桌子被弄得傷痕累累 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuōzibèinòngdeshānghénlěilěi]
桌子被弄得傷痕累累
英文
the table was all scratched up- 桌 : Ⅰ名詞(桌子) desk; table Ⅱ量詞: 一桌菜 a table of dishes; 五桌客人 five tables of guests (at a dinner party)
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 被 : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
- 傷 : Ⅰ名詞1 (人體或其他物體受到的損害) wound ; injury 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (傷害) injure; h...
- 痕 : 名詞(痕跡) mark; trace
- 累 : 累Ⅰ形容詞(疲勞) tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. (使疲勞; 使勞累) tire out; wear out 2. (操勞) work hard; toil
- 桌子 : table; desk
- 累累 : 累累1. (屢屢) again and again; many times2. (累積得多) innumerable; countless
-
The table was all scratched up.
桌子被弄得傷痕累累。The table was all scratched up by the movers
桌子被搬運者弄得傷痕累累。
分享友人