極輕便的 的英文怎麼說
中文拼音 [jíqīngbiànde]
極輕便的
英文
ultra-portable-
This product is the newest filming technique, the latest achievement of usa electronic magic, it utilizes decomposition principle of electronic material to form a positive negative ions film on the surface of car coating, which has high water repellency and makes the surface of coat has more than 95 % brightness of mirror surface, lt has preeminent performance on weathering resistance, ageing resistance, oxidation resistance static resistance and wear resistance, with the force of charged ions, this product can easy removes the dirt, water drop acid rain and grease on the surface of the film and perennially and effectively protect coat surface, lt is the fourth generation car beauty and protective product which replaces glaze sealing products
本品屬于當今最新的鍍膜技術，屬美國電子工學魔法的最新成果，它利用電子物質的分解原理，在車漆表面生成持有高撥水性的正負離子覆膜，使漆面光亮度可達鏡面光澤的95 %以上，並具有超強的耐候性、抗老化、防氧化、防靜電、耐磨性極好的功能，它利用電離子的力量，可輕松彈去覆膜表面的污垢、水滴、酸雨、油脂等，平時只需清水沖洗，便可立即使之恢復離子效應，達到長期保護漆面的目的，是取代封釉的第四代汽車美容保護產品。The gaoler standing at his side, and the other gaolers moving about, who would have been well enough as to appearance in the ordinary exercise of their functions, looked so extravagantly coarse contrasted with sorrowing mothers and blooming daughters who were there with the apparitions of the coquette, the young beauty, and the mature woman delicately bred - that the inversion of all experience and likelihood which the scene of shadows presented, was heightened to its utmost
站在他身邊的典獄長和行動著的看守在一般執行任務時雖也看得過去，但跟這些悲傷的母親和妙的女兒一對比，跟芳姿綽約的佳麗年輕的少婦和受過優秀教養的成熟的婦女等人的幽靈一對比，便顯得異常粗鄙。在他一切的經歷之中，這個充滿幽暗身影的場面使他的滄桑之感達到了極點。What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things
本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節，這樣就可以大大擴展使用者的操作空間，補充了使用者在身體上的缺陷，也可以減輕照顧人員的工作負擔，比起以前的產品有了較明顯的改進；其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式，這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題，同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力，消除了使使用者在長途奔波時的顧慮；此外位於輪椅尾部的超大儲物筐，給使用者攜帶物品帶來了極大的方便，靠背的多角度調節，腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度，輪椅上小桌的設計給使用者讀書，寫字，進行其他活動帶來了極大的方便。Therefore, our rescue team immediately went shopping and in a very short time bought four - person tents, aluminum insulated ground pads, adults and children s underwear, socks, flashlights, batteries, slippers, milk powder, baby bottles and other items. we also prepared " the key of immediate enlightenment " sample booklets and latest news magazines
救難小組立刻分頭在極短的時間內，采買妥當，計有四人帳鋁箔墊，大人和小孩用內褲及襪子手電筒電池輕便拖鞋奶粉和奶瓶等並準備了即刻開悟之鑰樣書及當期雜志。Caption : : the dramatical phenomenon, is characterised by having a dashing luminance in the upper layer of the atmosphere, created by the collisions of energetic particles of solar wind with the atoms and molecules in the polar areas
當太陽風被地球磁場引領至兩極地區，與地球大氣層的粒子發生碰撞時，便會形成極光，宛如一張色彩斑瀾的輕妙掃過夜空，絢麗奪目。The thermal sensor in front of the sculpture, capable of reading tiny temperature changes, senses the amount of heat on its surface and transmits the signal to the controller hidden underneath. the controller then changes the colour of the led neon tubes according to the information it receives from the heat sensor
前方的指示牌有一個熱能感應器，它能測量出輕微的溫度轉變，透過轉接器的幫助，將發光二極體（ led ）的顏色轉變。當溫度越高， led的顏色便會由藍轉紅。This valve uses the packing structure with the ability of self - seal, needs no constant adjustment, features very light open and close and a reliable seal an assisting sealing grease injection structure is set in the packing to have the sealing performance absolutely reliable and get a true null leak, settling the problem for the packing place of universal valves to be easiest leak outward
本閥採用帶自密封能力的填料結構，無需經常調節，開、關極為輕便，且密封性可靠，填料函處設有輔助密封油脂注入結構，密封性能絕對可靠，真正達到零泄漏；解決了通用閥門填料處最容易外漏的蔽病。A crisp, sheer cotton fabric used for curtains or light garments
細薄布一種挺括、極薄的棉織物，用來做窗簾或輕便的服裝On the base, the cheap labor resources in china, the expensive international long distance freight, the seasonal delicacy of many raw materials and its inconvenience in storage forwarded the process of the product that had been exported. and also because of the incitement of high profit of the export product, modern chinese inflexible pursuit of the industrialization and the severely patriotic spirit, pushed the convert of export process industry : from foreign merchant controlling the process industry alone to the native people investing in the expert process industry, from the raw material and elementary product to the deep finished goods, from semi - processed goods to terminal products, from light industry goods to heavy chemical industry goods, and so export substitution developed silk - spinning, silk - weaving, cotton - spinning and weaving, the bean process, the egg process, noodle industry and etc were most outstanding. and also some heavy chemical industry products such as steel cement sour alkali and etc beginned to be exported
其中有一點就是中國成了工業列強的原料品供應地，正是在此基礎上，由於中國勞力資源的便宜，國際長途運費的昂貴，以及許多原料品的時鮮性和不便於儲存，它們推動了該類產品的出口加工；也由於出口品高利潤的刺激，和近代中國人對工業化的執著追求以及強烈的愛國精神，促使出口加工業的發展由外商控制到國人投資經營轉化，由加工原料初級品向一定的深加工品轉化，由生產半成品向終端產品轉化，由輕工業品向重化工業品加工轉化，出口替代就這樣發展了起來。它以生絲、絲織、棉紡織、豆類加工、蛋製品、麵粉等加工最為突出，同時也興起一部分重化工業產品如鋼鐵、水泥、酸堿等的加工出口，呈現出一些較明顯的積極的發展趨勢。Vcd hk version - the image and sound qualities are very good. but i strongly recommend anyone who loves this movie to get the dvd version. trust me, it is the kind of film you would like to see in its best quality. one more reminder is that, the us version is edited, many violent scenes are gone
不過其實全片都有不少欠缺情理之處，如尾段北野和omarepps兩人輕易擄走黑手黨要人便甚覺兒戲，全片盛極而衰的理念亦覺行貨，只是在北野武有型的導演指揮下，一切都化為電影吸引力的一部分吧了。Vcd ( hk version ) - the image and sound qualities are very good. but i strongly recommend anyone who loves this movie to get the dvd version. trust me, it is the kind of film you would like to see in its best quality. one more reminder is that, the us version is edited, many violent scenes are gone
不過其實全片都有不少欠缺情理之處，如尾段北野和omarepps兩人輕易擄走黑手黨要人便甚覺兒戲，全片盛極而衰的理念亦覺行貨，只是在北野武有型的導演指揮下，一切都化為電影吸引力的一部分吧了。When the moon totally enters the umbra the full shadow of the earth, it is a total lunar eclipse ; when only part of the moon passes into the umbra, it is a partial lunar eclipse ; as to the penumbral lunar eclipse, it describe a phenomenon when the moon only enters the penumbra the partial or incomplete shadow of the earth
當月球只有部份進入地球的本影時，便會出現月偏食而當整個月球進入地球的本影內時，便會出現月全食至於半影月食，是指月球只是掠過地球的半影區，造成月面的光度極輕微減弱，很難用肉眼發覺有甚麼分別，因此不為人所注意。By a lot of trial and error, a new - type lightweight fireproofing board is developed. the test results indicate this production has obvious characteristics such as high temperature resistant, moistproofing, low distortion, and fireproofing limitation of 3h. its safety and toxicity has been examined according to relative national criterion and standard and the results show that no deleterious and poisonous gas is produced after combustion
經過反復多次試驗、篩選，研製出的隧道防火板質輕，具有一定的柔韌性，便於施工;耐溫、耐潮濕;變形小;耐火極限達3h ;安全毒性方面，參照室內空氣質量檢測標準等規范進行了測試，測試結果為:產品不釋放有害氣體，屬環保型材料;按照國家相關的材料規范檢測其毒性，檢測結果表明，產品在燃燒后不產生有毒有害氣體。All of these powerful new features, including the in - body image stabilizer, have been incorporated in an ultra - compact, lightweight digital slr camera with a comfort - fit grip that offers excellent operability and portability
所有這些強大的功能，包括機身防抖都被放進一個非常緊湊，輕便的機身，但同時有舒適的握持，極佳的操作性和便攜性。But, with the development, it can ’ t meet the need of modern manufacture more and more. as a result, handhold digital storage oscilloscope is studied. handhold dso is an important genre of digital storage oscilloscope, it ’ s outstanding feature include small form, use battery instead of ac supply for power, and include the whole function of dso while implementing the basic function of multimeter. handhold dso can measure wave range automatic, analyze wave use cursor, measure resistance 、 diode and short circuit if choice digital multimeter
手持式數字存儲示波器是數字示波器的一個分支，它具有體積小、重量輕、便於攜帶、電池供電、無須外接交流電源等優點，它集數字萬用表（ dmm ） 、數字存儲示波器於一體，可自動對信號進行幅度的測量，也可用光標對波形進行分析，同時還可以通過菜單選擇來實現對電阻、二極體以及電路通斷的測試;可以選擇觸發通道和觸發模式。Hong kong s rail system comprises a heavily utilised urban railway ( the mass transit railway - mtr ), a busy suburban railway ( the kowloon - canton railway - kcr ), and the light rail ( lr )
現有鐵路系統包括使用量極高的市區鐵路（地下鐵路） 、繁忙的近郊鐵路（九廣鐵路）及輕便鐵路。Tongcheng county xinnuo trading co. ; ltd is a professional foreign trade enterprise, founded in 2000, specializing in coated abrasive, furniture, bedding, sanitaryware, home appliances, household goods, tea, clothing, etc. the company is situated in tongcheng town at foot of the mupu mountain, nearly 200 kilometers far from the centre of the middle china and 2 days ' drive to the prosperous shanghai port. the company has total assets of nearly 5 million ( rmb ), owns 1200m2 land with 25 industrious young staffs working in
通城縣鑫諾貿易有限責任公司成立於2000年，是一家專業外貿公司，主要從事塗附磨具，傢俱，床上用品，衛生潔具，家用器具，家居用品，茶葉，服裝鞋帽等商品的進出口業務.公司位於風景秀麗的幕阜山脈下的通城縣城，距華中腹地武漢僅200公里，距繁華的上海港也只有2天的路程，交通極為便利.公司現有資產近500萬元人民幣，營業面積1200m2 ，有員工25人，是一群積極向上，奮發有為的年輕團隊。The properties of product : extremely high wear - resisting performance, an extremely low cofficion ; fine person who lubricate by oneself, it si unnecessary the note oil, use the difficult card to die under the abominable condition ; antistatic, it is fire - retardant to resist, ageing - resistant, able to bear the corrosion of chemistry ( sour alkali and organic solvent ) ; can bear and assault, shake repeatedly ; mechanical performance is excellent, light, install it conveniently
產品性能：極高的耐磨性能，極低的摩擦系數，優良的自潤滑性，不用注油，在惡劣條件下使用不易卡死；具有抗靜電，抗阻燃，耐老化，耐化學（酸、堿和有機溶劑）的腐蝕；能承受反復沖擊、震動；機械性能優異，重量輕，安裝方便。The microjet is a zero net mass - flux and does n ' t require internal source of jet fluid. its control system is simple, light and little energy consumed. microjet is superior to conventional jet
微射流控制系統簡單、輕便、能耗極小且不需要工質源，初步顯示出了常規射流控制方法所不具備的優勢，具有非常廣闊的應用前景。分享友人