桑野 的英文怎麼說
中文拼音 [sāngyě]
桑野
英文
kuwano-
The mulberry trees were bare and the fields were brown
桑樹已禿,田野一片褐色。He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams
坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗;但他身後是各種各樣狗的影子,半狼半狗或是野狼,在催促他,慫恿他,品嘗他所吃的肉的美味,拿他喝的水解渴,跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響,支配他的心情,指導他的行為,當他躺下時同他一起睡覺,一起做夢,而且超出他的形體,成為他夢中的題材。Glad was i when i at last got her to thornfield, and saw her safely lodged in that third storey room, of whose secret inner cabinet she has now for ten years made a wild beast s den - a goblin s cell
我非常興,最後終于把她送到了桑菲爾德,看她平安地住在三樓房間里。房間的內密室,十年來己被她弄成了野獸的巢穴妖怪的密室。Ingredients : olive leaves extract, levorotatory vc, wild yam extract, aloe essence, mulberry essence
成份:橄欖葉萃取精華、左旋vc 、野山藥提煉精華、蘆薈因子、桑樹精華。I proposed to walk the distance quietly by myself ; and very quietly, after leaving my box in the ostler s care, did i slip away from the george inn, about six o clock of a june evening, and take the old road to thornfield : a road which lay chiefly through fields, and was now little frequented
我打算自己靜靜地走完這段路。這樣,六月的某個黃昏,六時左右,我把自己的箱子交給飼馬倌后,靜悄悄地溜出喬治旅店,踏上了通向桑菲爾德的老路,這條路直穿田野,如今已很少有人光顧。In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom
通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究,結果表明: ( 1 )共有野生維管植物127科367屬551種,其中蕨類植物20科25屬38種,種子植物107科342屬513種, 12種為廣東新記錄; ( 2 )種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; ( 3 )屬的地理成分以泛熱帶分佈為主,其次為舊世界熱帶及東亞分佈; ( 3 )通過與鄰近地區植物區系的比較,發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高,與古田、古兜山的相似性次之,而與南崑山的相似性較低,它們均屬于華夏植物區系界的華南省。As an abundant wild sericultural resource bombyx mandarina is a treasure with much potential in research and development. it could increase the genetic diversity and be used as an important material for the study on the origin of silkworm
野桑蠶作為豐富的野生蠶業資源,是可開發利用的寶貴基因庫,用於增加家蠶的遺傳多樣性和進行品種復壯,同時也是研究家蠶起源分化的重要材料。The deaths are a blow to the tourism industry in zanzibar, where thousands of visitors go to watch and swim with wild dolphins
每年,都有眾多遊客前往桑給巴爾,觀看美麗的海景並和野生海豚一起在海中暢游。Up to now, extensive biological, chromosomal structure and variation, dna polymorphism, breeding application as well as pest control studies have been conducted. alpha - amylase is a functionally important enzyme for silkworm that feed on mulberry leaves
迄今已對野桑蠶進行了廣泛的生物學上的研究、染色體結構及變異研究、 dna多態性研究、家蠶育種上的應用研究以及作為桑園害蟲防治上的研究。Fewer than 5, 000 grevy ' s zebras are believed to live in the wild, nearly all of them in the vicinity of samburu, about 230 kilometers 145 miles north of nairobi, and further north towards kenya ' s border with ethiopia
目前,野生環境下生活的細條紋斑馬據信已不足5000隻,它們中的絕大部分都生活在位於肯尼亞首都內羅畢以北約230公里處的桑布魯國家公園及其周邊地帶,以及臨近肯尼亞與衣索比亞交界處的更靠北的地區。" they face extinction. " fewer than 5, 000 grevy ' s zebras are believed to live in the wild, nearly all of them in the vicinity of samburu, about 230 kilometers 145 miles north of nairobi, and further north towards kenya ' s border with ethiopia
目前,野生環境下生活的細條紋斑馬據信已不足5000隻,它們中的絕大部分都生活在位於肯尼亞首都內羅畢以北約230公里處的桑布魯國家公園及其周邊地帶,以及臨近肯尼亞與衣索比亞交界處的更靠北的地區。At present, there are six wild mulberry varieties, five varieties and more than 400 germplasm resources with the varied ecological types and utilization values, which indicates that the mulberry germlplasm resources in guizhou is the important wild mulberry germplasm resource bank in china
表明,貴州省目前有野生桑種6個、栽培種5個,並具有豐富的生態類型和種質資源( 400多個) ,分佈廣,類型多樣,是我國重要的野生桑種質資源庫,具有非常重要的利用價值。" gathering strength in a kansas zoo, a litter of mexican wolves boosts hopes of restoring this subspecies of the gray to new mexico and arizona.
「一小部分墨西哥野狼正在堪薩斯的一個動物園里積蓄力量。它們擔負著在新墨西哥州和亞利桑那州重新振興這個灰色亞種的使命。 」Statistics on code bias of alpha - amylase gene of bombyx mori and bombyx mandarina show that little difference exists between them. 3. sequence comparison of alpha - amylase gene of five insects
五種昆蟲的q澱粉酶基因序列的比較分析野桑蠶a澱粉酶基因核苦酸序列與家蠶、草地貪夜蛾( spodotera戶u歸rdax玉米螟( ostrinianubilalison25 )和果蠅( dnsophilasubobsc 。Compared with bombyx. mori, the exon regions of alpha - amylase gene of bombyx mandarina have 13 transitions, 4 transversions and a 12bp insertions, while the intron regions have 362 transitions, 343 transversions, a 94bp insertions and a 56bp deletions. the whole alpha - amylase gene ( including the 5 ' - and 3 ' - utrs ) of bombyx mandarina has 380 transitions, 350 transversions, 113bp insertions and 57bp deletions
野桑蠶相對於家蠶來說,在-澱粉酶基因外顯子區域發生了13次轉換、 4次顛換、 12bp插入,在內含子區域發生了362次轉換、 343次顛換、 94bp插入和56bp缺失,全基因(包括utr )共發生mmrttoopmi mgzx ffatt了380次轉換、 350顛換、 113hp插人和57hp缺失。The extensive study on bombyx mori spurred the investigation of its consanguinity variety - bombyx mandarina
蠶學研究的深入促進了家蠶近緣種?野桑蠶的研究。There was the stile before me - the very fields through which i had hurried, blind, deaf, distracted with a revengeful fury tracking and scourging me, on the morning i fled from thornfield : ere i well knew what course i had resolved to take, i was in the midst of them
我面前還是那道踏階還是那片田野,那天早晨我逃離桑菲爾德,急急忙忙穿過這片田野,不顧一切,漫無目的,心煩意亂,被一種復仇的憤怒跟蹤著,痛苦地折磨著。呵,我還沒決定走哪條路,就己置身於這片田野之中了。Mulberry huang, the formal name mulberry mushroom, mulberry huang is the medicine that the international generally currently use as a fungi accepted as efficient living creature cures and the first in line of the cancer realm
桑黃是目前國際公認的生物治癌領域中有效率排在第一位的藥用真菌純天然野生,無污染、無霉變,乾燥程度高,便於遠洋海運而不變質種質純正,品質上乘,保證依約按時足量供貨。The distinct spatial distribution of the tholeiitic and alkali basalts at datong may be related to the effect of local lithospheric extension on the passive upwelling of asthenosphere and variable extents of interaction between lithosphere and asthenosphere
大同兩類玄武巖在空間上分野明顯,可能與桑乾河斷裂對軟流圈地幔上涌的控制以及區域上巖石圈-軟流圈作用程度的變化有關。This trailer is a self - developped flagship product of our company. with its unique. hydraulic lifting andsuspension system, and by zhe adoption of high quality products domestic and abroad on all its key components, this trailer is made to provide safe and reliable driving performance with a transportaion capcity of 6 - 10 units of cars in different sizes. it has been used for transportation. of vehicles of many different brands including buick from sgm, saantana from shanghai. volkswagen accord from guangzhou honda faw new audia6, beijinghyundai sedan, beijjingjeep off - road vehide, liuzhou wuling, shengyang, jinbei, and toyota coaster, etc
該車型為我公司自主開發的主導產品,採用獨特的液壓舉升系統和懸掛系統,該車關鍵部分均選用國內外優質產品,完全可靠,裝載能力強,能裝載不同規格車輛6 - 10輛,曾用於裝載上海通用別克轎車,上海大眾,桑塔納轎車,廣州本田雅圖轎車,一汽新奧迪a6轎車,北京現代轎車,北京克普越野車,柳州五菱,沈陽金杯,豐田考斯特等多種車型分享友人