堡，是16世紀重要的莫臥兒王朝紀念建築。
  4. The roar of cannon and the rattle of musketry were growing louder all over the field, especially on the left, where bagrations earthworks were, but from where pierre was, hardly anything could be seen for the smoke

    整個戰場槍炮聲越來越密，特別是在巴格拉季翁的凸角堡所在的左翼，但在皮埃爾這兒，硝煙彌漫，幾乎什麼都看不見。
  5. Secretary - general yao haitao talked friendly with the full - fledged members kenuowa, nizhny novgorod governor jane, the republic of moldova president volkov, orenburg state deputy - governor grachev on “ made - in - china enters volga federation district ”

    姚秘書長與全權代表科諾瓦落夫、下諾夫哥羅德州簡采夫?瓦列果州長、摩爾多瓦共和國主席沃爾科夫、奧倫堡州副州長格拉喬夫進行友好會談，商洽了「中國製造走進伏爾加聯邦區」的具體事宜。
  6. It was built about 1861 by douglas lapraik, a scottish businessman, who named the two - storey building with its four corner towers douglas castle

    大學堂約於1861年由蘇格蘭商人杜格拉斯林柏建成，用作其公司總部及寓所，建築物因此命名為杜格拉斯堡。
  7. It was built in about 1861 by a scottish business, douglas lapraik as his headquarters and residence and named after him as " douglas castle "

    大學堂約於一八六一年由蘇格蘭商人杜格拉斯林柏建成，作為其公司總部及寓所之用，建築物亦因此命名為杜格拉斯堡。
  8. Red fort shifted to agra a long time ago and

    從紅堡印度著名古跡到阿格拉的時候
  9. The chief action of the battle of borodino was fought on the space seven thousand feet in width between borodino and bagrations flches

    波羅底諾戰役的主要一仗是在波羅底諾和巴格拉季翁的凸角堡之間一千俄丈的地帶進行的。
  10. At eleven oclock they brought him the news that the french had been driven back again from the flches they had captured, but that bagration was wounded

    上午十一時，他接到消息說，被法軍占領的凸角堡又奪回來了，但是巴格拉季翁公爵受了傷。
  11. As a consequence of the trend towards city - break holidays and the impact of business tourism, glasgow and edinburgh have continued to grow as tourist destinations in recent years, despite the general tourism downturn in other parts of the country

    因城市短線假日旅遊日趨流行，同時受到商務旅遊的影響，格拉斯哥和愛丁堡繼續成為最近幾年熱門的旅遊目的地，盡管英國其他地方旅遊市場一致疲軟。
  12. S with his eyes until the two lovers disappeared behind one of the angles of fort saint nicolas, then turning round, he perceived fernand, who had fallen, pale and trembling, into his chair, while caderousse stammered out the words of a drinking - song

    騰格拉爾的眼睛一直隨著愛德蒙和美塞苔絲，直到他們消失在聖尼古拉堡的一個拐角處才回過頭來仔細地觀察弗爾南多，弗爾南多已經倒在椅子里，臉色蒼白，渾身發抖，卡德魯斯正在一邊含糊地唱歌一邊喝酒。
  13. Since its establishment, the chorus has maintained a very high standard as well as its sound reputation and has been invited to have performances in many countries over europe, america and asia. such as vienna, salzburg, graz, innsbruck, hungary, germany, philippines, poland, italy, greece and england, latvia, sweden, denmark as well as carnegie hall in new york

    創立；成立至今，在國內享有盛譽並維持高水準的演出，也曾多次赴維也納、薩爾茲堡、格拉茲、茵斯堡、匈牙利、德國、義大利、希臘、英國、波蘭及菲律賓巡迴演出。
  14. From the bridge, the view of prague castle is nothing short of breathtaking. the castle rose to prominence as a guardian of the major trade routs criss - crossing central europe

    佇立橋頭，布拉格城堡呈現出令人窒息的美。坐落於中歐縱橫交錯的商運線路上，城堡守護著來往的商旅，也因之聲譽日隆。
  15. Built in the period of governor hercules robinson ( 1862 - 1866 ), it was originally named douglas lapraik and specially structured with square - shaped pillars and long verandahs. the university of hong kong converted it into a student dormitory and renamed it the university hall in 1956

    這一座新哥德式建築物建於港督羅便臣（ herculesrobinson ）在任期間（ 1862 - 1866 ） ，原名德格拉斯堡，由許多方形大柱和長廊組成。香港大學於1956年改裝為學生宿舍；稱為大學堂（ universityhall ） 。
  16. His contributions to medicine were reflected by the numerous honours he received, which include honorary fellowships of the royal college of physicans and surgeons of glasgow and royal society of medicine and the president s gold medal of the royal college of surgeons of edinburgh. he received the honorary fellowship from the royal colleges of surgeons in ireland recently. professor li has also held honorary professorships at many prestigious universities including the peking union medical college, shanghai medical university, yale university and the university of queensland, australia

    李教授所獲獎譽包括英國格拉斯哥皇家外科學院名譽院士、英國皇家醫學會名譽會士、英國愛丁堡皇家外科學院金章，最近，他又獲愛爾蘭皇家外科學院授予名譽院士銜；李教授亦出任多所知名學府的榮譽教授職務，包括北京協和醫科大學、上海醫科大學、耶魯大學及澳洲昆士蘭大學等。
  17. He spent a week in scotland, visiting museum in edinburgh and glasgow

    他在蘇格蘭呆了一個星期，游覽了愛丁堡和格拉斯哥的博物館。
  18. He was a member of the board of directors of the hong kong science and technology parks corporation and the hong kong applied science and technology research institute, and vice president of the association of university presidents of china. professor li s remarkable contributions in medicine, education and social service have won him many honours, including the gold bauhinia star, an honorary degree of doctor of letters from the hong kong university of science and technology, and the president s gold medal of the royal college of surgeons of edinburgh, uk

    李教授在醫學、教育及社會服務方面俱有卓越成就，曾獲頒許多獎譽，其中包括香港特別行政區金紫荊星章、香港科技大學榮譽文學博士、英國愛丁堡皇家外科學院金章，他亦是多個國際著名醫學團體的榮譽院士，包括美國外科學院、英國格拉斯哥皇家外科學院、英國皇家醫學會及愛爾蘭皇家外科學院名譽院士等。
  19. Strengthening these links are a number of scottish cities which are twinned with chinese counterparts - edinburgh with xian, glasgow with dalian and perth with haikov - and since the mid 1990s, the scotland china association and the sino - scottish institute have been established in scotland to foster good cultural, economic and political relationships between the two nations

    愛丁堡與西安，格拉斯格與大連，佩斯與海口等蘇格蘭城市與中國城市結為的姊妹城友好關系，以及自90年代以來，為促進兩國良好的文化、經濟和政治關系而在蘇格蘭建立的蘇中友好協會和中蘇研究院，這些都進一步增強了雙方的關系。
  20. The french mission later bought the castle in 1894 and renamed it nazareth house. considerable alterations and extensions to the building were carried out by the french mission, and a printing house was added

    法國傳道會其後於一八九四年購入杜格拉斯堡，還將它易名為拿撒勒樓，並進行大規模重建，其中還加建了一所印刷工場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書