格特姆 的英文怎麼說

中文拼音 []
格特姆 英文
goethem
  • : 格象聲詞rattle; gurgle
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : 姆名詞1 (古代教育未出嫁女子的婦人) governess of girl2 [書面語] (乳母) wet nurse3 [書面語] (...
  1. He spent long hours in the oakland and berkeley libraries, and made out application blanks for membership for himself, his sisters gertrude and marian, and jim, the latter s consent being obtained at the expense of several glasses of beer

    他在奧克蘭和伯克利圖書館花了許多時間為自己填了幾張借書申請表。他自己的,姐姐露的和妹妹茉莉安的,還有吉的。為取得吉的同意他還付出了幾杯啤酒。
  2. Tourists float down the river dart, also known as " english rhine, " through the verdant valley that meanders past the coastal town of dartmouth, home of england ' s britannia royal naval college and an important port since the norman conquest

    遊客們沿著達河順流而下,達河又被稱為「英蘭的萊茵河」 ,流經那被翠綠山谷蜿蜒環抱的海濱城鎮達斯,該城是英蘭布利安娜皇家海軍學院的發源地,同時也是諾曼人征服時期的重要港口。
  3. No, something top notch, an all star irish cast, the tweedy - flower grand opera company with its own legal consort as leading lady as a sort of counterblast to the elster grimes and moody - manners, perfectly simple matter and he was quite sanguine of success, providing puffs in the local papers could be managed by some fellow with a bit of bounce who could pull the indispensable wires and thus combine business with pleasure

    才不是呢,而是最高級的,是愛爾蘭首屈一指的名角會演,由威迪-弗羅爾大型歌劇團團長的正式夫人擔任主角,足以和埃爾斯斯79與穆迪-曼納斯80一比高低。這是十分簡單的事,他對此舉的成功充滿自信。關鍵在於得有個能夠在背後操持料理的傢伙,能讓當地的報紙給大吹大擂一番。
  4. Perhaps to discipline him, his father sent him to admiral farragut academy in toms river, new jersey.

    他的父親也許是為了磨練他,送他到新澤西州湯斯河法拉海軍上將軍官學校學習。
  5. To the billiard - room i hastened : the click of balls and the hum of voices resounded thence ; mr. rochester, miss ingram, the two misses eshton, and their admirers, were all busied in the game

    我急忙趕到臺球房,那裡回響著臺球的咔嗒聲和嗡嗡的說話聲。羅切斯先生英小姐兩位埃希頓小姐和她們的傾慕者正忙著玩那游戲呢。
  6. But as matters really stood, to watch miss ingram s efforts at fascinating mr. rochester, to witness their repeated failure - herself unconscious that they did fail ; vainly fancying that each shaft launched hit the mark, and infatuatedly pluming herself on success, when her pride and self - complacency repelled further and further what she wished to allure - to witness this, was to be at once under ceaseless excitation and ruthless restraint

    但實際情況並非加此,目睹英小姐想方設法遮住羅切斯先生,看著她連連敗績她自己卻並沒有意識到,反而徒勞地幻想,每一支射出的箭都擊中了目標,昏頭昏腦地為自己的成功而洋洋得意,而她的傲氣與自負卻越來越把她希望誘捕的目的物拒之於門外看著這切使我同時陷入了無盡的激動和無情的自製之中。
  7. Blanche ingram, after having repelled, by supercilious taciturnity, some efforts of mrs. dent and mrs. eshton to draw her into conversation, had first murmured over some sentimental tunes and airs on the piano, and then, having fetched a novel from the library, had flung herself in haughty listlessness on a sofa, and prepared to beguile, by the spell of fiction, the tedious hours of absence

    太太和埃希頓太太拉布蘭奇英小姐一起聊天,她愛理不理地拒絕了,自己先是伴著鋼琴哼了一些感傷的曲調,隨后從圖書室里拿了本小說,傲氣十足卻無精打彩地往沙發上一坐,準備用小說的魅力,來消磨幾個鐘頭無人作伴的乏味時光。
  8. Then appeared the magnificent figure of miss ingram, clad in white, a long veil on her head, and a wreath of roses round her brow ; by her side walked mr. rochester, and together they drew near the table

    接著雍容華貴的英小姐露面了,一身素裝,頭披長紗,額上戴著圈玫瑰花。她身邊走著羅切斯先生,兩人一起跪向桌子。
  9. I dreamt of miss ingram all the night : in a vivid morning dream i saw her closing the gates of thornfield against me and pointing me out another road ; and mr. rochester looked on with his arms folded - smiling sardonically, as it seemed, at both her and me

    我徹夜夢見英小姐,在活靈活現的晨夢中,我看見她當著我關上了桑菲爾德的大門,給我指了指另外一條路。羅切斯先生袖手旁觀似乎對英小姐和我冷笑著。
  10. Mordehai milgrom is professor of theoretical physics at the weizmann institute in rehovot, israel

    米爾是以色列雷荷弗魏茲曼科學院的理論物理教授。
  11. Mr. rochester, having quitted the eshtons, stands on the hearth as solitary as she stands by the table : she confronts him, taking her station on the opposite side of the mantelpiece

    羅切斯先生離開了兩位埃希頓小姐后,一如英小姐孤單地站在桌旁一樣,不然獨立在火爐跟前。她在壁爐架的另一邊站定,面對著他。
  12. I presently perceived she was what is vernacularly termed trailing mrs. dent ; that is, playing on her ignorance : her trail might be clever, but it was decidedly not good - natured

    小姐卻是研究過的,而且還神氣活現地賣弄植物學字眼,我立刻覺察到她在追獵用行話來表達登太太,也就是說,在戲弄她的無知。
  13. What charade colonel dent and his party played, what word they chose, how they acquitted themselves, i no longer remember ; but i still see the consultation which followed each scene : i see mr. rochester turn to miss ingram, and miss ingram to him ; i see her incline her head towards him, till the jetty curls almost touch his shoulder and wave against his cheek ; i hear their mutual whisperings ; i recall their interchanged glances ; and something even of the feeling roused by the spectacle returns in memory at this moment

    上校和他的搭當們玩的是什麼字謎游戲,選擇了什麼字,如何圓滿地完成自己扮演的角色,我已無從記得,但每場演出后互相商量的情景,卻歷歷如在目前。我看到羅切斯先生轉向英小姐,英小姐又轉向羅切斯先生,我看見她向他側過頭去,直到她烏油油的卷發幾乎觸到了他的肩膀,拂著了他的臉頰。
  14. Robert ritter von greim

    羅伯騎士
  15. Who do we have on it ?. - graham waters

    ? ?這案子誰管? ? ??沃
  16. - who do we have on it ?. - graham waters

    ? ?這案子誰管? ? ??沃
  17. Who do we have on it ? - graham waters

    ? ?這案子誰管? ? ??沃
  18. - who do we have on it ? - graham waters

    ? ?這案子誰管? ? ??沃
  19. Dr. graham cartwright, who will also be called to testify to its authenticity

    醫生他將會出庭證實磁帶的真實性
  20. I compared him with his guests. what was the gallant grace of the lynns, the languid elegance of lord ingram, - even the military distinction of colonel dent, contrasted with his look of native pith and genuine power

    他的外表煥發著天生的精力和真正的力量,相比之下,林恩兄弟的風流倒倜儻,英勛爵的散淡文雅甚至登上校的英武出眾,又算得了什麼呢,我對他們的外貌與表情不以為然。
分享友人