標準合同 的英文怎麼說

中文拼音 [biāozhǔngětóng]
標準合同 英文
form contract; model contracts; standard contract標準合同格式 standard contract form
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. The paper is based on innumerable practical heavy - load road data, deliberate heavy - load standard in detail through theoretical arithmetic, and bring heavy - load standard about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement separately ; in the meantime, through a large quantity of cement concrete pavement stress calculation, the paper puts forward relation expression between load on concrete board and stress level under board ; meanwhile, the paper puts forward traffic classification about cement concrete pavement and asphalt concrete pavement ; through bearing board testing on each structure sheaf the paper finds the material modulus gets modified ; through comparing position equivalent rebound modulus to theoretical equivalent rebound modulus, the paper points out limitation of nomograph in course of cement concrete pavement design, whereby, puts forward modifier formulas about theoretical equivalent modulus

    本文以大量的重載道路資料為主，從實際出發，結合理論計算，對重載標準進行了詳細的討論，分別給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的重載標準了；同時，通過大量的水泥混凝土板底應力計算，推導出了混凝土面板荷載與板底應力水平的關系式；給出了水泥混凝土路面與瀝青混凝土路面的交通分級；通過對試驗路各結構層進行承載板測試，發現現有材料模量較以前有了明顯的提高；對比現場實測的當量回彈模量與理論當量回彈模量，指出現有水泥路面設計中的諾謨圖不能完全符合現有道路材料，從而提出了對理論模量的修正公式。
  2. On the basis of all the above, associating with the practical engineering project of the surgery ward building of hospital xiehe of hust and taking the soil - pile - raft interaction into account, the finite element models based on kirchhoff ' s thin plate and reissner ' s moderately - thick plate theories are separately then the established 3 dimension solid finite element model as the verifying standard

    在此基礎上，結合華中科技大學附屬協和醫院外科病房大樓工程，在考慮地基、樁和筏板的相互作用的情況下，以基於三維空間理論的實體有限單元模型為衡量標準，對同一結構（筏板）分別用薄板和中厚板單元建立有限單元模型進行計算。
  3. Gencon uniform general charter

    統一雜貨程租船標準合同
  4. Mechanical milking installations. standard contract for after sales service subscription. model

    機械擠奶設備.售後服務簽名用標準合同.式樣
  5. Preparation of standard conditions of contract and the application and adaptation of standard contract forms to suit specific project contract requirements

    準備標準合同文本，並根據具體項目的合同要求對標準合同文本做出相應的修改。
  6. Conditions of contract which fidic compiles are a kind of standard contract management method, and have been adopted by most international projects

    Fidic編制的合同條件是一種行之有效的標準合同管理方法，已被大多數國際承包項目所采納。
  7. These commodities can thus be bought and sold under a standard description and according to standard contract terms developed by the commodity exchange

    因此這些商品在商品交易所內，因此在商品交易所內，這些商品在標準描述下按照標準合同條款被買或賣。
  8. Maintain an organised filing and folder structure of all standard contract forms ， executed contracts and other related contractual document within the project ' s document management system

    在項目文檔管理系統內，建立一個有組織的歸檔文件夾，其中包括所有的標準合同文本、執行合同以及其他相關的合同文件。
  9. Example : our standard contract includes a few paragraphs of boilerplate regarding limitations on responsibility, company addresses for notification, and insurance ; these do not change from on agreement to the next

    我們的標準合同中包括幾段標準段落，涉及對責任的限制、用於公司通告的地址以及保險條例，這些段落在各個協議中都是固定不變的。
  10. So it ' s necessary to understand and construe the clause correctly and properly. this article analyzes the clause on the basis of nype chartering form which is most frequently used and contains six chapters

    由於實踐中nype 』 46使用得較多，故本文基本，上就是以nype為基礎，比較各期租標準合同中停租條款的規定，併兼論中國海商法的有關規定。
  11. The effective rates are the ups rates published in the effective ups rate and service guide for the service selected by the shipper, which apply to the shipper and the package and are in effect at the time of shipping, plus any additional charges or rates for nonstandard service, additional or nonstandard usage, and any other additional charges referenced in the effective ups rate and service guide, or those applicable additional rates set out in any customized contracts

    費率現行費率是指生效的在現行" ups費率和服務指南"中所載明的，在寄件時對托運人及包裹有效的，托運人所選擇的服務之費率，加上任何額外費用或者非標準服務的費率，或者額外或非標準的使用費用，以及現行" ups費率和服務指南"中所提及的額外費用，或者其它適用的標準合同中所列的額外費率。
  12. The resolution not only constitutes temporary criterio n to ship ' s maneuverability, but also puts forward to adopting math model to prediction of computer calculation in design phase. in addition, with development of the inland river shipping project, the scale of the inland river ship and fleet becomes more and more huge, especially for those hvge fleet which can be look on as corpulent ship with shallow draught. to ensure the security of the navigation, the special maneuverability is needed for them to passing through the bridge safely

    該決議在制定了船舶操縱性標準的同時，還提出在設計階段可採用數學模型進行計算機模擬預報來作為驗證符合標準的依據。另外，隨著內河航運事業的發展，內河船舶和分節頂推船隊的規模越來越大，特別是編隊龐大的頂推船隊，可以視為淺吃水的肥大船型，為保證航行安全，特別是順利通過大橋，對其操縱性也有特殊的要求。
  13. The author holds that, bona fides mechanism in chinese contract law should be guided by multiplex standards including the standard of evident unfairness ( unconscionable conduct ), cooperative transaction ( fair dealing, reasonable expectation ) and the fiduciary relationship. it should be a smooth and efficient mechanism based on the rules of pre - contract obligation to negotiate, secondary obligations, the doctrine of change of circumstances and the rules of remedy for breach of contract in good faith, as well as innovative method of case law

    作者認為，中國合同法上的誠信機制應該是在「顯失公平標準、合作交易標準和被信任者標準」這一復合誠信標準的指導下，以誠信締約義務制度、誠信附隨義務制度、情勢變更制度、誠信救濟制度等誠信制度為依託，並與判例機制等創新機制相結合而形成的一個通達而高效的機制。
  14. However, behaviorism completely discards the way of guilty deduction. when taking market share and market concentration as the important standard in judging whether an enterprise has restricted the competition, they also consider the factors of economic benefit, technological invention and improvement brought forth by the merger because of the change of market competition conditions

    而行為主義則徹底拋棄了這種有罪推定的方法，其把市場份額和市場集中作為判斷企業是否限制競爭的重要標準的同時，還考慮市場競爭條件變化，如合併后的經濟效益、技術創新與進步等因素。
  15. The agreement the parties used was the real estate institute of new zealand / auckland district law society standard form agreement. 7th edition

    買賣雙方簽訂的合同，使用的是紐西蘭房地產協會/奧克蘭律師協會的標準合約第7版。
  16. According to the " principles ", the us trans - national corporations have to formulate their company policies for personal data protection and transmit personal data in accordance with the standard conditions of eu

    根據原則，美國的跨國公司需要建立它們的保障個人資料的公司政策，同時在運送個人資料時，需要根據歐盟的標準合約條款進行。
  17. It recognizes the salient inputs from the regulatory role of the authorities across the whole food chain and requires demonstration of compliance with applicable legislation

    實際上標準認同食品鏈法律法規要求的權威性，並要求企業實現對于適用法規的符合性。
  18. Therefore, it is necessary to mount timing system alone in synchronization network node and the place where there are more telecommunication equipments and the important hinge, which supplies the primary synchronization signal conformed to the standard

    因此，有必要在同步節點處或通信設備較多的地方以及通信網的重要樞紐處，單獨設置時鐘系統，對所在的通信樓的設備提供合乎標準的同步基準信號。
  19. We use different criterions and angles based on the past teaching theory and the result of the relative subjects research to construct the teaching model. by inducing and deducing, the two basic ways of creation, we can construct the application models of teaching theory as follows : ( 1 ) according to the differences of teaching theories operation method or direction. the application models of teaching theory can be divided into two types, one is from top to bottom, the other is from bottom to top

    我們從不同的標準、不同的角度，在歸納總結以往教學理論應用經驗的基礎上，並結合相關學科的研究成果，通過歸納和演繹兩種基本的生成方式，對教學理論應用模式進行理性建構，大致可以歸結為以下幾種： （ 1 ）按照教學理論運作方式或方向的不同，教學理論應用模式有自上而下模式、自下而上模式之分。
  20. The paper through to analyse the background, meaning and necessity for implement bidding & tender of online architectural design, through to discript and compare with different mode of domestic and international of application for bidding & tender in network, to propose a unique opinion of solution system which is ndbs mode for bidding & tender of online architectural design, the mode is to submit the whole course of bidding & tender of online architectural design from planning for bid, information issue, pre - qualification, call for bid meeting, tender submit, tender evaluation and confirm the solution to sign the contract in internet. the paper through to structure a bidding platform ( bdb. cn ), to analyse the funcation procedure of bidding and tender system of online architectural design, from the sight of bid invitor, bidder and tender evaluated angle, to link them closely. the paper carry on system design to ndbs mode, input and outut, the information and keep them, safety and data stored, the paper combine with online architectural desigh wenzhou huameng building ( railway station road 1 - 2 massif ) as an example of ndbs mode finally, the result of study indicate, bidding and tender of online architectural design is not only feasible technically, the procedure of bidding and tender accord wigh the law, but also it is unanimous in traditional bidding way, this implement the scheme can improve working efficiency greatly, reduce the cost of bidding effictives, make it standard science further, to realize a pualitative leap in the building management level

    論文通過對實施網上建築設計招標投標的背景、意義及必要性進行分析，通過對國內外不同模式招標投標網路應用的綜合敘述與比較，提出了具有獨特見解的系統的網上建築設計招標投標解決方案? ? ndbs模式，該模式是對建築設計招標投標全過程從招標準備、信息發布、資格預審、招標會議、標書遞交、評標決標到合同簽訂的網上解決方案，論文從構建網上招標平臺（ bdb . cn ）開始，對建築設計招標投標系統的功能流程進行分析，從招標人、投標人和評標人的角度出發，通過對其在整個招標投標活動流程在網際網路中的無縫連接，使得通過bdb . cn招標平臺，能夠達到建築設計招標投標各參與方的一網打盡。論文還對ndbs模式進行了系統設計，對輸入輸出、安全與數據加密和招標投標資料儲存進行設計，從技術的層面對該系統提出了解決的方案。論文最後還結合溫州華盟大廈工程（車站大道1 - 2 #地塊）的網上建築設計招標投標的實例，對ndbs模式進行了實證，研究結果表明，實施網上建築設計招標投標，不僅在技術上是成熟可行的，在工作流程上是符合法律法規的，與傳統的招標投標方式也是一致的，而且能夠大大提高工作效率，有效降低招標投標成本，使得招標投標能夠更加規范、科學，實現建設管理水平的一個質的飛躍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書