槍之道 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāngzhīdào]
槍之道 英文
the way of the gun
  • 槍 : Ⅰ名詞1 （舊式兵器） spear 2 （兵器） rifle; gun; firearm 3 （槍形的東西） a gun shape thing 4 [書...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him

    正當團長聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲之際，他心裏明白，他的兵團中發生了什麼可怕的事情，他想道，他是一名供職多年毫無過錯的模範軍官，他因工作疏忽或指揮不力，對不起列位首長，他這種想法使他大為驚訝，同時他已經忘卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴，而重要的是，完全忘記了戰爭的危險和自我保全的本能。他用手抓住鞍橋，用馬刺刺馬，在他倖免于難的槍林彈雨下，向兵團疾馳而去。
  2. The house consists of three rows of houses arranged to form a rectangle. all the houses are interlinked by passages and small courtyards. embrasures and loopholes were arranged orderly on the fortified walls and defensive towers were built at the four corners to ward off enemies

    曾大屋呈長方形，共三進。屋與屋之間有通道及天井相連；圍墻上有排列整齊之槍孔及瞭望孔，圍墻的四角有更樓和炮樓，用以防禦外敵入侵。
  3. We put old redruth in the gallery between the cabin and the forecastle, with three or four loaded muskets and mattress for protection

    我們讓老雷卓斯帶上三四支實彈的火槍和一塊打掩護的墊子，把守在特艙和水手艙之間的過道里。
  4. What little wind there was blew me towards the land ; and thus, having found two or three broken oars belonging to the boat, and besides the tools which were in the chest, i found two saws, an axe, and a hammer, and with this cargo i put to sea ; for a mile, or thereabouts, my raft went very well, only that i found it drive a little distant from the place where i had landed before, by which i perceiv d that there was some indraft of the water, and consequently i hop d to find some creek or river there, which i might make use of as a port to get to land with my cargo

    至今我還不知自己身處何地，在大陸上呢，還是在小島上，有人煙的地方呢，還是沒有人煙的地方，有野獸呢，還是沒有野獸。離我不到一英里的地方，有一座小山，高高聳立於北面的山丘之上，看來那是一道山脈。我拿了一支鳥槍一支手槍和一角筒火藥，向那座山的山頂走去。
  5. President bush arrived in the area amid reports of rapes, beatings and carjackings. earlier evacuation attempts were disrupted by gunfire and armed looters ruled the streets

    在新聞媒體廣泛報道了所發生的強奸，毆打，劫車之後，布希總統到達了現場。早先的大撤離的努力被槍聲中止，武裝匪徒控制了街道。
  6. I started up in the greatest hast imaginable, and in a trice clapt my ladder to the middle place of the rock, and pull d it after me, and mounting it the second time, got to the top of the hill, the very moment, that a flash of fire bid me listen for a second gun, which accordingly, in about half a minute i heard ; and by the sound, knew that it was from that part of the sea where i was driven down the current in my boat

    聽到槍聲后，我一躍而起，轉眼之間就把梯子豎在半山上，登上半山的坡坎后，又把梯子提起來架在坡坎上，最後爬上了山頂。就在這一剎那，我又看見火光一閃，知道第二槍又要響了果然不出所料，半分鐘之後，又聽到了槍聲。從那聲音判斷，知道槍聲正是從我上回坐船被急流沖走的那一帶海上傳來的。
  7. Cheuk discovered but kept silence, cheuk held two pistols tightly in order to struggle deadly to protect suay. hoi felt frightened with the general but pretended to be calmed. everybody remained silence as only one of them knew what would be going on

    美麗望著將軍的樣子充滿說不出來的仇恨，卓發現卻沒說出來，但大敵當前，生死未卜，卓緊握手中的兩把手槍準備拚死保護美麗海望著將軍的樣子，竟一臉慌忙，但見無人出口，故作鎮定，一時間全民屏息靜氣，因為除了一個人之外沒有人知道接下來所發生的事
  8. Friday took his aim so much better than i, that on the side that he shot, he kill d two of them, and wounded three more ; and on my side, i kill d one, and wounded two : they were, you may be sure, in a dreadful consternation ; and all of them, who were not hurt, jump d up upon their feet, but did not immediately know which way to run, or which way to look ; for they knew not from whence their destruction came : friday kept his eyes close upon me, that as i had bid him, he might observe what i did ; so as soon as the first shot was made, i threw down the piece, and took up the fowling - piece, and friday did the like ; he see me cock, and present, he did the same again ; are you ready, friday

    他手裡一拿到武器，就彷彿滋生了新的力量，頓時就向他的仇人們撲過去，一下子就砍倒了兩個，並把他們剁成肉泥。因為，事實上，我們所進行的這場攻擊實在太出乎他們的意料之外了，這班可憐的傢伙給我們的槍聲嚇得東倒西歪，連怎樣逃跑都不知道，就只好拿他們的血肉之軀來抵擋我們的槍彈。星期五在小船上打死打傷的那五個，情形也一樣。
  9. When the boat was within twenty paces of the shore, the man on the beach, who carried a carbine, presented arms after the manner of a sentinel, and cried, " who comes there ?

    當小船距岸二十步之內時，灘頭上的那個人就把他的馬槍做了一個哨兵遇見巡邏兵的姿勢，並用撒丁語喊道： 「哪一個？ 」
  10. 2. to design an axial magnetic field. the cathode lies in 0. 4 - 0. 7 of peak value of the magnetic field and excursion channel in a uniform magnetic field to suppress space charge effects ; to design transition section between the gun and excursion channel in converse computation. 3

    選擇電子槍陰極處于軸向聚焦磁場峰值的0 . 4 - 0 . 7倍處;漂移通道（互作用區）位於均勻軸向聚焦磁場中，以抑制電子束的空間電荷效應;使用反演算法設計電子槍和漂移通道之間的過渡區。
  11. While the death star was forced to orbit a target world before firing its superlaser and annihilating the planet, the galaxy gun fired giant, high - yield explosive projectiles into hyperspace

    與死星在超級激光聚能並開火毀滅目標行星之前要首先進入並環繞該行星軌道不同，銀河之槍直接向超太空發射出巨大的，高能量爆炸性的發射彈。
  12. While hall system employed a rotary feed unit, operated by the bolt, to put new cartridge in line with the barrel, fn designers incorporated a stationary helical ramp into each magazine, w hich rotates cartridge for 90 degrees prior to placing it into feed lips

    同時系統採用旋轉大廳飼料單位，由螺栓、把新槍彈與槍管、設計師新生力量納入到每一個固定螺旋匝道雜志-腦出血90度旋轉裝之前將它變成飼料嘴唇
  13. They do, however, make effective use of the famous ripper gun, and they already comprehend how to tear a body limb from limb, and that is all they really need to know

    不過，他們倒是的的確確能有效地發揮著名的撕裂者之槍的威力，也已經知道怎麼把敵人的軀體扯成屍片了，知道這些就已經足夠了。
  14. Before proceeding through the intersection of douglas and broadway, a motorist is required to get out of their vehicle and fire three shot gun rounds into the air

    在通過道格拉斯和百老匯路的交叉路口之前，汽車駕駛人必須下車並持霰彈槍對空發射三發子彈。
  15. Bill robinson : now, i know you ' re not supposed to have a hand gun until you ' re twelve. . but it can come in real handy

    比爾?羅賓森：現在，我知道你在12歲之前，是不能擁有一把手槍的… …但是它遲早會派上用場的。
  16. Don ' t you wish some child had reported the recent school shootings before they occurred

    最近校園發生的槍擊事件，你難道不希望孩子能在事件發生之前，早一點通報嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書