植被條帶 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíbèitiáodài]
植被條帶 英文
vegetation stripe
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 植被 : vegetation; vegetative cover植被層 vegetable layer; 植被帶 [植物學] zone of vegetation; 植被類型 vegetation form
  1. Along this transect the rise in elevation is gradual.

    沿著這條植被帶海拔上升舒緩。
  2. A known amount of lycopodium spores was added to each sample to calculate the concentration of pollen ( grains / gram ). pollen was examined at magnifications of 100 + and 400 + and identified using modern pollen collections and published atlases

    P2 - 1 ：該亞帶木本花粉的濃度達到了9 . 79粒克，而草本植物花粉的濃度相對于p1帶有所下降，氣候條件較好，植被為草甸草原。
  3. Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year

    當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝，建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！
  4. The species, heights, diameter breast heights, canopy widths and plant numbers in 38 quadrats of 6 belt transects, which were located in yingsu cross - section and kaerdayi cross - section lying in the lower reaches of tarim river where populus euphratica concentrated, were investigated to study the distribution patterns, aggregation intensities and distribution pattern scales of p. euphratica populations at different distances away from the river

    摘要在塔里木河下游胡楊分佈集中的英蘇、喀爾達依斷面，設置了6條樣帶38塊樣地進行植被種類、高度、胸徑、冠幅、株數等因子調查，研究了不同離河距離胡楊格局分佈類型、聚集強度及其格局規模。
  5. The results show that compared to salix psammophila barrier, ecomat cover does decrease surface sand transportation rate ( sstr ), increase surface soil nutrient, and enhance growth of platycladus orientalia to the extent, undoubtedly ecomat is one of surface cover materials for sand - fixation and revegetation ; compared to two other ecomat part - cover types ( banded and chessboard ), the all - cover type can also decrease sstr, increase surface soil nutrient significantly, growth condition of platycladus orientalia, however, is not good as expected, which may attributes to lower infiltration rate of slight rainfall ; as for two part - cover types, chessboard type is better than banded type in increasing of sstr and enhancement of platycladus orientalia growth

    研究結果表明，與沙柳沙障相比，生態墊確實可以降低近地表的輸沙率，提高生態墊下土壤的養分含量，一定程度上提高檸條的地徑和高度，可見生態墊是一種很好的促進流沙固定和植被恢復的地表覆蓋材料；與其它兩種生態墊鋪設方式（品字狀和帶狀）相比，全鋪可以顯著降低近地表的輸沙率，提高其下土壤的養分含量，但檸條的生長狀況卻略差，這可能與全鋪降低了小雨入滲的可能性有關；就兩種部分鋪設的方式而言，無論從降低近地表的輸沙率還是促進檸條的生長土來看，品字狀都明顯優于帶狀。
  6. A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve

    對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。
  7. The garden was a wide enclosure, surrounded with walls so high as to exclude every glimpse of prospect ; a covered verandah ran down one side, and broad walks bordered a middle space divided into scores of little beds : these beds were assigned as gardens for the pupils to cultivate, and each bed had an owner. when full of flowers they would doubtless look pretty ; but now, at the latter end of january, all was wintry blight and brown decay

    一邊有條帶頂的回廓，還有些寬闊的走道，與中間的一塊地相接，這塊地被分割成幾十個小小的苗圃，算是花園，分配給學生們培植花草，每個苗圃都有一個主人，鮮花怒放時節，這些苗圃一定十分標致，但眼下一月將盡，一片冬日枯黃凋零的景象。
  8. In order to construct vegetation in line with local conditions, in addition the paper analyzes the viewpoints relevant to vegetation properties of the loess plateau along with regional differentiation of bio - climatic conditions and vegetation zonality. it is shown that the loess plateau might be regionalized into different vegetation zones of forest and steppe. it could n ' t be believed that zonal environment do n ' t be possessed in the loess plateau

    為因地制宜地建造植被，本文還分析了黃土高原植被屈性的有關觀點，以及生物氣候條件在不同地域之間的分異性和植被地帶性特徵，說明黃土高原可表徵為森林、草原等地帶，不能認為黃土高原不具有森林發育的地帶性環境。
  9. The paper also conducted cost and benefit analysis that indicates the protection cost is very much higher in ipr protection in agriculture in china as compared with other countries such as the us and other western countries, this is a very important restricting factor for the patent and pvp application in china. besides, the paper also discussed the possibilities of the unified system like pct and upov for ipr applications to minimize the cost of application and maintainence. with support of survey data and developed models, the papers conclude with the priority area for ipr protection in agriculture in order is as follows : pvp, patent, trade secret, and trade marks

    同時，在大量檢索和設計調查問卷的基礎上，對我國農業知識產權保護的成本和效益進行理論分析，在對比其他國家專利和新品種保護成本的基礎上，分析出我國申請農業知識產權保護的成本和被侵權后的司法訴訟成本過高，影響了我國農業知識產權的申請和保護；此外，文章還就建立類似專利合作條約（ pct ）性質的國際植物新品種保護公約，以期在多國專利同時申請方面實現帕累托最優原則進行了理論探討，在此基礎上，文章進一步對比分析實施農業知識產權保護規則對我國農業技術貿易特別是國外直接投資可能帶來的影響進行，結果表明，強化農業知識產權保護，發展中國家會增加農業技術和產品的進口，發展中的大國更是如此；文章在調查問卷的基礎上提出了我國農業知識產權方面存在的問題和今後農業知識產權保護的目標體系和優先領域，農業知識產權保護的優先順序依次為：新品種、專利、商業秘密、商標和原產地。
  10. The community productivity, structure and succession are significantly influenced by global climate changes. this study focused on soil respiration rate of stipa baicalensis grassland by using dynamic infrared gas absorbed method. we analyzed diurnal pattern of soil respiration rate and the influences of surface soil temperature and water content for this parameter, then compared the differences between day and night soil respiration rates, and explored the correlations between aboveground and underground biomass with the soil respiration

    溫帶的半乾旱、半濕潤區草甸草原屬于過渡氣候影響下形成的植被類型，對環境氣候條件變化十分敏感，為了揭示半乾旱、半濕潤區草甸草原生態系統土壤碳素釋放規律及其對主要環境因子的響應，本研究採用動態室紅外氣體吸收法測定松嫩草甸草原典型群落? ?貝加爾針茅群落土壤呼吸速率，分析了土壤呼吸速率日變化規律及表層土壤溫度和含水量對土壤呼吸速率日變化的影響，比較了土壤呼吸速率的晝夜差異，探討了地上生物量和地下生物量與土壤呼吸速率之間的相關關系。
  11. At present, the main vegetation landscape elements are grasslands and scrublands. the conditions of light and warmth are the key factors in determining the elements and their distribution in this area

    五臺山植被隨著海拔高度的變化有明顯的垂直地帶性規律，光熱條件是影響五臺山地區植被景觀要素及其分佈的重要因素。
  12. It ' s significant to further the study of the environment evolvement and forming mechanism, and this helps to open out its ecological essential, protect and develop the oasis, lacated in the cross belt which converge northeaster and northwester, yutian oasis was threatened by the ilowing sand, and has the bad nature conditions the main purpose of the paper is applying fractal theory to research on the change of transitional belt between oasis and desert, which is a typical ecosystem in arid zone

    而荒漠與綠洲之間的植被帶即過渡帶則最為敏感、完整地記錄了這兩大生態系統之間的相互作用與相互轉化，深入研究這一特殊地帶的環境演變過程、特徵及形成機制對于揭示其生態學實質、維護和發展綠洲具有重要的實踐意義。於田綠洲位於東北風與西北風的交匯地帶，受到流沙侵蝕的危害很嚴重，自然條件非常惡劣，生態環境異常脆弱，人民的生存環境受到了很大的威脅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書