桐井 的英文怎麼說
中文拼音 [tóngjǐng]
桐井
英文
kirii-
The first was the best room, and in it were lucie s birds, and flowers, and books, and desk, and work - table, and box of water - colours ; the second was the doctor s consulting - room, used also as the dining - room ; the third, changingly speckled by the rustle of the plane - tree in the yard, was the doctor s bedroom, and there, in a corner, stood the disused
第一間屋子是最漂亮的,屋裡是露西的花兒鳥兒書籍書桌和工作臺,還有一盒水彩畫顏料。第二間是醫生的診所,兼作餐廳。第三間因有天井裡的梧桐而樹影婆娑,葉聲細細,是醫生的寢室。In a building at the back, attainable by a court - yard where a plane - tree rustled its green leaves, church - organs claimed to be made, and silver to be chased, and likewise gold to be beaten by some mysterious giant who had a golden arm starting out of the wall of the front hall - as if he had beaten himself precious, and menaced a similar conversion of all visitors
小天井裡梧桐搖著綠葉,沙沙地響。據說那幢樓里有一個神秘的巨人在製造教堂用的管風琴,雕鑄銀器,打制金器,這巨人把一條金胳膊從前廳的墻上伸了出來-彷彿他把自己敲得貴重了,還勢必要讓他全部的客人也貴重起來。Pan bie - tong, jin lan - ru. 1989. simulation and application to probability model of rockmass structure [ a ]. in : sun jun et al ( eds ). progress in rock mechanics. publishing house of northeast institute of technology, shenyang ( in chinese )
潘別桐,井蘭如. 1989 .巖體結構概率模型模擬和應用[ a ] .見:孫鈞等編.巖石力學新進展.沈陽:東北工學院出版社Reformation of auxiliary haulage system in fully mechanized coal face of wutongzhuang coal mine
梧桐莊礦井綜采工作面輔助運輸系統的改進分享友人