條件項 的英文怎麼說

中文拼音 [tiáojiànxiàng]
條件項 英文
condition entry
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. On the whole, the tr and gs of leaf of anthurium andraeanum lind decreased under elevated [ co2 ] and wue increased, these might be beneficial for the increase of pn and chlorophyll as well as accumulation of organic compounds which promoted plant growth and florescence and flower leaf area, furthermore, the improvement of quality

    總之， co :加富條件下紅掌葉片的氣孔導度與蒸騰速率降低，水分利用效率增加，凈光合速率提高，有利於碳水化合物的積累，促使紅掌的各項生長指標（株高、葉面積、生物量）提高，開花比率提高，佛焰苞面積增大，提前且延長了花期，提高了紅掌的觀賞品質。
  2. An approvable letter indicates that fda is prepared to approve the application upon the satisfaction of conditions specified in the approvable letter

    補正通知書表示，在滿足補正通知書上的條件后， fda將準備批準該項申請。
  3. To avoid the retardation of flood water, improve the discharging conditions and reduce flooding frequency and flowage damage on flood retarding basins, huai river commission made a decision to adjust and regulate the middle courses of huai river. the authorial thesis is based on the main part of huai river flood - protection planning, i. e., the flood - protection planning of huai rivers middle courses. author of thesis participated in the drawing up and the administrating of the plan

    為了擺脫中、小洪水行洪不暢，減少行、蓄洪區在中、小洪水條件下的行洪機遇，淮河水利委員會在淮河流域總體防洪規劃中，決定重點解決淮干中遊河道防洪問題，論文作者親自參與制定了淮河中、上遊河道防洪規劃制定工作，並組織、領導規劃中各項骨幹工程的施工建設，前後數年之久。
  4. Six foundation works : first, projects to prevent flood, avoiding huai river overflow again ; second, projects of comprehensive traffic, perfecting the highway, railway, waterway and aviating traffic network ; third, ecological environmental protection project to improve peoples living conditions and strengthen environmental ecological construction progressively ; fourth, construction of " digital fuyang ", realizing datamation of product design, automation of production process, and electronization of commercial market ; fifth, sincere project of fuyang, advancing all kinds of sincere institutional improvement of same trade, forming morals based on sincerity, and personal integrity ; sixth, talents market project, developing human resources diversely

    六項基礎工程：一是防洪保安工程，切實根除淮河心腹之患；二是綜合交通工程，完善公、鐵、水、空綜合交通網路；三是生態環保工程，改善人居生活條件，加強環境生態建設；四是數字阜陽工程， .逐步實現產品設計數據化、生產過程自動化、營銷商務電子化；五是誠信阜陽工程，推進各類同業誠信制度建設，形成誠信為本、操守為重的社會風尚；六是人才強市工程，多方位開發人力資源。
  5. There is also a brief introduction of another commonly used pricing model, the binominal option pricing model, including its relations to the black - scholes option pricing model

    調整模型的基本假設條件，將模型擴展為多因素模型。第一部分還介紹了另一種常用的期權定價模型- -二項分佈模型。
  6. First, this section resorts various valuation model and hold that it would be better to classify the valuation into traditional method, binominal tree method and option - adjusted spread method. according to the sequence, this article introduce three valuation model respectively and point out which aspect these method improves on in different phases and their applicable conditions

    本章對有關抵押貸款證券的定價方法進行了系統的歸納與整理，認為主要存在三種定價方法，分別為傳統定價方法、二項樹定價模型和期權調整價差定價模型，並按照定價方法的發展順序分別予以介紹，同時指出了不同階段定價方法的改進之處和各自的適用條件。
  7. The article is based on nation nature science foundation of china, " biogeochemical cycling of pollutants in complex environments of tidal flats in the yangtze estuary " ( no. 40131020 ). the author chose open tidal flat of dong tang chongming yangtze estuary as research object and set up typical section plane so that under the good condition, the author measured hydrology element, total nitrogen and total phosphor index

    本文依託國家自然科學基金重點項目「長江口濱岸潮灘復雜環境條件下物質循環研究」 （批準號： 40131020 ） ，選擇了長江口崇明東灘敞開型潮灘為研究對象，設置典型斷面，在平靜天氣條件下，實測了水文、地球化學要素，獲得了水位、流向、流速、 tn及tp等指標6000多個實測數據，著重對長江口潮灘水動力過程、 tn和tp的動力輸移過程進行研究。
  8. We may employ equilibrium considerations to delete the second expression in the bracket.

    我們可以應用平衡條件消去括號中的第二項。
  9. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上，首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手，進而在實驗室內利用人工氣候箱，應用正交設計方法，設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合，通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至成蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標，深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況，應用數理統計方法，分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響，找出胭脂蟲適宜的室內培育條件，並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  10. Under cold stress condition, cold hardiness of 12 vitis species including 45 lines ( cultivars ) was identified based on the leakage of electrolytes, water loss ratio and percentage of bud bursting on the stem and estimated the hardiness resistance of 12 v. species by the average of subordinate function ( sf )

    摘要在冷凍脅迫條件下，測定了葡萄屬12個種45個株系枝條的膜透性變化、含水量動態變化及萌芽能力3項指標，並以種內不同株系間3項指標的平均值綜合評價了12個種的抗寒性。
  11. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  12. Studies on screening of strains of producing phytase and the conditions of producing phytase the strains of producing phytase could be identified by the hydrolysis bound in differential medium. aspergillus niger an010001 secreting phytase was isolated by screening and second screening. the conditions of producing phytase was studied

    植酸酶菌株的篩選及產酶條件的研究本項研究利用植酸酶的菌株能在篩選培養基上形成水解透明圈的特點而進行鑒定，通過初篩和復篩，得到一株產植酸酶較高的黑麴黴（ aspergillusniger ） an00101菌株。
  13. It is a realistic problem to solve quickly how to implement effectively the supervising and control of tax resource on condition of the morbidity of law and draggling of people ' s idea, moral level and consciousness of law. effective supervising and control of tax resource will not disjoin with the scientific, canonical, and effective supervising and control system of tax resource

    如何在經濟轉軌時期，在各項法律、法規等規章制度尚不健全，人們思想觀念、道德水平、法律意識等有待于進一步轉變或提高，整體執法環境較差的條件下，實施有效的稅源監控管理，是擺在我們面前現實而又急待解決的問題。
  14. The construction term : the project is 160 kilometers away from leshan, locating between the mt. emei and bamboo sea in the south of sichuan

    建設條件：項目地址樂山160公里，位於樂山、峨眉與蜀南竹海川西環線中點。
  15. The construction term : the project locating in the mabian work industry zone is 5 kilometers away from the county seat, 20 kilometers away from the raw material in the radius scope, 123 kilometers away from the leshan - shawan train station, 72 kilometers away from the yibin city harbor port

    建設條件：項目地址馬邊勞動工業園區，距縣城5公里，距原料地半徑范圍20公里，距樂山市沙灣火車站123公里，宜賓市新市港口72公里。
  16. Any complaint about the performance of the bank under these conditions shall be made in writing and addressed to the complaint officer c o the bank, who will investigate the complaint

    對本行在此等條件項下表現作出之投訴須以書面作出，並註明收件人為行將調查有關投訴之投訴專員由本行轉交。
  17. The construction term : the project is 128 kilometres away from shawan train station and 67 kilometres away from xinshi port in yibin city

    建設條件：項目地距樂山市沙灣火車站128公里，距宜賓市新市港口67公里。
  18. The customer irrevocably appoints the bank by way of security for its obligations under these conditions and the liabilities to be the customer s attorney to sign, execute, deliver, perfect and do in the customer s name or otherwise on the customer s behalf all documents, deeds, instruments, acts and things which may be required or which the bank shall think fit for carrying out any of the customer s obligations hereunder or for effecting any sale, disposal or other dealing by the bank or for giving to the bank the full benefit of these conditions and of any security granted hereunder

    客戶不可撤銷地以保證方式保證其在此等條件項下之責任及負債委任。本行將為客戶之代理人以客戶之名義或其他方式，代客戶簽署訂立送達完成及作出所需之文件契據文書行動及其他事宜，或在本行認為合適之情況下代客戶執行客戶之責任而作出任何售賣處置或其他交易，或根據此等條件授予本行所有權益及相關之抵押品。
  19. Will promptly notify the bank in writing of any material changes in the information provided under these conditions

    將馬上以書面通知本行此等條件項下所提供之資料之任何重大改變
  20. The bank and the customer shall notify each other promptly in writing if there is any material change in the information provided under these conditions, including any change to its his name and address and, in the case of the customer, his business address if any and address to which statements and notices should be sent if different to any other address provided

    假如此等條件項下所提供之資料出現任何重大改變包括本行客戶名稱及地址之任何改變，如屬客戶，則包括其營業地址如有結單及通知書必須寄往之地址如與任何其他提供之地址有異，本行與客戶須馬上以書面通知對方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書