極惡的人 的英文怎麼說

中文拼音 [jíěderén]
極惡的人 英文
daimon
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 惡 : 惡構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Darkness will be preferred to light, and death will be thought more profitable than life ; no one will raise his eyes to heaven ; the pious will be deemed insane, the impious wise ; the madman will be thought a brave man, and the wicked will be esteemed as good

    黑暗會首選于光明，死亡會被認為比生命更有利可圖，沒有人會把他的眼睛提升到天上；虔誠會被認為是極愚蠢的，不尊敬的智慧，瘋子會被認為是勇敢的人，邪惡會被認為是好的。
  2. Of course, in order to hold the concept of personal dangerousness in the fields of criminal law, it is necessary to distinguish the personal dangerousness from such concepts as the subjective malignance and social harmfulness. this is because there are correlations and differentiations among these concepts which thus can extremely easily result in confusion

    當然，為了更準確的理解刑法領域內犯罪人的人身危險性概念，還有必要把人身危險性與刑法中主觀惡性、社會危害性等概念區別開來，因為這幾個概念既有區別又有聯系，極易導致混淆。
  3. In the midst of them, the hangman, ever busy and ever worse than useless, was in constant requisition ; now, stringing up long rows of miscellaneous criminals ; now, hanging a house - breaker on saturday who had been taken on tuesday ; now, burning people in the hand at newgate by the dozen, and now burning pamphlets at the door of westminster hall ; to - day, taking the life of an atrocious murderer, and to - morrow of a wretched pilferer who had robbed a farmer s boy of sixpence

    他們有時把各色各樣的罪犯一大排一大排地掛起來。有時星期二抓住的強盜，星期六就絞死有時就在新門監獄把囚犯成打成打地用火刑燒死有時又在西敏寺大廳門前焚燒小冊子。今天處決一個窮兇極惡的殺人犯，明天殺死一個只搶了農家孩子六便士的可憐的小偷。
  4. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  5. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  6. So capriciously were the people moved, that tears immediately rolled down several ferocious countenances which had been glaring at the prisoner a moment before, as if with impatience to pluck him out into the streets and kill him

    受到感動的人們極其反復無常，幾張兇惡的臉上立即珠淚滾滾，可剛才他們還咬牙切地瞪著他，彷彿按捺不住，要立即拉他上街殺掉。
  7. While never accomplishing its goal of the first crossing of the antarctic continent, this expedition has become a larger - than - life testament to heroism and human endurance, with all 28 men surviving nearly two years in the barren, frigid antarctic when their ship sank

    雖然探險隊未能成為首批橫越南極洲的先鋒，可是在所乘船隻沉沒的惡劣環境下，他們與嚴寒南極搏鬥近兩年，全隊二十八人仍然生還的奇跡，已成為人類英勇和堅強鬥志的典範。
  8. I have perused several books of travels with great delight in younger days ; but having since gone over most parts of the globe, and been able to contradict many fabulous accounts from my own observation, it has given me a great disgust against this part of reading, and some indignation to see the credulity of mankind so impudently abused

    我年輕時也曾以極大的興趣讀過幾本游記；但自從我走遍大部分地球，並且能根據自己的觀察反駁許多虛構的報道以後，我就非常厭惡這一部分讀物了，也憤恨人類如此輕信這種無恥讕言。
  9. That said, i think we should first lay down a solid foundation - - a base line - - of extreme homophobia, jingoism, fear of the other, and a psychotic rapaciousness toward the natural world

    我們首先要放下成見（那是我們所謂的底線） ，放下那些對同性戀極度的厭惡，摒棄沙文主義，摒棄與他人之間的隔閡，摒棄對大自然瘋狂的掠奪。
  10. This article discuss the method to measure distortion of truss by means of ccd device. the distortion can be measured with many kind of displacement transducer, but it must be placed on stable base. when the huge truss is moving through some tunnel, it is difficult to find a stable base, especially there is no enough space for someone to operate. it is hardly to measure the distortion by touching. on the contrary, this can be achieved by means of ccd device

    桁架在自重或載荷的作用下產生的撓度可以用多種位移傳感器測得，這些測量方法需要有良好的基礎，在大型桁架梁測量現場，由於桁架的變形，難于找到這種基準，如果加上測量環境惡劣，人無法操作情況，則會給撓度測量帶來極大的困難，而採用光電荷耦合器件，並利用激光進行遠程實時撓度測量，即可以解決這個難題。
  11. These considerations really put me to a pause, and to a kind of a full - stop ; and i began by little and little to be off of my design, and to conclude, i had taken wrong measures in my resolutions to attack the savages ; that it was not my business to meddle with them, unless they first attack d me, and this it was my business if possible to prevent ; but that if i were discover d, and attack d, then i knew my duty

    這些土著民族崇拜偶象，確確實實是野蠻民族在他們的風俗中，有些儀式殘忍野蠻，如把活人祭祀他們的偶像等等。可是，對西班牙人而言，他們都是無辜的。西班牙人這種殺人滅種的行為，無論在西班牙人自己中間，還是在歐洲各基督教國家中談論起來，都引起極端的憎惡和痛恨，認為這是一種獸性的屠殺，一種人神共恨的殘酷不仁的暴行。
  12. Because most people live in the oasis, the oasis population density gets the 169. 47, higher than the chinese average standard ( 129. 4 ). under the condition of bad exist environment and limited exist resources, more population means it is difficult to get rid of poverty. population number becomes one of most importane factors to deteriorate the arid poverty

    而和田人口密度（ 10 . 27人/平方公里）遠大於乾旱區人口密度極限（ 7人/平方公里） ，由於人口都集中在綠洲，綠洲的人口密度（ 169 . 47人/平方公里）超過全國平均水平（ 129 . 4人/平方公里） ，由此，在生態環境惡劣、生存資料有限的情況下，和田人口數量過多使其更難以擺脫貧困，人口數量成為加劇乾旱區貧困的基本因子之一。
  13. Addictions most often are rooted in overwhelming self - hatred and guilt, which then gets projected onto one ' s own and / or another ' s body

    癮頭通常都是根源於極深的自我憎恨與罪惡感，然後投射到我們自己或是他人的身體上的。
  14. Some, who when among themselves were most violent, now appeared as submissive as children.

    有的在他們自己人中間本來窮兇極惡，此刻卻顯得孩子般的恭順。
  15. "do you know me, hey?" said mr. creakle, pinching my ear with ferocious playfulness.

    「你了解我不了解？嘿？」克里克先生一面說，一面帶著窮兇極惡、拿別人開玩笑的樣子，使勁掐我的耳朵。
  16. The judge told the murderer that he was a monster

    法官對凶手說他是一個窮兇極惡的人。
  17. " why, you said, " answered mademoiselle danglars, " that you would be condemned to die like the worst criminals.

    「你還說為什麼， 」騰格拉爾小姐回答道， 「你會象窮兇極惡的犯人那樣被判處死刑的。 」
  18. But when it pulled away, with an immediate, heart - wrenching blast of its whistle, my mother and i were left forsaken beneath the infernal sun, and all the heavy grief of the town came down on us

    但它發出令人揪心的一聲鳴叫開走之後，我跟我媽就被遺棄在窮兇極惡的烈日下，鎮子沉重的悲傷就落在了我們頭上。
  19. War with all our might and with all the strength god has given up, and to wage war against a monstrous tyranny never surpassed in the dark and lamentable catalogue of human crime

    我們的政策就是用我們全部能力，用上帝所給予我們的全部力量，同一個在人類黑暗悲慘的罪惡史上所從未有過的窮兇極惡的暴政進行戰爭。
  20. Khartoum ( reuters ) - sudan carried out fresh helicopter attacks in darfur on tuesday and worsened an already desperate humanitarian situation while arab militia targeted refugees trying to escape the conflict, the united nations said

    聯合國表示，蘇丹周二對達佛地區展開一項新的直升機攻擊行動，阿拉伯民兵把矛頭指向想要逃離沖突的難民，使原本已經極糟的人道處境更加惡化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書