桌上架 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuōshàngjià]
桌上架
英文
desk stand-
In the third room, or parlour, was a piano, a heavy piano lamp, with a shade of gorgeous pattern, a library table, several huge easy rockers, some dado book shelves, and a gilt curio case, filled with oddities
第三個房間,或者說是會客室,裏面有一架鋼琴,一隻沉甸甸的鋼琴燈,燈罩的式樣很華麗,一張書桌,幾只舒服的大搖椅,幾只沿墻放的矮書架,還有一隻古玩架子,上面擺滿了稀奇古怪的玩意兒。The silver plated casters on the dining table caught his attention
餐桌上的鍍銀調味瓶架引起了他的注意。The silver plated casters on the dining table caught her attention
餐桌上的鍍銀調味品瓶架引起了她的注意。There was fine white powder everywhere. on a long table were small milk cartons from school, and our family ' s hibachi grill was glowing with red hot coals at maximum heat
空氣中飛揚著的是細細的白色粉末,在一個長桌上是一些從學校拿來的廢牛奶紙盒以及家裡的燒烤架,燒烤架已經被發紅的炭烤到了極熱,發著白光。It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner ; a new bundle of straw. the hurricane lamp hung on a nail. the table and chair had been put back where she had lain
她用她的鑰匙,把小屋門打開丁,一切都很整,穀粒盛在一隻箱里,幾張氈子摺壘在架上,稻草整潔地堆在一個角落裡,這是新添的一堆稻草,一盞風燈在釘子上懸著,在她躺過的地上,桌子和椅子也都放回原處了。All our sugar came in little packets spirited out of restaurants in deep coat pockets, as did our jams, jellies, crackers ( oyster and saltine ), tartar sauces, some of our ketchup and butter, all of our napkins, and a very occasional ashtray ; anything that came with a restaurant table really
我們所有的食糖都是小包裝的,是藏在深深的大衣口袋裡,從餐館里順手牽羊帶出來的,而我們的果醬、果凍、克力架餅干(耗油和蘇打味) 、韃靼醬、一部分的番茄醬和黃油、所有的餐巾紙、一個非常機緣下拿到的煙灰缸;所有確確實實可以從餐館桌子上得到的東西。He transferred the book from a table to a shelf.
他將那本書從桌上移至架上。In the cloth - market, for instance, all the sellers of material for clothes, curtains, chaircovers and so on line the roadway on both sides, each open fronted shop having a trestle table for display and shelves for storage
譯文:例如,在布市上,所有那些賣衣料、窗簾布、椅套布等的商販都把貨攤一個接一個地排設在馬路兩邊,每一個店鋪門前都擺有一張陳列商品的擱板桌和一些存放貨物的貨架。Designer chairs, alessi decorative items on the shelves, lapalma dining chairs and artemide chandelier from italy altogether bring the modern interior design a new height
單位內更擺放了設計獨特的設計師椅子,裝飾架上更有alessi擺設加上義大利lapalma餐桌椅及義大利artemide餐桌吊燈,令室內設計增添時尚品味。However, i made me a table and a chair, as i observ d above, in the first place, and this i did out of the short pieces of boards that i brought on my raft from the ship : but when i had wrought out some boards, as above, i made large shelves of the breadth of a foot and half one over another, all along one side of my cave, to lay all my tools, nails, and iron - work, and in a word, to separate every thing at large in their places, that i might come easily at them ; i knock d pieces into the wall of the rock to hang my guns and all things that would hang up
上面講了,我先給自己做了一張桌子和一把椅子,這些是用我從船上運回來的幾塊短木板做材料製成的后來,我用上面提到的辦法,做了一些木板,沿著山洞的岸壁搭了幾層一英尺半寬的大木架,把工具,釘子和鐵器等東西分門別類地放在上面,以便取用。我又在墻上釘了許多小木釘,用來掛槍和其他可以掛的東西。This bureau stood in the corner, and in the opposite corner, on the table s other flank, was the kitchen - the oil - stove on a dry - goods box, inside of which were dishes and cooking utensils, a shelf on the wall for provisions, and a bucket of water on the floor
這柜子在屋角,在桌子的另一面,在另一個角落望是廚房煤油爐放在一個布匹箱上。布匹箱里是婉盞和炊事用品。墻上有個放食物的架子,地面上放一桶水。Martin nodded, and went on arranging the books on a kitchen table which served in the room in place of a wash - stand
馬丁點點頭,把書在一張廚房用的桌子上擺好。那桌子原是擺在屋裡當盥洗架用的。Furthermore he loved her so much that he wouldn ' t allow her to have social contacts with the outside world
在他們的新婚公寓里,只擺設著幾件最基本的生活必備品:一個未配床架的鴛鴦床墊、一張僅配上兩把鴛鴦椅的桌子。We then blocked all entrances and exits with heavy furniture like document racks and desks. we also deposited all relevant case files in the file cabinets, secured them with steel bars and locks to ensure the security of the documents.
我們合力搬動文件架書桌等重型傢具堵住主要進出口,同時將所有相關文件放回檔案櫃套上鋼制的橫閂和上鎖,確保機密文件安全。The catalan watched him until caderousse, almost overcome by this fresh assault on his senses, rested, or rather dropped, his glass upon the table
那迦太蘭人一直看著卡德魯斯,直看到他在這次進攻之下毫無招架之力,把酒杯象掉下來似的放到桌上為止。Smart design the elegant case, iconic of a book, takes up less space on your desk, stacks horizontally, and allows two or more drives to nestle neatly together like volumes on a shelf
設計精巧優雅的書形外殼,占據您桌面較少的空間,如將其水平堆放,則可以把兩個以上的移動硬盤對疊放,就像書架上的書本一樣。Smart design the compact elegant case, iconic of a book, takes up less space on your desk, stacks horizontally, and allows two or more drives to nestle neatly together like volumes on a shelf
設計精巧優雅的書形外殼,占據您桌面較少的空間,如將其水平堆放,則可以把兩個以上的移動硬盤對疊放,就像書架上的書本一樣。Smart design the elegant case, iconic of a book, takes up less space on your desk, stacks horizontally, and allows two or more drives to stand neatly together like volumes on a shelf
醒目設計機箱外型高貴,設計有如一本書,只佔用桌面少許空間,而且可以平放堆疊,使兩個或更多的硬碟可以整地排在一起,有如書架上一套套的書冊。It ' s just a cd holder, you know, for your desk or whatever. i thought it was
只是個cd架子,放你的書桌上或什麼的.我認為這是Davoust was sitting at a table at the end of the room, his spectacles on his nose
達烏坐在房間的盡頭,俯身靠著桌子,鼻樑上架一付眼鏡。分享友人