標準產額 的英文怎麼說

中文拼音 [biāozhǔnchǎné]
標準產額 英文
standard production
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. The number and criteria of selection of member representatives 10. the number, office term, authorities, election and dismission of directors and supervisors

    九會員代表之名額及其產生標準。一理事、監事之名額、職權、任期、選任及解職。
  2. Luminaires that conform to the safety standard should bear proper markings of rated voltage, rated frequency, rated power, number and type of lamp bulbs, model number, mark of origin ( manufacturer nametrade mark ) and symbol for suitability or non - suitability for direct mounting on combustible surfaces where applicable

    符合安全標準的燈飾須有適當的標記，包括額定電壓、額定頻率、額定功率、燈泡的數目和類別、型號、原產地標志（製造商名稱或商標） 、是否適宜於直接安裝在可燃物質表面的標志等資料。
  3. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  4. Article 145 whoever produces medical apparatus and instruments or medical hygiene materials that are not up to the national or trade standards for safeguarding human health or sells such things while clearly knowing the fact, thereby causing serious harm to human health, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years and shall also be fined not less than half but not more than two times the amount of earnings from sales ; if the consequences are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years and shall also be fined not less than half but not more than two times the amount of earnings from sales ; if the circumstances are especially flagrant, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment, and shall also be fined not less than half but not more than two times the amount of earnings from sales or be sentenced to confiscation of property

    第一百四十五條生產不符合保障人體健康的國家標準、行業標準的醫療器械、醫用衛生材料，或者銷售明知是不符合保障人體健康的國家標準、行業標準的醫療器械、醫用衛生材料，對人體健康造成嚴重危害的，處五年以下有期徒刑，並處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金；後果特別嚴重的，處五年以上十年以下有期徒刑，並處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金，其中情節特別惡劣的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處銷售金額百分之五十以上二倍以下罰金或者沒收財產。
  5. As i have mentioned above, so far china ' s compensation system for spiritual damages is still imperfect, which is mainly characterized by : the applying scope is too narrow ; a person who can share the right encounters many strict limits ; compensation sum and standard are in lack of u - nity ; etc. according to the dements that exist in the system, i suggest that to perfect it, we should fulfill the following points : first, make clear the definition of spiritual damages and confirm the system by construction ; second, further widen the applying scope of compensation for spiritual damages ; third, reduce the limits that people encounter

    針對我國精神損害賠償制度的缺陷，筆者認為，要完善我國精神損害賠償制度，應從以下幾方面著手:第一，明確精神損害賠償的概念和從立法上確認精神損害賠償制度;第二，應進一步拓寬精神損害賠償的適用范圍;第三，請求精神損害賠償的主體應放寬條件限制;第四，在責任方式上，應該採取財產方式與非財產方式並重的「雙軌制」 ;第五，精神損害賠償的標準和數額須進一步明確;第六，應確立刑事附帶精神損害賠償制度。
  6. In insurance business practice, the building insurance clause in mortgage insurance usually applies the real estate value to amount insured, wheras raplacement approach is applied to the indemnity, which causes overinsurance ? the amount insured is greater than insurance value. the excess amount is perfectly equal to the land value or a portion of land value, which prejudices the interest of the insured

    在保險實踐中，住房抵押貸款保險的房屋保險條款通常以不動產價值作為保險金額，而在保險補償時適用重置價值標準，導致保險金額總是大於保險價值的超額保險情況，超出的金額就是土地的價值或者土地價值的一個比例，這對被保險人是不利的。
  7. The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually

    本文的主要結論是： （ 1 ）在穩定土地承包權的前提下，土地使用權應進行市場化流轉，實現農村土地的有效利用和適度規模經營； （ 2 ）建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準，而土地使用權流轉費應根據土地純收益與集體承包費的差額來確定，另外必須健全土地分等定級制度； （ 3 ）為了降低土地流轉的交易費用，必須建立和規范土地交易中介機制； （ 4 ）做好宏觀調控工作，不斷優化制度環境，發揮政府在制度變遷中的積極作用。
  8. Time standards for nkr front axle assembly line, jap, is reset based on modapts, and time unit is reduced, and capability of the line is induced. the balance rate of the assembly line is developed from 62 % to 76 % by process elimination, combination, rearrangement, and simplification applied with rules for motion economy and eff iciency

    論文應用模特排時法對江鈴車橋廠nkr前橋裝配線重新制訂工時定額標準，降低裝配線生產節拍，提高裝配線生產能力，按照動作經濟原則，通過工序剔除、合併、重排、簡化使前橋裝配線作業平衡率由62提高到76 。
  9. Our sophisticated extraction and concentration technologies not only ensure a high level of standardization of the herbal products, but also offer a number of benefits to users, such as making the dosage smaller, more efficacious and stable, " continued mr eu

    余仁生擁有先進的提煉及濃縮技術，不但提升了中藥材標準化水平，亦為服用者發來額外的好處，例如將劑量減少，同時提升產品的藥效和穩定性。
  10. The function of strengthen and improve the quality management of the business enterprise become more and more obvious, for raising the business enterprise product and the service quantities, then strengthen the competition ability of the business enterprise, promote the overall development of the business enterprise

    事實上，有效地貫徹2000版iso9000族標準會給企業帶來許多好處，如:與國際先進管理慣例接軌;增強質量管理的穩定性，保證產品質量的一致性;增強競爭能力，提高市場佔有分額;全面提高企業綜合素質和整體水平等。
  11. Since each new employee contributes a diminished share to the overall production process, alienation from the company and its product are likely to increase along with the neglect or even purposeful sabotage of quality standards

    由於每個新職工的加入會減少其他人在整個生產過程的所佔責任份額，因此員工對于公司及產品的疏遠便愈加嚴重，同時也帶來了對于質量標準的忽視甚至肆意破壞。
  12. The unit goes broke, change when making, emeritus, " double pay double protect " the full specified amount of gold of medical treatment compensation that personnel collects by the regulation turns over orgnaization of agency of medical treatment insurance, its are basic medical treatment insurance premium protects agency orgnaization to press a regulation to press a month to delimit from inside gold of medical treatment compensation by cure turn, delimit by the plan certainty ratio that enjoys corresponding wage level individual account is mixed as a whole fund

    單位破產、改制時，退休、 「雙繳雙保」人員按規定提取的醫療補償金足額移交醫療保險經辦機構的，其基本醫療保險費由醫保經辦機構按規定從醫療補償金中按月劃轉，並按享受相應待遇標準的規定比例劃入個人帳戶和統籌基金。
  13. The implementation regulations provide that the reduction in taxable income is 10 %, given that the main materials for the products should come from the prescribed resources under the " catalog for the preferential tax treatment on the integrated utilization of resources " and that the products should meet the industry standards and do not fall under the restricted and prohibited categories

    實施條例據此明確，企業以《資源綜合利用企業所得稅優惠目錄》規定的資源作為主要原材料並符合規定比例，生產國家非限制和禁止並符合國家和行業相關標準的產品取得的收入，減按90計入收入總額。
  14. From a departure point of empirical study on the effect of cross - border mergers and acquisitions ( m & as ) on the performance of target firms, this article follows the traditional research pattern, which first reviews the extant empirical researches in this field then introduces the characteristics of foreign acquisitions in china as well as its economic effect. following is the theoretical explanation of the mechanism behind the effect of cross - border m & as on the performance of target firms from the views of fdi, corporate strategy and corporate governance. finally, this article employs the standard event study methodology as well as accounting data analysis to examine the short - term wealth effect and long - term performance of chinese target firms

    本文以外資並購對我國目標公司績效的影響為研究出發點進行實證分析，依據傳統的研究思路，首先對現有的經典文獻做了一個簡要的回顧，然後介紹了外資並購我國企業的特點和其經濟效應，接著從國際直接投資、公司戰略、公司治理這三個角度對跨國並購提高目標公司績效的機理進行了分析，為目標公司績效的提高提供了理論依據，最後本文利用標準事件研究法和會計指標法計算出公司的績效指標?累積超額收益率（ car ） 、平均每股收益和平均凈資產收益率，分別從短期和長期分析了我國目標公司的績效。
  15. Researching background : the high - speed economic development has deeply changed viewpoints and methods of management. traditional cost allocation method meets deep crisis and faces a great innovation in cost information relative offering and cost management effectively carrying on

    一、研究背景傳統成本分配方法通常以直接人工成本、直接人工小時、機器小時等作為間接成本的分配標準，適用於產品品種單一，間接成本數額小且與直接人工成本具有一定相關性的間接成本分配。
  16. In the case of those bulk agricultural commodities subject to negotiated tariff - rate quotas ( trqs ) in china, the setting of sub - quotas, use of burdensome import licensing procedures, allocation of trqs in commercially unviable quantities and a lack of transparency in trq allocation and management have restricted what should be a ready market for u. s. exports, particularly wheat, corn and cotton

    他說，這些限制貿易的措施包括中國使用一些「有問題的」食品安全標準，最明顯的是對美國大豆採用的標準，以及申請許可證的繁文縟節和高關稅稅率配額（ tariffratequotas ， trqs ） ，限制美國對華出口小麥、玉米和棉花等農產品。
  17. The acquisition of standard motor had brought to the group an attributed profit after finance costs of hk $ 17, 129, 000. during the period, including the turnover of hk $ 8, 607, 000 of goods sold to the group, the motors operation registered a 4. 5 times growth in net profit to hk $ 18, 824, 000, on a turnover of hk $ 91, 827, 000, which also represents a 2. 1 times increase

    收購標準摩打是集團積極進行多元化拓展的其中一項投資，此業務于上半年已為集團帶來17 ， 129 ， 000港元之扣除財務開支后應占溢利。期間，包括出售予集團之馬達產品營業額8 ， 607 ， 000港元，馬達生產業務之純利上升至18 ， 824 ， 000港元，增長4
  18. Koslo electric held many intellectual property rights, low - voltage switch accessories covered a major share of international market weak electricity, intellectualized systems products took the lead in the international market of these fields, meachwhile electric played a vanguard role in communication and technology, koslo was the first company of germany to constitute intellectulized system standard with other european companies of the same trade

    卡西洛電氣擁有大量的知識產權，低壓電器開關附件占據了國際市場的主要份額，弱電，智能系統產品使其成為該領域國際時常的強大領帶者，同時，卡西洛電氣也是通信和科技方面的先鋒，是德國第一與歐洲其他同行共同制定智能系統標準的公司
  19. 000 square metres of factory space, with two standardized plants, nearly 10 million of assets, primarily production laifumite, min lok organism, hong hei pain medicine raw materials and intermediate, with sales of about 50 million yuan, products sell to distant places in europe, southeast asia and other places

    工廠占面積3萬平方米，擁有兩座標準化廠房，資產近千萬元，主要生產來氟米特，敏樂啶，痛喜康醫藥原料及其中間體等，年銷售額約五千萬元，產品遠銷歐洲、東南亞等地。
  20. For a summary of the proposals on standard rates payments and asset limits under the cssa and ssa schemes ; and

    有關調整綜援和福利金計劃標準金額和資產限額的建議摘錄于
分享友人
分享到 Line

分享到臉書