楊席凱 的英文怎麼說
中文拼音 [yángxíkǎi]
楊席凱
英文
jan signell-
Highlights include selections from the collections of mr. & mrs. tony miller and mr. humphrey hui, and loans from other private collectors, as well as the prestigious public collections from the baur collections in geneva and the shanghai museum. professor kenneth young, pro - vice - chancellor of cuhk, mr tony miller and mr humphrey hui, the two collectors who initiated and coorganized the exhibition officiated at the opening ceremony of the exhibition today at the art museum
《素影浮瑩：景德鎮清末民初雕瓷》展覽於今天舉行開幕典禮，由香港中文大學副校長楊綱凱教授，以及兩位展覽發起及籌劃人苗學禮先生和許建勛先生主禮，還有多位收藏家及藝術愛好者應邀出席，包括前律政司司長梁愛詩、工業貿易署署長楊立門等，場面熱鬧。The ceremony announcing the establishment of the mobile technologies centre today was officiated by mr francis ho, permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ) ; mr m. h. au, director - general of telecommunications ; mr douglas li, chief executive officer of smartone mobile communications limited ; mr stephen yeung, managing director of ericsson limited ; professor kenneth young, acting vice - chancellor and professor ching pak - chung, dean of engineering at cuhk
出席發布會的主禮嘉賓包括工商及科技局常任秘書長（通訊及科技）何宣威先生、電訊管理局總監區文浩先生、數碼通電訊有限公司總裁黎大鈞先生、愛立信有限公司董事總經理楊國雄先生、香港中文大學署理校長楊綱凱教授及香港中文大學工程學院院長程伯中教授。The opening ceremony of the third joint meeting of chinese physicists worldwide was held today on the cuhk campus. mrs fanny law, secretary for education and manpower of the government of the hong kong special administrative region, officiated at the opening ceremony, together with professor arthur k c li, vice - chancellor of the chinese university of hong kong, dr c y wong, chair of the overseas chinese physics association, professor n p chang and professor kenneth young, co - chairs of the international organizing committee, and professor lai hon - ming, chair of the local organizing committee
第三屆全球華人物理學大會開幕典禮於今天在中大校園舉行，出席的主禮嘉賓是香港特別行政區政府教育統籌局局長羅范椒芬女士，其他主禮人有香港中文大學校長李國章教授、華人物理學會會長黃卓然博士、全球華人物理學大會國際籌委會主席章義朋教授及楊綱凱教授，以及本地籌委會主席賴漢明教授。Research grants council chairman prof. kenneth young said the new program should benefit not only the participants but also the hong kong academic community as a whole
研究資助局主席楊綱凱博士認為這個新交流計劃不單對參加者，同時也對整個學術界有益處。Other guests included mr wang guo li, deputy director general of education, science and technology department of the liaison office of the central people s government in the hong kong sar ; professor kenneth young, pro - vice - chancellor of the cuhk ; professor andrew c. f
其他出席嘉賓包括中聯辦教育科技部副部長王國力部長、香港中文大學副校長楊綱凱教授、香港中文大學商學院副院長及工商管理碩士課程主任陳志輝教授。Other guests included mr. fan boyuan, the vice - mayor of beijing ; professor kenneth young, the cuhk s pro - vice - chancellor ; professor he jiankun, vice president of the tsinghua university ; professor zhao chunjun, dean of the school of economics & management of tsinghua university ; professor lin xiaokang, associate dean of the shenzhen graduate school of tsinghua university and professor he jia, director of the mba programme in finance
晚宴由清華經濟管理學院副院長仝允桓教授擔任主持。出席的嘉賓包括北京市副市長范伯元先生、中文大學副校長楊綱凱教授、清華大學副校長何建坤教授、清華大學經濟管理學院院長趙純均教授、清華大學深圳研究生院副院長林孝康教授及金融財務mba課程主任何佳教授等。分享友人