構造層次 的英文怎麼說

中文拼音 [gòuzàocéngcì]
構造層次 英文
tectonic level
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 構造 : structure; construction; constructional detail; tectonic; structural; makeup; anatomy; constituti...
  1. Detail mapping shows that the yagan mcc consists of crystallized metamorphic core ( low plate ), detachment zone and upper plate. the metamorphic core consists of can be further subdivided into two level parts low - level high metamorphic and upper - level shallow metamorphic structural slice and between them there exists a ductile shear zone. thus the whole texture of the mcc is characterized by " three layers and tow zones " this reveals a process of extensional uplift of poly - level slices by poly ductile shear zones, a characteristics of poly - level extensional structural systems. the deformational environments change vertically in a sequence of high amphibolite facies

    亞干變質核雜巖由下盤結晶巖系變質核、拆離帶和上盤巖系構成，其中，變質核由四個單位及許多花崗巖體（脈）組成，可進一步分為中深和中淺變質兩個構造單位（巖片） ，之間發育次級韌性拆離帶（花崗質糜棱巖帶） ，加上上盤總體構成「三層兩帶」的結構特點。
  2. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物，以鯽魚為實驗動物，應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等，全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響，初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平層次的影響，為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據，及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的損害。
  3. Due to the multi - period tectonic movement and evolution of mechanical mechanism, syndeposition structures occur extensively in jiyang sag, the base of the sag subsided alternatively during the fault depression, which resulted in sinking of top bending and complicated block structure accordingly, reconstructed the syndeposition intensively, and produced the special structural landscape in combination with all levels of faults and sedimentary formations within it

    摘要濟陽坳陷由於受到多期構造運動的影響，在前第三系古地形高點背景上廣泛發育同沉積背斜構造，然而由於坳陷在斷陷期基底滾動式沉降，造成撓曲頂部的塌陷，形成復雜的塊斷結構，使本區同沉積構造發生強烈改造，往往與各次級斷層或沉積地層相復合，表現出獨特的構造景觀。
  4. The fault controlled the magmatism and metallization relevant to the contact zone, and deformed successively and produced cataclastic rocks and two sets of joints ; the second stage was from late cretaceous to eocene. the fault zone deformed right - laterally under ne - sw striking transtention, and new joints zone was produced at the end of the two main faults because of local stress concentration. the fault produced inchoative cataclastic rocks, and two sets of typical joints in plutons ; the third stage of deformation was relatively faint and only a little of microcracks was produced and infilled with vei ns in the deformed rocks, which was during the himalayan movement

    其後的繼承性活動在斷裂帶內形成碎裂程度最強達到碎裂巖的碎裂巖系列構造巖，變形帶兩側發育兩組典型的共軛剪節理；第二次在晚白堊世?始新世，斷裂在北東?南西向近水平擠壓作用下右行張扭性活動，斷裂帶兩主斷裂在斜列重疊的端部由於局部應力集中進一步擴展形成節理帶，而斷裂在巖體區也發育兩組典型的共軛剪節理，斷裂內形成初碎裂巖為主的構造巖；第三次是喜山期以西側抬升、東側下降的強烈升降為主的活動，在基巖中，主斷層兩側圍巖出現微破裂。
  5. On the basis of remote sensing technique ' s good characteristic with large - area, multi - time, multi - photograph variety, manifold abundant spectral information and high ground resolution, the fault tectonics frame, river geomorphy ( such as terrace, floodplain, shoal, etc ) and suspended load, etc. were explained after analyzed the fault tectonics, river geomorphy, characteristic in the tm image by gray bar statistics, primary component analyses, tm741 image integration, line convolve enhancement and model recognition etc. especially 9 piece of fault tectonics were explained in this thesis, in succession, the impacts of the factors severally were analyzed

    遙感技術具有大范圍、多時相、多片種、多層次、含有豐富的光譜信息及具有較高的地面解析度的特點。本文利用該技術，運用灰階統計特徵分析和主成分分析、 tm741多波段融合、線性卷積增強、模型提取等一系列遙感解譯分析方法，分析了斷裂構造、河流地貌（階地、漫灘、沙洲）及懸浮物等在tm遙感圖象上的影像特徵，解譯出了安徽南部斷裂構造格架、河流地貌和懸浮物的分佈，並新解譯出了9條近東西向的斷裂。
  6. Firstly, it introduced the import principium resolving thread and steps of analytic hierarchy process. secondly, it erected model of population modernization, which based on the steps of analytic hierarchy process. lastly, it got the maximal eigenvalue of dissymmetric matrix and corresponding eigenvector with sas, and normalized the eigenvector to get weight value

    本章分為兩部分，第一部介紹分析法的提出、原理以及解決問題的思路和步驟；第二部建立模型確定權重，根據層次分析法的原理和步驟，建立人口現代化指標體系的模型，運用sas求解所構造的非對稱判斷矩陣的最大特徵值，從而得出所對應的特徵向量，變形后得到權重。
  7. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  8. ( 4 ) on the efficient method for the dynamical core of the new generation multi - scale forecasting model i ) we present a new multi - level sparse approximate inverse preconditnioner for the complicated 3 - d helmholtz equations in the new generation weather forecasting model. as a result, the new sparse approximate inverse preconditioned gcr and gmres algorithms are given and successfully applied in the dynamical core. numerical tests show that the new algorithms perform very efficiently, and can greatly improve the efficiency of numerical model

    對此，本文提出了一種基於逐層門限技術的近似逆矩陣稀疏模式預選方法，並構造了相應的稀疏近似逆預條件子，結合gcr演算法和g州[ r衛s演算法，首次將逐層門限稀疏近似逆預條件子應用於新一代多尺度預報模式動力內核的實際計算，數值實驗表明這里給出的方法可以大大提高數值模式的計算效率。
  9. The authors try to use conceptual model, mathematical model and computer model to reconstruct the formation and evolution of dynamic geomorphic features of tectonic gulches

    摘要嘗試從概念模型、數學模型、計算機模型等多個層次構建構造成因的溝谷形成、演變的動態地貌模型。
  10. They are paleozoic ~ early mesozoic - fold deformation and the appearance of reversed fault ; mesozoic - the beginning of graben faulting - block period ; early cenozoic - the phase of broke - the forming of block hill ; late cenozoic - the phase of segging - the forming of buried hill. we mark off five kinds of buried hill belts. they include three different kinds of trap on the basis of the cause of trap formation

    本次研究在重新認識濟陽坳陷區域構造背景的基礎上，將濟陽坳陷古生界潛山的形成過程分為四個階段，即古生代早中生代?穩定沉降?隆升?輕微褶皺變形及逆斷層發育階段、中生代?初步斷陷階段?塊斷期、新生代早期?斷拗階段?塊斷潛山形成期以及新生代晚期?坳陷階段?潛山定型期。
  11. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  12. Having analyzed preliminarily formation mechanism of these common characteristics of anomaly, it concludes that : these are results, controlled by basically united tectonic stress field of large - range, caused by stress - strain accumulation and certain phase strong earthquakes, according to deformation difference brought about in tectonic position along the boundary zone and within second - order faults of active blocks resulted from unstable and inharmonious features for movement of block system at different levels and deformation of boundary

    分析這些異常共性特徵的形成機制，初步認為：是在基本統一的大區域構造應力場控制下，不同層次塊體系統運動及其邊界帶變形的非平穩、非協調性，在活動地塊邊界地帶和地塊內部次級斷裂構造部位產生變形差異而導致應力-應變積累、孕育強震到一定階段的結果。
  13. Lucubrating opening layered architecture of virtual manufacturing

    虛擬製造開放式層次化體系結構的研究
  14. ( 4 ) the formation and growth of structural traps and stratigraphic - unconformity traps in the area is controlled by three compressive stages of silurian - devonian, late permian - tertiary and oligocene - quaternary ; non - structural and compound traps mainly grew in the early paleozoic. structural traps mostly grew in the late paleozoic and the cenozoic and mostly grew on the north and south belts ; non - structural traps mostly grew in the northern area of the hetian concave. most traps in the area formed or typed at last in the himalayan episode, dispersed on the north and south belts

    （ 4 ）研究區構造與地層不整合圈閉的形成和發育受志留-泥盆紀、晚二疊世-第三紀、漸新世-第四紀三個擠壓階段的控制；早古生代主要發育非構造圈閉和復合圈閉，晚古生代和新生代則主要發育構造圈閉：構造圈閉主要發育在南北兩帶上，其次為中帶；非構造圈閉主要發育在和田凹陷以北的地區；研究區內大多數圈閉是喜山期形成或最終定型的，在南北兩帶都有分佈，而海西期圈閉主要分佈於研究區中帶瑪南構造帶處。
  15. Owing to complicated earth ' s surface condition such as the steep stratum outcropping of front - zone of mountain or the huge thick gravel stratum ' s overlay and earth ' s surface large undulation, complicated underground geology structure developed extremely such as thrust and overthrust nappe, and violent change of the lateral velocity, etc. in front - zone of mountain there are a series of problems such as serious secondary disturbance and low signal - to - noise ratio in seismic exploration gathering

    由於山前帶高陡巖層出露或巨厚礫石層的覆蓋、地表起伏大等復雜的地表條件、逆沖和逆掩推覆等復雜地下地質構造發育、速度橫向變化劇烈等原因，造成了山前帶地震勘探資料採集存在次生干擾嚴重和信噪比低等一系列問題。
  16. The investigation in the field was combined with research indoors. by classifying tectonic sequence, confirming corresponding prototype basin, analyzing paleo - tectonic stress fields in different periods, plotting correlative tectonic map based on 297 explore wells, and analyzing the traits of the remaining depressions producing hydrocarbon and their migration rules in the ordovician, the author studied the basement of the basin ; the fault system of the basin ; the tectonic - sedimentary evolution of the basin and its circumference areas ; the prototype basin and corresponding dynamics background ; the paleo - tectonic patte rn and its evolution in the layers of producing gas in different periods of ordovician ; the superposition relationship among the different period basins formed by different stress fields ; the reformation of the basin and the formation, redistribution and final emplacement of the gas pools

    採用野外地質調查與室內綜合研究相結合，通過構造層序的劃分及其相應盆地原型的確定、不同期次古構造應力場的分析、以297口探井數據為基礎的相關構造圖件的編制、奧陶系殘餘生烴坳陷及其遷移規律研究等的綜合分析，開展了盆地基底以及盆地斷裂系統、盆地及鄰區構造與沉積演化、盆地原型及其形成的動力學背景、奧陶系產氣層不同時期的古構造格局及其演化、不同期次構造應力場形成的不同世代盆地之間的疊置關系以及盆地改造與天然氣藏的形成、重新分配和最終就位諸方面的研究。
  17. Multistage structural deformations are experienced in kongquehe area, the basical fault systems of nww - near ew, nne - near sn, nnw and nee are established, the fault movement has the characteristics of multistage and inheritance, in the area multi - structural deformations are experienced in sinian to early ordovician, early ordovician - silurian, jurassic cretaceous - caenozoic, etc. late structural deformation shapes are changed for different levels of formar structural layer, in which different deforming shapes are created and integrated overlying of deformation is induced

    摘要孔雀河地區經歷了多期次的構造變形作用，形成了現今北西西近東西向、北北東近南北向、北北西向和北東東向基本斷裂體系，同時斷裂活動表現為多期性和繼承性的特點；該區經歷了震旦紀至早奧陶世、早奧陶世末志留紀、侏羅系、白堊紀新生代等多期構造變形作用，且後期的構造變形作用在不同程度上對前期的構造層的變形樣式有所改造，形成了有一定差異的變形面貌，造成變形的復合登加。
  18. Note that we also cache all of the results. this is used for cycle detection and for building hierarchies later

    注意，我們還緩存了所有結果，這用於循環檢測和在以後構造層次結構。
  19. If you make your top - level exception too specific you ll end up having to restructure your hierarchy later to fit in something more generic

    如果您將頂級異常搞得太具體，那麼其結果是您今後將不得不重新構造層次結構，以適應某些較通用的情況。
  20. The dislocation interfaces, which have different directions, different combinations, different scale, different deformation strength and different properties, are belonged to shallow structure. they are the products of multi - stages, multi - periods and multi - causes of movement during the himalayan epoch. they were controlled by and resulted from 2 structural stress fields of ne structure and nw structure

    由此認識到，壩區發育的不同方向、不同形態和組合型式、不同規模、不同變形強度和不同性質的錯動帶屬于地殼淺部構造層次，是本區喜馬拉雅運動多期次、多階段、多成因的構造產物，分屬于區域上ne向構造帶和nw向構造帶的構造成分，並受控于這兩期構造的構造應力場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書