植物區系成分 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùqūxìchéngfēn]
植物區系成分 英文
floral elements
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. The floristic elements of the rare and endangered plants in yunnan province have such features as ancient origin, obvious endemism, complicated elements and wide connection with other flora, including many ancient, relic and endemic species

    雲南省珍稀瀕危植物的區系成分具有起源古老、特有性強、地理成分復雜、聯系廣泛的特徵。包括大量系統發生上較古老的、殘遺的和特有的成分。
  2. The hygrophyte, the hydrophyte and the mesophyte play an important role in the floristic elements. north temperate type ( 29 generas ) is account for dominant position in the floristic geographical elements of genera

    在各類植物區系地理成分中，北溫帶分佈屬（ 29屬）具有明顯優勢，說明該地區濕地植物區系具有明顯的溫帶特徵。
  3. Palmae is a very distinguished colony in the monocotyledon and a very important component of the tropical flora. it is one of the three most important economic families in the world

    棕櫚科（ palmae ）是單子葉植物綱中很有特色的一個類群，是熱帶植物區系的重要組成部分，是世界上最重要的三大經濟植物類群之一。
  4. In this paper, the basic characteristics of neilingding island ? s flora and their relationships with the neighboring floras were studied. the results show : ( 1 ) the vascular flora of neilingding island consists of 127 families, 367 genera and 551 species, of which 38 species of 25 genera and 20 families belongs to pteridophyta ; ( 2 ) the typical families of seed flora are lauraceae, rubiaceae, apocynaceae, annonaceae, euphorbiaceae, moraceae, aquifoliaceae, rutaceae, araliaceae, myrsinaceae, urticaceae, menispermaceae, araceae, palmae, etc. most of them also are the basic elements of cathaysian flora ; ( 3 ) 342 genera of seed plants in neilingding island can be classified to 13 types according to wu zheng - yi ? s " areal types of chinese genera of seed plant " ; the dominant geographical elements are pantropic genera ( 36. 05 % ), old world tropic ( 12. 54 % ), tropical asia ( 11. 60 % ), the total tropical elements made up to 84. 90 % of the total number of genera, but the typical and specialized tropical elements are scanty. most of them mainly distributes to sub - tropic or even to temperate zone ; ( 4 ) comparing the floristic composition of neilingding island with those of the neighboring regions, they is closely related to the flora of hong kong which is situated to the east of neilingding island. they all are belonged to the south china province of cathaysian kingdom

    通過對廣東內伶仃島的維管植物區系進行全面考察、採集、鑒定和研究，結果表明: （ 1 ）共有野生維管植物127科367屬551種，其中蕨類植物20科25屬38種，種子植物107科342屬513種， 12種為廣東新記錄; （ 2 ）種子植物區系的表徵科主要有:樟科、茜草科、夾竹桃科、番荔枝科、大戟科、桑科、冬青科、蕓香科、葡萄科、五加科、紫金牛科、蕁麻科、防己科、天南星科、棕櫚科等; （ 3 ）屬的地理成分以泛熱帶分佈為主，其次為舊世界熱帶及東亞分佈; （ 3 ）通過與鄰近地區植物區系的比較，發現內伶仃島與香港植物區系相似性最高，與古田、古兜山的相似性次之，而與南崑山的相似性較低，它們均屬于華夏植物區系界的華南省。
  5. According to the red book of chinese plants ( vol

    雲南省珍稀瀕危植物的區系成分及其保護1
  6. A study on seed plant flora in liancheng national nature reserve of gansu

    甘肅連城國家級自然保護區的植物組成及種子植物區系分析
  7. As far as the relationship between gmnr flora and other flora outside of guangdong province, the analysis shows that gmnr is more similar to jianfengling than to lushan mountain an jiulong mountain. so, the author thinks gmnr is floristically a transitional zone from the tropic to subtropic, and it should be a part of east - asia region, belonging to the " paleotropic kingdom "

    同時，與省外地區植物區系的比較結果表明，古兜山等廣東地區與與熱帶區系海南尖峰嶺植物區系的聯系比與中亞熱帶植物區系的廬山、九龍山植物區系的聯系要密切些（甚至強于與車八嶺植物區系的聯系） ，進一步證明了本植物區系熱帶向亞熱帶過渡的性質，為華南省植物區系的組成部分，隸屬于古熱帶植物區。
  8. An analysis on the flora element of angiospermae in the scenic spot of zixi mountain

    紫溪山風景區被子植物區系成分分析
  9. In gmnr, so far a total of 1030 vascular species in 536 genera of 169 families have been listed, 141families, 486 genera, 949 species ( including intermination taxa, similarity hereinafter ) of the spermatophyta, including 4 families, 4 genera, and 7 species of the gymnospermae, and 137 families, 482 genera, 942 species of the angiospermae - - - - - - the dicotyledonae 117 families, 374 genera, 755species, and the monocotyledonae 20 families, 108 genera, 187 species

    本文是對廣東省古兜山自然保護區種子植物區系的組成與基本特點的研究，現知古兜山共有野生維管植物169科536屬1030種（蕨類植物28科50屬81種，裸子植物4科4屬7種，雙子葉植物117科374屬755種，單子葉植物20科108屬187種） ，具有部分古老孓遺種，以木本植物為主，其次為草本，藤本不多。
  10. If the family that contains more than 8 species distributed in the reserve is defined as the preponderant family, then there are 9 preponderant families including 43 genera and 118 species in the houhe national nature reserve. most of the preponderant families, such as pottiaceae, mniaceae, thuidiaceae, fissidentaceae and entodontaceae, are ones widely distributing in temperate regions

    把所含種數多於8的科定為優勢科，后河保護區有9個優勢科，共含43屬118種，分別佔後河保護區蘚類植物科的27 . 27 ，屬的48 . 31 ，種的61 . 46 ，構成了后河保護區蘚類植物區系的主體。
  11. The 486 genera are devided into 13 types and 14 subtypes of geographical elements. analysis of the floristic composition and the geographical elements shows that the flora has a complex composition dominated by tropical elements. floristic analyses indicate that influences of the tropical flora and of the temperate flora are quite strong upon the gmnr flora, and the former is some stronger

    從屬的分佈型的分析可知，該地區具有中國15個種子植物屬分佈區類型中的14個分佈類型，表明該區系成分復雜，區系成分以熱帶?亞熱帶成分佔優勢，熱帶和溫帶成分均有影響，而以前者較為強烈。
  12. The following contents were mainly studied : ( 1 ) aspect, structure as well as characteristic of species composition between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 2 ) species diversity, species abundance and species evenness between fragmental evergreen broadleaved forests and contin. us evergreen broadleaved forest ; ( 3 ) plant floristic compositions at family and genus levels between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 4 ) life form between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 5 ) microclimate factor ( sun radiation, temperature, wind velocity, humidity ) in different level pattern ( open, edge and interior ) between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest ; ( 6 ) the relations between environment and soil factors as well as species diversity of forest community between fragmental evergreen broadleaved forests and continuous evergreen broadleaved forest

    主要研究以下內容： （ 1 ）片斷和連續常綠闊葉林的外貌、結構和物種組成特徵； （ 2 ）片斷和連續常綠闊葉林的物種多樣性、豐富度和均勻性； （ 3 ）片斷和連續常綠闊葉林的科（ ? ）屬水平的植物區系成分； （ 4 ）片斷和連續常綠闊葉林生活型組成； （ 5 ）在不同的水平梯度格局上（林外、林緣和林內） ，片斷和連續常綠闊葉林的小氣候要素（光照、溫度、風速、濕度等） ； （ 6 ）片斷和連續常綠闊葉林的環境和土壤因子，與群落的物種多樣性之間的關系。實驗結果表明： （ 1 ）各片斷森林的外貌特點基本上和連續森林一致。
  13. The floristic analysis showed the geographical element was complex, the floristic elements in the family and genera were mainly tropical elements with a certain proporiton of temperate - zone elements

    區系分析表明，藤本植物區系來源廣泛，地理成分復雜，科屬組成以熱帶性成分為主，溫帶成分佔有一定的比例。
  14. The plant flora resource of the legume family and the forage value et. were analysed in gansu. and some suggestions for the reserve of the forage resource was put forward

    摘要對甘肅飼用植物的第二大科豆科的地理分佈、屬種組成、區系成分及飼用價值等進行了分析研究，發現該科植物飼用價值極高、區系成分復雜；並對其利用保護提出了一些建議。
  15. Temperate asian elements, east asian elements and endemic elements to china. the temperate elements, including north temperate elements. old world temperate elements and temperate asian elements take the leading position, including 36 species, approximating to 73. 47 % of all species

    按照每種植物的現代地理分佈范圍，本研究將河北省苔類植物區系成分劃分為6種：世界廣布成分、北溫帶成分、舊世界溫帶成分、溫帶亞洲成分、東亞成分和中國特有成分。
  16. Among them, some species are indicating plants for pollution, some have natural chemical materials that can resist bacteria and virus. they have promising exploit prospect. the thesis is principally based on the investigation, collection of the specimens and the identification of more than 5000 packages of pleurocarpous mosses collected by us in hebei province from 1995 to 2001

    研究結果表明，河北省側蒴蘚類植物區系成分可劃分為9類，其中，北溫帶成分佔主導地位，共計98種，占總種數的50 . 79 ；東亞成分佔很重要的位置，共計54種，李秀芹：河北省側葫茸類植物研究2占總種數的27
  17. In the main area populated by malus toringoides hughes, malus kansuensis and ( or ) malus transitoria were found occasionally. the fact of the three species " convergence in western sichuan and southern gansu shows their close relation - ships geographically. their different distribution indicate their geographical replacements, of subflora forest vegetation of china - himalayas, in which many new and old species co - existed

    在變葉海棠的主要分佈區內，有隴東海棠和花葉海棠（或其中之一）的零星分佈，它們在四川西部和甘肅南部匯集，表現為地理親緣；其分佈區的分異表現為地理替代，該地區植物區系成分新老兼備。
  18. There were 161 fanilies, 639 genera and 1450 species in jigong mountain natural conservation, the composition of its flora was abundant and complex, the flora was obviously temperate, and with especially transitional character from north to south

    摘要雞公山自然保護區共有種子植物161科639屬1450種，其植物區系組成豐富、成分復雜，植物區系成分以溫帶類型為主並具有明顯的南北過渡性質。
  19. The species diversity and composition diversity of family genus species are both high

    植物區系成分復雜，具較高的熱帶成分比例。
  20. Moreover, the chinese name, latin science name, major reference literatures, collected sites, collecting men and specimen numbers, as well as geographical elements and distribution of every species, have been narrated explicitly

    85 。所有這些，顯示了河北省側頻癬類植物區系成分具有鮮明的溫帶性質，也反映了其區系組成的復雜性和區系起源的古老性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書