梳過的 的英文怎麼說

中文拼音 [shūguòde]
梳過的 英文
carded
  • 梳 : Ⅰ名詞（梳子） comb Ⅱ動詞（梳理） comb （one's hair, etc. ）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Stephen, greeting, then all amort, followed a lubber jester, a wellkempt head, newbarbered, out of the vaulted cell into a shattering daylight of no thoughts

    斯蒂芬向大家致意，然後垂頭喪氣地526跟著那個新理過發頭梳得整整愛說笑話的傻大個兒，從拱頂斗室走入沒有思想的燦爛驕陽中去。
  2. However, as a great bibliophile in the north, geng wenguang didn ’ t draw acadamic cirles ’ attention and his position in the history of book collecting and bibliography didn ’ t get the reserved recognition in the qing dynasty. therefore, with his book collecting activity, cataloguing activity and bibliography thought as research topic, after wide collecting 、 organizing and ranking the related materials from the point of document

    故本文將他的藏書、編目活動和目錄學思想作為研究課題，運用文獻學方法，並通過實地考察，對相關文獻進行廣泛的搜集、梳理、考證、排比，分生平及其藏書活動、編目活動、目錄學成就和結論四個部分，全面、系統地分析評介了他在目錄學上的成就和貢獻。
  3. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。
  4. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  5. A great many old people came and knelt around us and prayed, old women with jet-black faces and braided hair, old men with work-gnarled hands.

    許多老人，有臉龐烏黑發亮梳著辮子的老婦人，有因勞瘁而致雙手粗糙的老頭兒，都過來跪在我們周圍祈禱。
  6. The paper studies also efficient ways no how to remove vegetable faults and improve wool top quality during the whole processing of wool top making from scouring, blending, carding and combing machines, process and production management

    摘要從毛條製造過程中的洗毛、和毛、梳毛和精梳等各道工序的設備、工藝和管理方面探索去除草屑、提高毛條質量的有效途徑。
  7. This dissertation takes feuerbachs meticulous logical structure as masterstroke, explains his whole deduction process, which from the conception of civil penalty to the theory of psychological coercion, again from law deterrence to the principle of legally prescribed punishment for a specified crime. and it also states that, feuerbach takes the external behavior for condemnatory object, obviates the intervention of sentiment, abandons moral punishment or moral principles, moreover, excludes judiciary arbitrariness by means of law restriction, besides, emphasizes law deterrence and creates the theory of psychological coercion, and as a result establishes the principle of legally prescribed punishment for a specified crime

    本文以費爾巴哈嚴謹縝密的邏輯結構為主線，梳理了其從市民刑罰概念的構築到心理強制說的提出、再到確定刑罰法規中法律威懾思想的確立直至罪刑法定主義原則的整個推論過程，闡釋了費爾巴哈把客觀的、外部的行為作為處罰的對象，排除情操的介入，把法律置於可罰性的絕對根據之中，擯棄道德性刑罰或道德性原理，通過把法官約束在法律之中的方式排斥了法官的恣意專斷，又強調法律的威懾，創立心理強制說，從而確立了罪刑法定主義的刑法思想。
  8. Down her back cascaded a mane of carefully curled hair, sparkling in the sun; not red and not gold, but somewhere in between.

    她背後垂著精心梳理過的，顏色介於紅色和金色之間的濃密的卷發，它在陽光的照耀下閃閃發亮。
  9. A light wind passed his brow, fanning softly his fair uncombed hair and stirring silver points of anxiety in his eyes. stephen, depressed by his own voice, said

    微風掠過他的額頭，輕拂著他那未經梳理的淡黃頭發，使焦灼不安的銀光在他的眼睛里晃動。
  10. He said a few words about the present war to prince andrey and tchernishev with the expression of a man who knows beforehand that everything will go wrong, and is not, indeed, displeased at this being so. the uncombed wisps of hairs sticking out straight from his head behind, and the hurriedly brushed locks in front, seemed to suggest this with a peculiar eloquence

    他與安德烈公爵和切爾內紹夫說了幾句關于當前戰爭的話，他的神情彷彿在說，我早就知道一切都會弄糟的，甚至對此抱有得意之色，那腦后一撮撮翹起的頭發和匆匆梳過的鬢角都說明了這點。
  11. The paper centers on introducing the creative thoughts and theory of modern human resource administration into universities and colleges, put forward in policy and administration. the paper studies the external and internal circumstance about human resource administration in university, from policy bedding surface, the paper put forward renewing thought, deepening reformation, perfecting human resource management & development system, tries to establish a reference framework of government policy - making on human resource, from management bedding surface, the paper conduct solution research on human resource bringing in, stability and human resource capacity building etc and point out concrete policy design scheme, to provide the feasible advice and proofs in practice about human resource administration in university. the findings of study in the paper are valuable in theory and practice because the paper belongs to a project of soft science in anhui province titled " present situation analysis and solution research on human resource administration in anhui universities and colleges

    本論文研究旨在將人力資源管理的思想與理論引入到高等學校的人事管理中，在對人力資源管理理論進行系統梳理的基礎上，分析了高校人力資源及其管理與開發的特點，通過對我省高校人力資源及其管理與開發現狀的調查研究，在系統分析目前高校人力資源管理與開發中存在問題的基礎上，進行綜合研究，從政策層面上，提出更新觀念，深化改革，完善高校人力資源管理與開發體系，構建政府人力資源戰略決策參考平臺，從管理層面上，對人才引進、人才穩定、人力資源能力建設等十個方面進行對策研究，並提出具體政策設計方案，為高校人力資源管理與開發提出具有可操作性的建議和管理與開發實踐的依據，並對高校人力資源管理的外部環境和支持系統進行了研究。
  12. Bring a comb, charged by combing hair, near to a tap in the dark.

    把梳過頭而帶電的梳子靠近黑暗處的電線接頭。
  13. Tall, fine bust, sloping shoulders ; long, graceful neck : olive complexion, dark and clear ; noble features ; eyes rather like mr. rochester s : large and black, and as brilliant as her jewels. and then she had such a fine head of hair ; raven - black and so becomingly arranged : a crown of thick plaits behind, and in front the longest, the glossiest curls i ever saw. she was dressed in pure white ; an amber - coloured scarf was passed over her shoulder and across her breast, tied at the side, and descending in long, fringed ends below her knee

    「高高的個子，漂亮的胸部，斜肩膀，典雅碩長的脖子，黝黑而潔凈的橄欖色皮膚，高貴的五官，有些像羅切斯特先生那樣的眼睛，又大又黑，像她的珠寶那樣大放光彩，同時她還有一頭很好的頭發，烏黑烏黑，而又梳理得非常妥貼，腦后盤著粗粗的發辮，額前是我所看到過的最長最富有光澤的卷發，她一身素白，一塊琥珀色的圍巾繞過肩膀，越過胸前，在腰上扎一下，一直垂到膝蓋之下，下端懸著長長的流蘇。
  14. After founding, u. s., in only one century, has developed rapidly from the backward agricultural country into the first economic country in the world and remains up to now, and in the process of the economic development, has set up the mature liberal market economy system

    本文在對有關政府經濟職能的主要理論進行梳理的基礎上，分析了美國經濟發展過程中政府對經濟的干預作用及其成效。美國在工業化時期，政府行使基本的經濟職能，加速了民族市場的形成，為美國工業化的發展創造了條件。
  15. Her short hair was tousled, as though on getting out of bed she had scarcely troubled to pass a comb through it.

    她的短發亂蓬蓬的，好像起床時簡直就沒有梳過。
  16. This article tries to clarify not only these questions but also the evolution pattern of xuanze shu ( method to select auspicious time and space ) through a detailed case study of this taboo

    本文即爬梳過去千餘年來存世的黃歷、通書以及選擇術原典，嘗試追索此一俗忌出現的時間和演變過程，及其與陰陽不將日間的關聯，並藉以析探選擇術的發展模式。
  17. Among which the contribution of western scholars dominates the main research accomplishments. despite of a few explorations and research by the scholars at home, this article considered that those researches have not combined the reality of chinese corporation in the course of growth and development on the content of study in this paper. for this reason, this paper attempts to research in organizational learning in the condition of the facts of chinese corporation

    本文在對國內外組織學習理論進行梳理的基礎上，從理論層面提出中國企業組織學習過程中的四個組成部分:組織學習的促動因素、組織學習中個體與組織關系、組織學習的內容、組織學習知識的來源及演變，並選取了國有企業寶鋼集團和民營企業吉利集團為典型案例，對此進行了驗證。
  18. Structure is the factor that has to be considered in economic study. firstly, this paper discusses the importance of the factor of structure, subsequently applies the “ big push ” model of murphy, shleifer and vishny and spatial structural evolvement model to expound the evolvement mechanism of industry structure and spatial structure in the process of economic development based on combing references. it also builds a framework to explain the coherence between industry structure and spatial structure based on the common points between them

    本文首先討論了結構因素的重要性，隨后則是在文獻梳理的基礎上分別使用墨菲（ kevinm . murphy ） 、施萊佛（ andreishleifer ）和維什尼（ robertw . vishny ） （ 1989 ）的「大推進」模型和克魯格曼（ paulkrugman ）的空間結構演進模型闡述產業結構與空間結構在經濟發展過程中的演進機理，並基於兩者的共通之處，構建了一個產業結構與空間結構一致性的理論解釋框架。
  19. The types and reasons of fiber damage in blowing carding process, the influence of fiber damage on yarn quality, the method to designate potential fiber damage and some technological measures to reduce the fiber damage are discussed in this paper

    摘要討論了1清梳過程中纖維損傷的分類和成因， 2纖維損傷對成紗質量的影響， 3減少纖維損傷的工藝措施， 4測定纖維潛在損傷的方法。
  20. “ i think so, ” the barber reassured. the barber carefully restored the dyed hair, strand by strand. he hastily pocketed one $ 100 note the bald man discreetly held out

    「我想是的， 」理發師再三保證。他仔細地一綹一綹地梳理好染過的頭發，便匆匆地把禿頭小心翼翼地遞過來的一張百元大鈔塞進了口袋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書