植化相生作用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíhuàxiāngshēngzuòyòng]
植化相生作用 英文
allelocatalysis
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 相生 : interpromoting relation in five elements
  1. At 22 h reperfusion, removal of androgens by castration provided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction volume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  2. At 22 h reperfusion, remoal of androgens by castration proided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction olume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  3. Soil microbial biomass and viable population size ( plant counts ) were negatively affected by the elevated metal levels, but the size of soil basal respiration rate and microbial metabolic quotients were positively influenced by the increasing heavy metal pollution levels. microbial community structure also changed with increasing contamination, as indicated by biolog data and principal component analysis of biolog community metabolic profiles. soil microbial metabolic profiles ( awcd ) values, community richness and diversity index in mine - soils decreased remarkably as compared

    相關分析結果表明，土壤重金屬含量和土壤基礎呼吸、微生物量cfn 、代謝剖面（ awcd ） 、微生物商（ cmic / corg ） 、代謝商（ qc02 ）與人工栽培的香根草植物地上部分呈顯著或極顯著正相關（卜0 . 6653飛0 . 8945 」 ） ;微生物量c 、微生物量n 、生化作用強度、酶活性、群落shannon指數（ h ）和微生物群落豐富度（ s ）與人工栽培的香根草植物地上部分生物量呈顯著或極顯著地負相關（ r =一。
  4. With the purpose of better understanding some weak links in this subject, we comprehensively and systematically compared the effects of some typical inhibitors and their different combined ways in inhibiting cd bioavailability in purple soil, further studied the laws and affecting factors of cd ' s transfer and transformation in soil - plant system, revealed the mechanisms inhibitors function, and explored the practicable inhibitor prescriptions and their usage. the results are expected to provide reliable techniques for controlling cd pollution of agricultural soils in chongqing and it is also significant to ameliorate soils polluted by other kinds of heavy metals. comprehensive methods including pot experiment, laboratory culture experiment, kinetic and thermodynamic adsorption - desorption experiment were adopted in this study, and the acidified purple soil was chosen to test, considering that cd is highly active in this soil

    本研究針對重慶市農業土壤的污染狀況，選取鎘活性較高的酸化紫色土為供試土壤，採用盆栽試驗、培養試驗、化學熱力學與動力學吸附試驗相結合的方法，系統研究和比較多種調控劑及其不同組合方式對鎘生物活性的效應，並揭示鎘在土壤?植物系統中的遷移轉化規律及影響因素，進一步分析調控劑的作用機理，探尋具有實際應用價值的調控劑配方及合理使用的方法，這不僅可以為重慶市農業土壤鎘污染的防治提供可靠的技術保障，而且對于其它重金屬污染的治理也有一定的理論意義。
  5. Except for providing the human been with wood, energy, the by - products of forest, it also has the following functions, i. e., keeping the water and soil, adjusting the climate, beautifying the environment, purifying the air, resisting the natural disasters, protecting the variety of biology. meanwhile, forest is the unity that is consisted of plant, animal and outer environment

    森林除了為人類提供木材、能源、林副產品外，還具有保持水土，涵養水源，調節氣候，美化環境，凈化空氣，抵禦自然災害，保護生物多樣性等功能;同時，森林是植物、動物及其與外部環境相互作用、相互影響的統一體。
  6. The two eco - systems can invert each other in some conditions. the ecotone between oasis and desert is the most prominent area to these activities. it records the most sensitive and intact information on the transition belt

    而荒漠與綠洲之間的植被帶即過渡帶則最為敏感、完整地記錄了這兩大生態系統之間的相互作用與相互轉化。
  7. This paper stuffed with twelve important grain and vegetable crops, studied the injury symptom, dose reaction, injury threshold value and influential factor of main pollutant so2 on various plants, tested the dynamic transformation of pod, cat, mda, soluble protein, free pro and chlorophyll of resistant plant and sensitive of these physiological biochemical transformation with plant resistant ability. meanwhile, simply studied the protective role of the five compounds on plant. the result indicated the followings

    本實驗以12種重要的糧食和蔬菜作物為研究對象，研究了主要大氣污染物二氧化硫（ so _ 2 ）對不同植物的傷害癥狀、劑量反應、傷害閾值以及影響因素，測定了抗性和敏感植物在受到so _ 2污染后植物體內過氧化物酶（ pod ） 、過氧化氫酶（ cat ） 、丙二醛（ mda ） 、可溶性蛋白質、游離脯氨酸和葉綠素的動態變化，並分析了這些生理生化變化和植物抗性的相互關系，同時還對5種化合物溶液對植物的保護作用進行了初步研究，結果表明： 1
  8. Future research should focus on : ( 1 ) to identify and purify allelochemicals more effectively, especially for agriculture, ( 2 ) the functions of allelopathy at the molecular structure level, ( 3 ) using allelopathy to explain plant species interactions, ( 4 ) allelopathy as a driving force of succession, and ( 5 ) the significance of allelopathy in the evolutionary processes

    未來化感作用研究將集焦于如下五方面： （ 1 ）更有效地在實踐中，特別是在農業生產過程中鑒定和提純化感物質； （ 2 ）化感作用在分子結構水平的功能定位； （ 3 ）應用化感作用解釋植物種間相互作用； （ 4 ）化感作用在植被演替過程中的驅動力作用； （ 5 ）化感作用在進化過程中的意義。
  9. The paper studied three aspects of extracelluar enzymes in sediments of the tidal flat wetland, namely 1 ) the distibution of five sorts of extracellular enzymes in sediments in the east end of chongming island along the elevation gradient or community succession series, the relationships between the activities of enzymes and the ecological factors, and functions of extracellular enzymes in the process of community succession ; 2 ) the effects of the heavy metal ions and edta on the activity of alkaline phosphatase in sediments of the east end of chongming island by adding and removing of heavy metal ions, discussing whether the activities of extracellular enzymes could be taken as the indicators for the environmental status ; 3 ) the variations of the activities of extracellular enzymes in sediments in the east end of hengsha island after the discarding clay

    本文以長江口典型濕地?崇明東灘為例，首次研究了沿高程梯度或沿植被演替系列沉積物中堿性磷酸酶等五種胞外酶活性的空間分佈規律，分析了胞外酶活性與環境因子的相互關系及其產生機制，討論了胞外酶活性在濕地植被演替中的作用。同時以崇明東灘沉積物為對象，運用重金屬離子的添加和去除等方法，研究了重金屬離子對沉積物中堿性磷酸酶活性的影響，利用胞外酶活性的變化探討了崇明東灘重金屬污染的狀況。此外，本文還研究了橫沙東灘吹泥試驗工程對沉積物環境因子和胞外酶活性的影響並進行了對比分析。
  10. Backgroud : the activation of antigen - specific t cells plays a vital role in the initiation and development of some immune - related diseases, such as transplant rejection and allergic diseases

    背景：抗原特異性t細胞的活化在一些免疫相關疾病（如移植排斥反應、變應性疾病）的發生、發展中起著主導性的作用。
  11. Although the phosphorus transformation activity is not very low in the soil of alpine meadow ecosystem, the amount of available soil phosphorus is only 2. 6 ppm 5. 1 ppm

    土壤磷素的轉化活性與土壤溫度有機質含量微生物數量等因子相關較明顯。磷素轉化作用在植物草盛期
  12. The results shows that the community richness, species diversity indices and evenness of tree layer and shrub layer share the same order, of which is higher in pure limestone region than that of in pure dolomite region, but it reverse in herb layer ; the coefficient of similarity is considerably low between all plots, while species turnover rate is quite high among the plots and is higher in dolomite region than that of in limestone ; in different karst regions, karst processing leads to niches diversity characterized by special morphologies and special element geochamical features, and therefore affect the dynamic and features of plant communities

    我們在最有代表性之一的貴州茂蘭喀斯特森林保護區選取純灰巖和純白雲巖兩種巖性的喀斯特環境，對其元素地球化學特徵及其中原生性植物群落的相異性和物種多樣性進行了對比，結果發現：不同巖性區域多樣性：喬木層和灌木層為純灰巖區純白雲巖區，草本層為純白雲巖區純灰巖區，總體上純灰巖區的高於純白雲巖區的；各樣地間的相似性系數都很低，相同巖性類型內的明顯高於不同巖性類型之間的相似度；物種周轉率高，且白雲巖區高於石灰巖區，種類組成差異明顯；喀斯特區可溶巖地球化學背景通過喀斯特作用導致特殊的地形條件與元素地球化學特徵，並引起局部小生境的分異從而影響植物群落特徵。
  13. In one side, the study may make the simulating model of climatology and land - biosphere more perfect, in the other side, the study will help to discover the real action of vegetation in the global carbon circle, which gives the more scientific method to estimate accurately biomass and net primary production ( npp ) of ecosystem and how much carbon in atmosphere absorbed by vegetation, to predict the possible impact of global climate change on terrestrial ecosystems, and to make scientific strategies for the global change

    一方面可以為進一步建立更完善的模擬氣候與陸地生物圈之間關系的數值模式奠定基礎，另一方面可為探索植被在全球碳循環中的具體作用，正確地評估和預測全球氣候變化對生態環境的可能影響，制定相應的政策提供科學依據。本文以寒溫帶落葉針葉林區為重點來進行試驗模擬，研究植被對氣候強迫響應的有效途徑。
  14. An optimal nutritional supplement needs to incorporate all five essential components ; vitamins, minerals, antioxidants, phytonutrients and trace elements

    良好的營養補充品需要有五大類必要營養成分的相互結合作用，即維生素、礦物質、抗氧化劑、植物性營養以及微量元素。
  15. " natural properties of the ecosystem " were defined as : " those physical, chemical and biological components, such as soil, water. plants, animals and nutrients, and the interactions between them.

    生態系統中的天然資源包括：那些物理化學及生物成份，例如泥土水植物動物和養分等，以及它們之間的相互作用。
  16. The dissipation rate constants of malathion and methyl parathion with a concentration of 3 mg / l, and ethion, dicofol, and cyhalothrin with a concentration of 0. 5 mg / l in 2000 ml of 55 - 60 g canna planted water sulution were respectively increased by 77. 66 %, 117. 44 %, 64. 80 %, 38. 11 %, and 15. 35 % compared to those in unplanted water solutions

    62mg幾。在植物修復過程中，鳳眼蓮的直接吸收積累與降解起主要作用，而微生物降解的作用除對樂果的凈化與植物吸收積累的作用相當外，對其他農藥則相對較小。與不種植植物的對照相比， 50乃0g美人蕉對2000ml分別含有3mg幾的馬拉硫磷、甲基對硫磷及0
  17. Although a large and increasing number of genes induced by salt stress have been recently identified with the aid of combination of molecular and genetic approaches, their physiological roles in relation to either tolerance or sensitivity are largely unknown in higher plants and many salt - tolerant genes associated have still not been found

    為此，人們從遺傳和細胞水平上對水脅迫下植物體內的變化做了大量而廣泛地研究工作，而且，利用分子和遺傳的手段克隆和鑒定了許多鹽脅迫誘導基因。但是，這些基因在高等植物中耐鹽或鹽敏感的生理作用還很不清楚，而且還有很多耐鹽相關基因沒有被發現或明確。
  18. Chloroplast studies in vitro indicate that the choloplast shsp are related to the thylakoid membranes in response to heat stress. when the proteins are induced, the increase of their expresstion is positively correlated with ps ii ( photosystem ii ) thermotolerance and the whole - plant thermotolerance. in plants, active oxygen species are inevitably generated during photosynthe - sis, and the major site of generation of these toxic species is the chloroplast under both unstressed and stressed conditions. lt has been recognized that the chloroplast shsp have protective functions against oxidative stress, and this functions are corr - elated with its unique met - rich domain

    當誘導產生葉綠體shsp時，其表達量的增加與ps （ photosystcm ）耐熱性的增強以及整株植物耐熱性的增強密切相關。另外，葉綠體是有害的活性氧產生的活躍部位，在氧化脅迫條件下，葉綠體shsp對細胞起到重要的保護作用。而這個保護作用與葉綠體shsp的甲硫氨酸富含區有關。
  19. It ' s significant to further the study of the environment evolvement and forming mechanism, and this helps to open out its ecological essential, protect and develop the oasis, lacated in the cross belt which converge northeaster and northwester, yutian oasis was threatened by the ilowing sand, and has the bad nature conditions the main purpose of the paper is applying fractal theory to research on the change of transitional belt between oasis and desert, which is a typical ecosystem in arid zone

    而荒漠與綠洲之間的植被帶即過渡帶則最為敏感、完整地記錄了這兩大生態系統之間的相互作用與相互轉化，深入研究這一特殊地帶的環境演變過程、特徵及形成機制對于揭示其生態學實質、維護和發展綠洲具有重要的實踐意義。於田綠洲位於東北風與西北風的交匯地帶，受到流沙侵蝕的危害很嚴重，自然條件非常惡劣，生態環境異常脆弱，人民的生存環境受到了很大的威脅。
  20. Proteome techniques have widely been applied to the fields of plant genetics, plant development, and plant physiology and ecology to investigate plant genetic diversity, plant development such as seed maturation and germination processes, differentiation of plant tissue and organ, separation and functional identification of novel component of various organells, mechanisms of plant adapted to abiotic or biotic stresses including high temperature, low temperature, high salt, drought, and pathogens and insects, and interaction of plant with microbe

    摘要蛋白質組技術已廣泛應用於植物遺傳、發育和生理生態等諸多生物學領域，主要研究植物的遺傳多樣性、植物發育（如種子成熟與發芽過程） 、組織器官的分化過程、不同亞細胞結構的新蛋白組分的發現及其功能鑒定、植物對非生物逆境（包括高溫、低溫、高鹽和乾旱等）和生物逆境（病蟲害）的適應機制和植物與微生物（根瘤共生體）相互作用機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書