棲息者 的英文怎麼說

中文拼音 [qīxīzhě]
棲息者 英文
habitant
  • 棲 : 棲構詞成分。
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 棲息 : perch; rest
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. Anger rests in the bosom of folly.

    怒火常棲息于愚者之腹中。
  3. Considerate campers observe wildlife from afar, give animals a wide berth, store food securely, and keep garbage and food scraps away from animals

    細心的露營者會由遠處觀察野外的生命，會留給動物一個開闊的棲息處，他們將食物儲存於安全的地方，而且將垃圾和殘餘食物藏起以避免動物接觸到。
  4. Everything under his paint brush, the graceful lotus leaves, mountain birds roosting in flowers, orchid blossoming on rock cliff, ducks in warm river in spring, are well distilled and recreated by the painter, shining with glowing look of life

    那亭亭出水的荷葉，花間棲息的山禽，山崖吐芳的幽蘭，春江水暖的群鴨，無不是經過了畫家的精心提煉和再造，煥發出灼灼的生命神采，而這種神采，又恰恰是作者情思的表白、性靈的宣洩。
  5. All the freshwater ecosystems can be found within a watershed ? a set of habitats that drain into a single body of water such as a big lake or the ocean

    所有這些淡水生態系統可以在一個分水嶺中被發現?那是一套可以把比如大湖泊或者海洋這樣單一的水域排乾的棲息地。
  6. Perching can be discouraged by scaring, shooting or chemical repellants.

    轟嚇、射殺或者用化學忌避劑可防止鳥類棲息。
  7. When scientists scan the global horizon, over - fishing, loss of species habitat, water shortage, climate change, and invasive1 species look to be the biggest threats to the earth

    研究者們環視全球，發現過度捕撈、物種棲息地缺失、水資源缺乏、氣候變化和外來物種入侵是對地球最大的威脅。
  8. 000 birdwatchers proved the full pull of a truly rare bird as they visited the tesco car park in kent, where it had settled

    三千名觀鳥者證實，他們參觀肯特郡特易購超市的停車場時，看到這種確實珍稀的鳥類相當吸引人。它們棲息在停車場里。
  9. All great ape species risk extinction, either in the immediate future or at best within 50 years, because of the growing destruction of forests, poaching, the live - animal trade and the encroachment of humans on their habitat, the conference organizers said

    會議的組織者們說，由於森林被不斷地破壞，以及偷獵買賣活體動物和人類對其棲息地的侵犯，整個大型類人猿的種群都有滅絕的危險，有的就近在眼前最長在50年內也會滅絕。
  10. The author studied the influences on grassland bird communities caused by disturbance in the dagang forestry center in jilin province during the period from april to july in 2001 and 2002. the contents include : the influences on grassland bird communities structure caused by human activity in big scale ; the influences on grassland bird communities structure caused by grazing disturbance ; the influences for grassland bird communities structure caused by grazing disturbance ; the influences on grassland bird communities structure caused by habitat fragmentation. the main results are as follows : 1

    作者於2001年和2002年4 7月，在吉林省鎮賚縣大崗林場進行了干擾對草原鳥類群落結構形成的影響研究，研究內容包括：大尺度范圍人類活動對鳥類群落組成的影響；放牧干擾對草原鳥類群落結構形成的影響；火燒對草原鳥類群落結構形成的影響；棲息地破碎化對草原鳥類群落結構形成的影響，主要結果如下： 1
  11. I studied the factors that influence avian community organization in zuojia narural protective reserve and dagang forestry center in jilin province during the period between april to july, 200land 2002 ( and combine part data that collected in the same area since 1996 ). the contents include : the relationship between habitat and avian community ; the resource utilizatin among avian community ; the role of community organiger in avian community ; the influnence of habitat fragmentation onavian community organization

    本人於2001年和2002年4 7月，在吉林省左家自然保護區和鎮賚縣大綱林場（結合本人1996年以來在左家地區的部分調查資料）對鳥類群落結構形成的因素進行了分析研究，研究內容包括：生境選擇與鳥類群落形成的關系；鳥類群落中的資源利用；群落組織者在群落中的作用；棲息地破碎化與鳥類群落結構的形成。
  12. But environmentalists say the loss of habitat accounts for 80 percent of species decline

    但是環保主義者說，失去棲息地會導致80的物種減少。
  13. Among the records will be descriptions of habitats, prey and predators, genetic make - up and diseases carried, and assessments of populations around the world

    紀錄將涵蓋有關棲息地、獵物和掠奪者的描述，及基因組成和所帶的疾病，及全球總數的評估。
  14. Narrator : his only sauness was the sea. endlessly sailing from one harbor to the next, in service to the gods of olympus, all his hopes rested with them

    講述者：他唯一的棲息就是海洋，從一個海港向另外一個海港，永無止境的航行，為了完成諸神的服務，他所有的希望都在於諸神的寬恕。
  15. Nature, we may rest assured, has her own good and cogent reasons for whatever she does and in all probability such deaths are due to some law of anticipation by which organisms in which morbous germs have taken up their residence modern science has conclusively shown that only the plasmic substance can be said to be immortal tend to disappear at an increasingly earlier stage of development, an arrangement, which, though productive of pain to some of our feelings notably the maternal, is nevertheless, some of us think, in the long run beneficial to the race in general in securing thereby the survival of the fittest

    這樣的死亡很可能是某種預測的法則所導致的。據此法則，病原菌所棲息的生物現代科學毫無爭論餘地地顯示：只有原生質的實體可以是不朽的越是在發育初期，死亡率越高。這種安排縱然給我們的某種感情尤其是母性以痛苦，然而有些人認為從長遠來看是有益於一般人類的，因為它保證了適者生存。
  16. Malaysia ' s military has a new enemy : sun bears, who are attacking the camps in search of food, a newspaper reported on sunday. at night soldiers at a camp in northern malaysia keep a vigil for the " intruders ", who driven from their habitats, come in groups and feast on rice, sugar, biscuits and bread, the new sunday times said

    據路透社4月15日的報道，對于駐扎在馬來西亞北部一座軍營內的士兵們來說，每當夜幕降臨之後，他們便開始通宵守侯那些不請自到的「入侵者」 ，從其棲息地遠道而來的哺乳動物們成群結隊的進入軍營，然後盡情的享用大米蔗糖餅乾和麵包等多種美食。
  17. One of the best examples is the travellers rest plantation and museum

    而最好的例子之一的是；旅遊者棲息的種植園和博物館。
  18. Koalas, an iconic symbol of australia, face extinction as rapid urbanization along the eastern seaboard destroys their fragile habitats, environmental activists have warned

    環保主義者提出警告，東海岸的迅速城市化破壞了樹袋熊脆弱的棲息環境，樹袋熊- -澳大利亞的象徵- -瀕臨滅絕。
  19. Koalas, an iconic symbol of australia, face extinction as rapid urbanization along the eastern seaboard destroys their fragile habitat, environmental activists have warned

    環保主義者提出警告，東海岸的迅速城市化破壞了樹袋熊脆弱的棲息環境，樹袋熊? ?澳大利亞的象徵? ?瀕臨滅絕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書