極其重大的 的英文怎麼說

中文拼音 [jíqízhòngdàde]
極其重大的 英文
earth shaking
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 極其 : most; extremely; exceedingly
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  1. The distinguished stage and screen actor, who has appeared as professor snape in all four of the blockbusting harry potter films, reached the milestone on tuesday

    本周二對這位在4部票房大賣的哈利波特系列電影中出演斯內普教授的著名舞臺銀幕雙棲演員來說是人生中極其重要的一天。 （外國人很看重六十歲生曰？ ）
  2. The world heritage committee came to the conclusion that the temple of heaven is a masterpiece of architecture and landscape design which simply and graphically illustrates a cosmogony of great importance for the evolution of one of the world ' s great civilizations

    同時，世界遺產委員會高度概括了天壇作為文化遺產的標準： 「一、天壇是建築和景觀設計之傑作，樸素而鮮明地體現出對世界偉大文明之一的發展產生過深刻影響的一種極其重要的宇宙觀。
  3. Its intension, characteristic and display account its earthshaking influence on china or even on the world

    全球化的內涵、特徵與表現說明了它對中國乃至世界具有極其重大的影響。
  4. The monastery was one of the most important projects at the time when kublai khan, the first emperor who first named his kingdom the yuan, built his great capital city at dadu ( today ' s beijing )

    以白塔為中心營建的原大聖壽萬安寺更成為元代的皇家道場、宗教聖地，在國家統一、民族團結、社會穩定等方面發揮了極其重要的作用。
  5. It is very important that the extended range effect is improved farthest by being master of the dynamic delay - time of a rocket - portfire in the air

    底排?火箭復合增程彈火箭空中點火延時機構延期時間的控制對于最大限度發揮火箭增程效率有著極其重要的作用。
  6. Through the research work of this article, it is shown that cfd technology can efficeintly instruct the design of indoor air distribution and evaluate indoor air quality and ventilating effect ; the distribution of heat sources have great impact on indoor air distribution ; under variable air volume condition, the indoor temperature and velocity fields are quite even and the thermo - environment is relatively good when using diffusers with coanda effect such as square diffuser and slot diffuser to supply air

    經過本文研究發現，利用cfd技術可以有效地對空調室內氣流組織設計進行指導，全面對室內空氣品質和通風效果進行評價。熱源分佈對于空調室內的氣流組織具有極其重大的影響。在變風量條件下，利用具有良好貼附效應的送風口如方型散流器和條縫風口送風，空調室內的溫度場和速度場較均勻，室內的熱環境良好。
  7. Comparing with manual survey, it costs much less and can provide a large amount of accurate dynamic transport data for ipts, which is very important for the city public transport, such as its intelligent dispatch, the opening and optimizing of new routes and the position selection of the stops

    與人工調查相比，它的投入小得多，並且可以提供大量詳細、準確的動態數據，對城市公交以及公交的智能化調度、線路的開辟、優化、站點的設置等都具有極其重要的意義。
  8. It is very important to distribute data horizontally across multiple containers so that with a high number of sequential disk reads, all disk spindles can move in parallel

    極其重要的是將數據水平分佈在多個容器中，以便在進行大量連續的磁盤讀取時，所有的磁盤主軸可以并行移動。
  9. This discovery has enabled the water replenishment base of our naval ships to move southward to the middle of the south china sea, which is of great strategic significance for safeguarding our maritime rights and interests, and developing maritime resources

    同時，這一成果將我軍艦艇補水基地向南海中部大大推進，對于維護海洋權益、開發海洋資源具有極其重要的戰略意義。
  10. Only by this means, the police and the mass could work together for the common targets to prevent and eliminate crimes. this cooperation system cannot be established in a short time, it needs joint efforts made by the police, the

    這種警民合作機制的建立非一朝一夕之功，需要警、民、社會、政府多方長期的努力去營建，但一旦建立起來，必將對維護社會治安發揮極其重要的作用，進而為廣大民眾真正創造一個安居樂業的環境。
  11. Brassica crops occupy the largest cultivated areas and produce the highest yields among the vegetables and oil crops in our countryside. it is one of the most prevalent crops in the utilization of heterosis and have been regarded as model plants in the process of researches on their molecular mechanism of self - incompatibility and breeding and application of male sterility

    蕓薹屬植物（ brassica ）是我國栽培面積最大，產量最高的一類蔬菜與油料作物，在我國蔬菜和油料生產和供應中佔有極其重要的地位，蕓薹屬作物也是雜種優勢利用最為普遍的一類作物，其自交不親和性的分子機理和雄性不育系的選育及其應用基礎的研究深受人們重視。
  12. If we use this money in the infrastructure construction, it has great significance to mitigate the lack of money

    如果把這些資金引入我國的基礎設施的建設，對于緩解我國基礎建沒資金的不足，將有極其重大的意義。
  13. Therefore, introduction of this management idea in china ' s business is of great significance for improvement of market competitive force

    我國企業引進「能本管理」的新思想，對于提升企業的市場競爭力具有極其重大的現實與深遠意義。
  14. It is also the objective requirement of the ruling country by operation of law. besides, it has a great important meaning in the theory and the practice

    思想政治教育法治化的研究在理論和實踐上對思想政治教育都是意義極其重大的。
  15. Current laws & regulations and judicial interpretation don ' t give explicit provision for compensation for death, whereas, the cognizance of it ' s property possess great significance in practice

    摘要我國現行的法律法規和司法解釋對于死亡賠償金的性質沒有做出明確規定，而死亡賠償金性質的認定在實踐中又有極其重大的意義。
  16. To help establish a just and rational new international political and economic order is a task of vital importance, a task that people of all countries and farsighted statesmen have to ponder over in seriousness and with prudence

    推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，是各國人民和有遠見的政治家必須認真而審慎思考的極其重大的課題。
  17. Teacher is the key to school education. teacher ' s personality and psychological health have some direct or indirect influence on the students " psychology and action and also play a significant role in the success or failure of his own career

    教師是學校教育的關鍵所在，教師的人格和心理健康狀況直接或間接地影響著學生的心理與行為，對于教師個人工作的成敗也有極其重大的作用。
  18. Anti - japane war was the important part of the world ' s anti - fascism war, it ' s developing tendently had a significant impact on the world ' s situation at that time. to make the war situation move ahead to their benefitthe united states chose to take an active foreign policy towards china

    抗日戰爭是世界反法西斯戰爭的重要組成部分，它的發展動向對戰時的世界局勢有著極其重大的影響。美國為了使戰局朝著有利於本國安全的方向發展，開展了積極的對華外交。
  19. In recent years, the domestic scholars researched a lot in the bottom rung of finance and the countryside public goods supplies, but they mostly concentrates on supplies systems of countryside public, rarely researched base on the realistic difficulties of bottom rung of finance to investigate the countryside public goods supplies

    要完成全面建設小康社會的目標，就要把統籌城鄉經濟社會發展作為新的發展戰略。因而，在當前基層財政困難和農村公共物品短缺的狀況下，研究基層財政壓力與農村公共物品的供給有極其重大的理論和現實意義。
  20. In the course of research we have utilized control technology of the one - chip computer and micro - electronics technique, used the new chip, combined the characteristic of railway signal system. so the achievements of the research have great meaning for raising security, dependability and getting high - efficient of railway transportation

    在課題的研究過程中利用了單片機控制技術及微電子技術，使用新的器件，符合了鐵路信號系統的特點，因此研製出的系統對于提高鐵路運輸的安全性、可靠性和高效性將具有極其重大的意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書