極大的憤怒 的英文怎麼說

中文拼音 [jídàdefènnù]
極大的憤怒 英文
in high dudgeon
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Her speech played heavily on the angry mood of her audience.

    她用演說激起聽眾的極大憤怒。
  2. The case has provoked outrage in russia and drawn attention to the country ' s overstretched health system. nurses are badly paid and are often responsible for large numbers of patients

    這起事件讓俄羅斯造民眾憤怒異常，同時也引起大家對健康照護體系承載極限的注意。健康醫療體系過度擴張，每位護士需負責照顧的病患有增無減，但薪資水平並未同時增加。
  3. His anger stems partly from the fact that most fresh college graduates will not find work that comes close to meeting their expectations, meaning they will have to struggle to pay off the debts their relatives shouldered on their behalf

    他的憤怒部分來源於這一事實即大部分的剛畢業的學生找不到可以滿足他們預期願望的工作，這就意味著他們將極其艱難的去設法償還他們的親友為他們擔負的債務。
  4. Their atrocities roused the people to great indignation

    他們的暴行激起了人民極大的憤怒
  5. Their barbarous treatment of prisoners aroused great rage

    他們對犯人的殘酷虐待激起了極大的憤怒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書