梁希 的英文怎麼說
中文拼音 [liángxī]
梁希
英文
liang xi-
His side often ceded possession but never control against the bulgarian champions, who were only denied a deserved late goal by two brilliant saves from hilario - the second finger - tipping the ball on to the crossuper boyar
切爾西並沒有控制住比賽，沒有遏制住來自保加利亞的冠軍球隊的反撲，客隊曾在比賽中獲得一個極佳的破門機會，但切爾西門將希拉里奧的兩次精彩撲救確保了大門不失，並且第二次的撲救僅僅是用指尖將皮球擋出球門橫梁。 」I also hoped that, speaking russian fluently as he did, he might become an important link with the soviet high command.
他既然會說流利的俄語，我也希望他成為同蘇聯最高司令部進行聯系的重要橋梁。Blue star metal wire mesh products co., ltd. sincerely hopes to establish good business relationship with customers home and abroad, to cooperate frankly on the basis of mutual benefit and to bring wonderful memories via cooperation
我們誠摯地希望與國內外新老客戶在互惠互利的基礎上建立良好的貿易關系，願以過硬的質量堅實的信譽優惠的價格建立共同走向輝煌的橋梁。In such background, this thesis hope to develop and designs a series of applying in the military, the automobile and other domains test systems by researching the dsp and the mems inertial sensor, . this thesis mainly include following facets : the thsis designed a new type of four central suspension beams structure hardware electric circuit with the reference of adxl203 and carried on the electric circuit simulation
在這樣的背景下，本論文課題希望通過對dsp和mems慣性傳感器的研究，研製和設計出一系列能夠應用於軍事，汽車或者其他領域的測試系統。主要進行了以下工作:設計了一種全新的四梁中心懸臂結構加速度傳感器的硬體電路，並進行了電路的模擬。The weird and suspicious act that chief editor tsang leung recently displays convinces ling of what fei says. ling pleads for the assistance of both fei and ma. with newspaper photographer kei chen also volunteering to help, the quartet embanks on a journey to track down the truth
玲半信半疑，而總編輯曾理時梁家輝的行徑突然變得怪異，她不禁相信的說話，並請他相助，一直暗戀玲的攝影記者基仔陳冠希也自動請纓，於是四人一起追尋真相。According to the results of this study, an ideal social support model that helps disadvantaged women to improve their quality of life was suggested : familial supports are the foundation of receiving other social supports ; community supports are in the core of the support system, and play the most strong functions in helping individuals to break away from plight ; market resources and occupational supports are the path that leads to a new life ; relatives, neighbors, friends and colleagues are the promoters of their interests, who form the basis of an individual ' s social support over the life course ; social security is the last support network that helps disadvantaged women to meet their basic needs in life
根據研究結果，我們提出了一個有助於改善弱勢婦女群體生活狀況的理想社會支持模式：家庭支持是基礎，是獲取各種社會支持的出發點和歸宿；社區支持是支柱，是整個支持系統的核心部分，它發揮著最強大的作用；市場資源和職業支持是承重梁，承載著新生活的希望，是擺脫困境的重要途徑；親戚、鄰居、朋友、同事等是護航者，發揮著保駕護航的作用；社會保障是這個支持系統的最後一張安全網，它的健全完善將能為廣大弱勢婦女群體起著遮風避雨的作用。As of liang shuming ' s theory itself, its educational form and aim are imcompatible with each other and there is paradox in his ideal personality. 3. this thesis selected xiaozhuang - school conducted by tao xingzhi and ding county rural common people education experiment by yan yangchu which were representative at that time and compared them with zouping ' s in order to understand liang shuming ' s rural education theory more better
三、本文選取二、三十年代鄉村教育實驗中頗具代表性的曉莊學校和定縣平民教育實驗，分別與鄒平鄉村建設中的教育實驗作了簡單的比較研究，希望在陶行知和晏陽初兩位職業教育家的鄉村教育思想的參照下，讀者能夠更好的理解梁漱溟的鄉村教育思想。Prof. leung stated that writers - in - residence would present public lectures and tutor the students of lingnans department of chinese. it is hoped that the latter will enhance the students creative writing skills. besides, the university also wishes to promote and extend the reach of the programme to those who are interested in literature in society
梁秉鈞教授表示，希望透過定期邀請作家駐校，由駐校作家主持公開講座，並為嶺大中文系文學創作課同學授課，讓學生近距離與著名作家討論創作，促進學生寫作上之進步除促進校內師生交流外，嶺大同時期望能將駐校作家計劃推及廣大愛好文學的社會人士。Hope these alumni ' s pages can act as bridges among classmates ( and the alma mater )
這些系友版面希望能為每個畢業的班級，搭起同班同學間連系的橋梁。It is anticipated that this paper would have some referential value to the design, application and production of falling - off prevention device, in order to accelerate its process of the practicality
希望本論文的研究成果將對落梁防止系統的設計、應用和生產具有一定的現實參考價值，以加速落梁防止裝置的實用化進程。Warning government agencies holds the most promise for saving lives, researchers say, because they would give train operators time to slow down trains or bridge officials the opportunity to turn on metering lights to keep as many vehicles as possible off bridges
警告政府部門對于救助生命來說最有希望，研究者說道，因為他們能給足夠的時間使火車駕駛者減低速度或者橋梁工作者以機會打開指示燈使得盡可能多的交通工具遠離橋梁。He has also presented lectures at the hawaii international conference on arts and humanities, world piano pedagogy conference, college music society national and regional conferences, and ohio music education association professional conference
梁氏將于本樂季為赫拉德茨克拉洛韋愛樂團、札納薩克愛樂團和薩維希士小交響樂團擔任客席指揮。Upon your eyes are the light textile special market of the zhejiang province which is named jiaxinnanfang silk market - the biggest light - textile silk market in the north of the zhejiang province. in the information knowledge oriented new economy tide, it radiates the whole nation and internationally oriented with a strong base support, and join the market competition with scientific attitude and creative soul. with a unique trade enviroment, favourable business policy and rich types of commodities, the nanfang silk market sincerely welcome your visit and suggestions. through the website as a belt, the market as a bridge, we would like to make friends widely and will adopt the suggestions and back a satisfying reply
在以信息和知識為主導的新經濟浪潮中，以國際市場為導向，依託基地輻射全國，以嚴格的科學態度與創新精神參與市場競爭。南方絲綢市場以其獨特的貿易環境優惠的經營政策豐富的商品品種，誠候您的光臨與指導！希望以網路為紐帶市場為橋梁，願對結交天下賓朋，隨時鄰聽您的意見，並及時作出您滿意的答復。Designing idea : shanghai is a city as the biz world for the adults and as amusing garden for the kids. we are the future of shanghai
設計構思：上海是大人們幹事業的天地，也是孩子們的游戲樂園。我們是上海未來的希望和棟梁。作品採用印花牛仔和針織毛衣，質地厚實，款式輕松休閑，色彩明快而溫暖，圖案精緻可愛。" following the encouraging pre - clinical trial studies, we plan to conduct a formal clinical trial for this product. researchers from both cuhk and ck life sciences are working intensively on the project currently and we hope the clinical trials will begin this year
香港中文大學矯形外科及創傷學講座教授梁秉中總結道：基於臨床前測試之理想結果，我們與長江生命科技的合作會更進一步，我們計劃盡快為產品展開正式的臨床測試，現雙方的研究人員正積極籌備，希望臨床測試可於本年度開始。From right, both members of mic. mr kostas, who had not come to hong kong before, said he was delighted to visit the hong kong pavilion to see its latest shipping developments
在香港展館內，希臘總理與葉澍? （右三） ，航運發展局成員顧國華（右一）和梁敏行（右二）交流意見，希臘總理表示他沒有訪問過香港，很高興能夠參觀香港展館，知悉香港航運的最新發展。From right ), both members of mic. mr kostas, who had not come to hong kong before, said he was delighted to visit the hong kong pavilion to see its latest shipping developments
在香港展館內，希臘總理與葉澍? （右三） ，航運發展局成員顧國華（右一）和梁敏行（右二）交流意見，希臘總理表示他沒有訪問過香港，很高興能夠參觀香港展館，知悉香港航運的最新發展。Starring anita mui. karen mok, joey yung, leehom wang, teresa mo, edison chen and gigi leung
演員包括梅艷芳莫文蔚容祖兒王力宏毛舜筠陳冠希及梁詠琪等。All revisions are meant to be innovative while maintaining the original focus of being accurate, instructive and practical
希望本系列讀物成為您了解中國的窗口，成為您通向漢語世界的橋梁。The base of traditional computer graphics does not support objects " physical properties modeling, so, before modeling for the objects " basic physical properties, we build a bridge between these two knowledge, traditional computer graphics and physical properties modeling. we hope to abstract these physical variables, and express their physical properties satisfactorily by taking good use of the existing computer graphics productions
由於傳統計算機圖形學的學科基礎根本不支持對模型的物理屬性建模，因此，在對模型的基本物理量進行建模之前，論文在這兩個學科之間建立了一個橋梁，希望通過對這些物理量進行抽象，從而能在有效利用計算機圖形學的現有成果的基礎上來滿足物理屬性表現的要求。分享友人