樂上了天 的英文怎麼說
中文拼音 [lèshànglētiān]
樂上了天
英文
seventh heaven-
The event began in the morning with an opening ceremony and dragon dance, and throughout the day various performers from the aulacese community sang, danced and played music on the venues main stage
當天上午，由開幕式和熱鬧的舞舞獅揭開了活動的序幕，會場的主要舞臺上整天都有悠樂社區提供的歌唱舞蹈樂器演奏等各式表演。In addition to hot springs, pine gardens also has an obstacle course, a nature trail where visitors can learn about various flora and fauna, and a recreation area for children
園內除了溫泉區，還有森林挑戰區自然解說步道和兒童游樂區，適合全家大小待上一天。Based on dyeing methods of sappanwood, application of sappanwood as natural plant dyestuff in natural silk, soybean - protein fibre, ramie and wool fabric was listed, implying some problems of natural plant dyestuffs and future application of sappanwood dyestuff was foreseen
摘要在對蘇木染色機理分析的基礎上，簡要例舉了蘇木作為天然植物染料在真絲、大豆蛋白纖維、苎麻以及羊毛織物中的應用，指出了天然植物染料存在的問題，對蘇木染料的應用前景作了樂觀的估計。Jive savvily and aggressively marketed britney to the backstreet boys crowd, by including her songs on a backstreet boys cd sampler, offering free previews of her video which features the pop starlet doing her best lolita impression in a very short plaid catholic schoolgirl skirt and skintight baby tee to anyone who requested the backstreet boys " i ll never break your heart " video on cable music channel the box, getting her a slot alongside the boys on the sabrina the teenage witch soundtrack, and landing her generous coverage in us teenybopper mags like superteen, bop, teen machine and teen people - all this before her debut album, the somewhat suggestively titled. baby one more time, even came out
搖擺樂的盛行和入侵，在市場的驅動下布萊尼來到了後街男孩組合，在後街男孩的cd樣品中包含了她的歌，還免費提供了她的視頻預覽這位熱門的小明星在她的影帶中以花格呢的天主教女生短裙裝和緊身的baby tee ，贏得了極佳的印象。 「 i ll never break your heart 」 mtv登上了有線音樂頻道的排行榜，並且深受美國青少年的喜愛！隨之傳出了小甜甜布蘭尼與超級男孩timberlak和後街男孩nick carter的浪漫史。Your enemy drove you out from the garden of eden but i have prepared heaven for you. all things are ready. the house has been decorated, the banquet has been laid
你的仇敵把你趕出了樂園，我卻為你準備了天堂，一切都備了，住宅已張燈掛彩，宴席已鋪張好了，快戴上首飾，進入大廳吧！The club showcased two brazilian bands last night
這傢俱樂部昨天晚上推出了兩個巴西樂團的表演節目。You, and those like you, take your fill of pleasure on earth by making the life of such as me bitter and black with sorrow ; and then it is a fine thing, when you have had enough of that, to think of securing your pleasure in heaven by becoming converted
你，還有像你這樣的人，你們在這個世界上盡情享樂，都是以我這樣的人遭罪受苦為代價的等你們享樂夠了，你們就又皈依了宗教，好到天堂里去享樂，真是多美的事啊！At the end of this ceremony, we invited somebody to make a group photo of ourselves. under the happy cheer, the ceremony of science & culture week came to an end
在最後結束之前，今天負責開幕式的工作人員都希望來一次合影作為紀念。 「一、二、三，耶」伴隨著快樂的歡呼，為科技文化周的開幕式劃上了一個圓滿的句號。Mercury sat down, talked, told stories till it grew late, and played upon his pipes his most soothing strains, hoping to lull the watchful eyes to sleep, but in vain ; for argus still contrived to keep some of his eyes open, though he shut the rest
墨丘利在巖石上坐下來，談個不停，大說故事，直到天色漸漸地暗了下來；這時他又吹起了簫，奏著最能安神的樂曲，企圖催那些警覺的眼睛進入夢鄉，但沒有奏效；因為阿爾戈斯雖然閉上了其中一些眼睛，但總有別一些還是睜著的。Eagerly awaited by everyone, master, in a pure white au lac formal gown, gracefully appeared and went around the venue, escorted by the guards who dressed up as british royal guards. in master s elegance there was a boundless unifying power, which touched all who were present. with thunderous applause that could surely be heard in heaven, the crowd expressed their infinite gratitude and affection, like that which children would have for their mother
眾人引頸企盼的師父，在歐洲皇家御林軍裝扮的護法護衛下，一身純潔白色的悠樂禮服雍容的出現繞場，尊貴中帶著無比親和的愛力，感動了所有與會者，大眾以上達天聽的如雷掌聲，傳達出無盡地感恩及孺慕之情。However, about two months ago, my husband was captivated by the korean serial drama " the last empress. " every day when the program began, he would go into the bedroom and watch it alone when it was time for me to meditate
直到一兩個月前，外子迷上了韓國連續劇明成皇后the last empress ，每天節目時間一到，就是他回臥房獨自看電視的時候，也是我打坐的時刻，但我總覺得外子希望我跟他同樂。However, chelsea ' s capture of ashley cole in the summer cast doubt over bridge ' s future at the club once again
不過切爾西夏天的收獲阿科爾讓布里奇在俱樂部的未來又一次蒙上了陰影。The 18 - year - old prodigy, who is reportedly being tracked by the blues, as well as many of europe ' s top clubs, claims there should be no excuse for the defeat which ended the side ' s us tour on a lacklustre note
這個18歲的天才少年，被報道被藍軍跟蹤考察並且被許多歐洲大俱樂部看上了，他認為藍軍再美國的行程表現是不好的，沒法解釋的。With its large area of orange branches, the tiny dots on its purple hill of wild flowers and its bluish - gray floating clouds, " the beauty " painting indeed projects a grand symphony of sounds in a wild forest full of fascinating mystery
一大塊淺橙色的樹影，坡上滿滿的紫花點點，淺灰色的流雲，畫作美景誠然是野嶺音聲的交響樂，充滿了天界的神秘。It was a fortnight since mrs. bennet had been down stairs, but on this happy day she again took her seat at the head of her table, and in spirits oppressively high
班納特太太已經有兩個星期沒有下樓，遇到今天這么快樂的日子，她歡欣若狂，又坐上了首席。Cheb i sabbah : i had loved new york, but i thought california had more open air and blue skies, and i thought the kind of music that i do would work best here, although now it ' s really happening in new york, too
我已經愛上了紐約，但我認為加利福尼亞有更多露天和藍色天空，並且我認為在這我可以把那一類型的音樂做得更好，在紐約這也確實是真的發生了。So began a passion that eventually led dido from listener to participator : she started singing with various bands in and around london, and despite the fact that her brother, rollo, told her not to give up her day job, she eventually appeared on the debut album of a band that rollo formed in 1995
16歲時她深深愛上了ella fitzgerald艾拉費茲傑羅的音樂而這樣的熱情令蒂朵從一個愛樂者轉變成一個參與者。當時她白天從事創作出版工作晚上開始和許多樂隊在倫敦附近演唱。Most probably morrel and chateau - renaud returned to their " domestic hearths, " as they say in the gallery of the chamber in well - turned speeches, and in the theatre of the rue richelieu in well - written pieces ; but it was not the case with debray
莫雷爾和夏多勒諾很可能是到「爐邊敘天倫之樂」去了，就如同他們在議院演講臺上措辭華麗的演說詞中或黎希留路戲院里編寫的工整的劇本中所說的那樣德布雷則不然。" the captain, m. morrel, - he has stayed behind sick at palma ; but please god, it won t be much, and you will see him in a few days all alive and hearty.
「船長，莫雷爾先生，他生病留在帕樂馬了，感謝上帝，他病得並不厲害，幾天之後你就可以看到他康復回來的。 」Queen frontman freddie mercury publicly announces that he has aids. he dies the next day
1991年，前皇后樂隊的領軍人弗雷迪?麥考利公布他染上了艾滋病。他于隨后一天去世。分享友人