案件分類 的英文怎麼說

中文拼音 [ànjiànfēnlèi]
案件分類 英文
case class
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 類 : Ⅰ名1 （許多相似或相同的事物的綜合; 種類） class; category; kind; type 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 案件 : law case; case; legal case
  1. As we know, the ritual is often taken as " the traditional container ", which means ritual has a very special capable to contain the ethnic, historical and traditional interpretative ability for itself as well as multicultural, multiethnic exchange events and " facts ". in this case, dionysus pattern is a typical example, many aspects showed that there existed a very complicated relations among the arche - type : the origin of the western tragedy, the exhibition of relation between man, nature and culture, the expression of literary themes etc. main purpose of this research will be concentrated on the combination of the dionysus ritual pattern and analyses relative eastern factors including historical texts, the drama literature using the method of literary anthropology

    作為一個經典範例，酒神祭耙儀式被視為一種跨民族、跨區域、多元文明的遺產：西方戲劇起源的濫骯哲學美學類型上的二元對峙關系的基本要件：西方文學敘事中不可或缺的原型；更重要的是，它是人類生命體驗的「自然之性」的展示… …本文通過對酒神的個案的人類學資料，同時結合狄奧尼索斯祭祝儀、戲劇文學以及相關的歷史文本分析，旨在對比較文學中「西方中心」的歷史邏輯進行梳理和反思。
  2. We had kept a file copy of all the sorted documents of all the dismission personnel, which can ensure all those records be kept well and shown clearly about the dismmission reason

    已將所有離職人員檔案用文件分類存底，確保員工的檔案萬無一失，並能清楚顯示離職人員的離職原因
  3. The third part of this article mainly discusses the causal relationship in market manipulation, which is a block of the enforcement of the law against market fraudulences. because market manipulation is a kind of special tort, the author agree on the use of the " proof to the contrary " theory to lighten the proof burden of the damaged party in causal relationship. besides, this part also discusses such issues as how to decide the scope of legal plaintiffs, how to assess the losses of the damaged party

    本文第三部分「操縱市場的因果關系研究」從民法一般的因果關系理論入手，並結合操縱市場的侵權行為中因果關系的特殊性，論述了操縱市場的侵權行為中因果關系是否成立的判斷標準，並主張對因果關系在民事訴訟中舉證責任的分配應突破「法律要件分類說」的要求，適用因果關系舉證責任倒置的做法，即由操縱市場案件中的被告負擔證明責任成立因果關系不成立的舉證責任，否則即推定因果關系成立。
  4. Based on analysis and compare of all kinds of precept - sorting of feature of plastic product for the different structural plastic product, a 3d feature library of plastic product was built on the platform by integrating feature - modeling technique with parametric technique. the feature schleps its information of non - geometry by database - externed technique of the entity. after building the database of plastic material, the module of choice of plastic material is developed by technology of odbc

    針對不同結構類型的塑件，在全面分析、比較塑件特徵分類的各種方案的基礎上，採用三維特徵建模技術和參數化技術，建立了注塑產品的三維特徵庫；應用實體擴展數據庫技術，使特徵攜帶非幾何信息；再在建立塑料物性數據庫的基礎上，採用odbc技術，開發了塑料材料選擇模塊；通過塑件特徵的調用和人機交互輸入參數的方法進行塑件三維造型，再把塑件的三維實體和塑件的非幾何信息結合起來，生成塑件全信息模型。
  5. Meantime, it, in the light of concerned foreign views and the brand new reseach achievement on domestic civil fraudulent contract in recent days, accompanied by utilization of some cases in contract laws, has been paid much attention to demonstrating and analying the contents of civil offense, such as, reasons, features, classifications, key components, validity, legal duties and character. this thesis is expected to be taken advantage in the fields of stud } ', prevention and related rules on civil fraudulent conducts by exploiting contracts as well as unifiable institution of civil laws. moreover, we hope to attract more scholars and legal experts who wound like to draw their concerns to the fraudulent conducts by using contracts and eventually develop our national socialism market economy in a sound way

    本文以新《合同法》確定的誠實信用原則為切入點，圍繞合同民事欺詐，參照國外相關觀點及國內當前有關民事欺詐研究的最新成果，結合有關合同法案例，就合同民事欺詐的存在原因、特點及分類，構成要件，效力和法律責任及性質等四個專題進行了深入闡述和分析，對利用合同進行民事欺詐的研究、預防、適用法律等以及統一民法典的制定均有一定的參考作用，同時也期望以此文引起學者及法律專家對民事欺詐的關注和重視，推進我國社會主義市場經濟的健康發展。
  6. Mainland involvement in the vice industry remained problematic with two way permit holders accounting for 73 per cent of all the prostitutes arrested in 2002 as compared to 55 per cent of those arrested in 2001. a number of proactive anti - vice operations including firelily, bluebird and yardmaster took place to curb mainland prostitutes in the region

    二二年，旺角及深水區的色情案件宗數占總區同類罪案數字的絕大部分，而在被捕的娼妓中，持雙程證者由二一年的55 %上升至二二年的73 % 。
  7. The first is the theory system of crime with aggravated circumstances. crime with aggravated circumstances is the unique concept of chinese criminal law, and therefore the attribution of its theoretical have not been clearly defined, as a result, it often confused with a number of related concepts, this section seeks to explain the relation between crime with aggravated circumstances with the circumstances and crime with circumstances. firstly, it is a criminal pattern, rather than a circumstance, and therefore can not be placed on the circumstances of the crime

    本文分六個部分，從情節加重犯的理論屬性入手，以加重情節為重點，對情節加重犯進行全面的分析和歸類，並對其罪數屬性及完成形態等爭議較大的問題進行論證，最後對刑事立法模式進行評析並提出建議，從而明確情節加重犯在刑法理論中的地位，並與其他罪數形態相區分，促進相關案件的正確判斷和公正解決。
  8. The settlement of the dispute mechanism relates to the existence or death of wto system, therefore it plays very and important position in wto. on the research of the trend of dsm, judicialization, from power - oriented diplomatic to rule - oriented legal methods, the process of appeal examination and the promissory time table ensure the function of the mechanism. the legal basis of dsm is related to a series of rules based on gatt and wto, but the most important connection is art. 23 of gatt

    Wto爭端解決的運行基礎是產生於gatt以及wto下一系列的規則和條款，而其中與爭端解決機制密切相關的就是gatt的第22 、 23條，基於第23條（利益的喪失和損害） ，根據對提起申訴的案件類型，本文將其劃分為三大類： 「違反之訴」 、 「非違反之訴」 、 「情勢之訴」 。
  9. This dissertation divides the hard cases into three kinds : the hard cases in fact, the hard cases in the legal rule, and the hard cases under the social cognitive background, and each kind has respectively enumerated a concrete case

    疑難案件分為三類:事實上的疑難案件，法律規則上的疑難案件和社會背景下的疑難案件。從司法認識論的角度對以三例具體案件為代表的疑難案件進行分析是一種嘗試。
  10. In the issue of this type, the subjects of the right of action only are those investors who deal with insider simultaneously in the opposite direct ion. the rule of burden of proof inverted is suitable to the issue of inside dealing

    在該類案件中，有權提起訴訟的原告只能是與被告同時從事相反方向交易的投資者，證明責任的分配適用舉證責任倒置規則。
  11. The characteristics of the crimes committed by college students are different from those of the other delinquencies and adult crimes in the aspects of cause, natures, types and manifestations. so the precautionary tactics and measures should be different too. the prevention of college students " crimes should be constructed on the basis of the correct analysis of their current conditions and the scientific forecast of their developing educational methods, the judicial office should carry out the principle of education first and punishment auxiliary when dealing with the cases of college students " crimes

    大學生犯罪無論在原因、性質、種類和表現形式上，都具有與其他青少年、成人犯罪的不同特點，預防的策略與措施也應有區別，預防大學生犯罪要建立在對大學生犯罪現狀的正確分析及其發展趨勢科學碩士學位論文m八ster ， st } ies [ s預測的基礎上，學校和家庭要改變以往的教育方式，甸法機關處理大學生案件應貫徹教育為主、懲罰為輔的方針。
  12. . firstlv we should exert the ability of judge to overcome the shortage of positive law, and aeeepl judge - made law. secondly we should absorb the law development mode of precedent in the case that we are lack of enough positive law. thirdly for the sack of the aim ruled by law, we should set up the authority of judge

    在法官擁有個案解釋后不可避免的會產生創造性的適用法律，我們可在最高人民法院院設立判例委員會，通過法定的程序將這部分案例上升為判例，使其產生法的效力，對今後法官審理相同或類似的案件產生拘束力。
  13. China handles as many as 30, 000 economic crime cases every year. in such cases, some criminals transferred their illegal proceeds out of the mainland through various means before their crimes were discovered while some fled abroad or across the border with their illegal proceeds before or after their crimes were detected

    中國每年辦理各類經濟犯罪案件達3萬件之多，其中有些犯罪分子在案發前通過各種途徑將贓款轉移到國外和境外，有些則在案發前後攜款潛逃國外和境外。
  14. With the view of the international law, this article classified the cases that happened and analyzed the reasons that the japanese court denied the claims in order to clarify the matters and distinguish the obligation

    本文從國際法角度，對截至目前提起的對日民間索賠案件進行了分類梳理，並針對日本法院駁回原告訴訟請求的理由和依據予以剖析解讀，以求分辨曲直，澄清責任。
  15. However, we shouldn ' t adopt any single value - orientation or overcorrecting measure but achieve social evolution featured by specialized social division of labor, show the demarcation of competence, stratification of function, distributary of cases and classification of procedure by precise distributary equipment so as to systematically rebuild our modernized civil lawsuit procedure in the clash of values

    然而，這種轉型不是採取任何單一的價值取向或矯枉過正措施，而是要以社會分工的專業化程度為標志實現社會進化，通過精密的分流裝置，體現權限分界、職能分層、案件分流、程序分類的基本思路，從而在價值沖突中系統地重構我國現代化的民事訴訟程序。
  16. In this article, based on theory of the rcm technology and exception - tree, the equipment - management programmer and the faulty category in dlpec ( dalian petro - chemistry corporation ) are discussed in details, and the equipment - management patterns for the enterprise are brought forward. for all kinds of equipments, some measurements on the maintaining and governing are established ; moreover, the system function mode structure is also schemed out, which responses the working situation of equipment in the enterprise in detail and is composed of equipment technology document - management, equipment document - management, equipment integrating - management, equipment maintaining - plan management, equipment stat. analysis management, integrating - query system etc ; at the same time, the whole system codes are devised, which include equipment category code, engineering planning sort code, spare part sort code, testing report catalogue code of pressure vessel pile, equipment stat

    本文以大連石化公司的設備管理程序和設備種類為研究對象，應用rcm的技術和故障樹原理，提出了具體的適合於該企業的設備管理模式；針對各種不同類型的設備，制訂出相應的維修管理對策；並運用信息系統分析與設計方法，設計出了比較詳細的、能真實反應企業設備工作狀態的系統功能模型結構，包括：設備技術文檔管理、設備檔案管理、設備綜合管理、設備維修計劃管理、設備統計分析管理、綜合查詢系統等；同時，設計出了比較完整的系統代碼，主要包括：設備類別編碼、工程計劃分類編碼、備品備件類別編碼、壓力容器管道檢驗報告目錄編碼、設備統計類別編碼等；另外，對數據庫設計、輸入輸出設計、系統的實施與測試等提出了比較具體的方案。
  17. The first information reports are considered by the directorate officers each morning and each case will be classified

    每日早上，處長級人員會審閱初步資料報告，然後將案件分類
  18. At the design schema of component classification description in component library, the faced classification method of component is analyzed, the schema through xml describe component faced is given, and the technique implementation, development evolvement are analyzed particularly, then the concrete faced design and description are given by referencing home and abroad scholarship and combining the technique character of xml. consequently, the component data model is created in software component library system

    文章在構件庫系統的構件分類與描述方案的選擇設計中，分析了構件的刻面分類方法，提出採用xml技術實現構件的刻面描述方案，並從技術實現、發展演化等方面對該方案作了較詳細的分析，之後參照國內外相關學術成果，結合xml技術特點，給出了具體的刻面設計及描述實現，從而建立起軟體構件庫系統的構件數據模型。
  19. Upon the above views, this paper compares academic thoughts on allotment of burden of proof between the civil law system and the common law system, thus reaching the view that the principal of " classification of legal element " supplemented by other substantial standards on the burden of proof shall be adopted. this principle shall be the main ground for the court to decide merits of the case within its discretion, especially in the circumstance where there is no sufficiently substantial rules on burden of proof in the statute. the burden of proof in marine cargo claim shall adopt the same principle accordingly

    在此基礎上，比較分析了大陸法系和英美法系國家舉證責任分配各學說，提出我國應采「法律要件分類說」為主，以實質標準為補充的舉證責任分配原則，這一舉證責任分配原則應當作為法院在審理案件時在缺乏實體法舉證責任規則規定的情況下，在對訴訟當事人舉證責任進行分配時應當遵循的總「指揮棒」 ；同樣應作為我國海運貨損索賠舉證責任分配之一般原則。
  20. First uses the small classification, put in document pockets, or bags, ndicates classification with content, unit, name in the name card bag, then files away to the expanding files, or file clamps, finally put all into cabinet, suspension clamp vehicle or other public opening displaying space

    先利用小分類，將資料放入文件套、袋中，于名片袋上註明內容、單位、姓名等分類，再歸檔至檔案夾、分類風琴夾中，最後檔案櫃、吊夾車等公共開放架上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書