模仿作品 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎngzuòpǐn]
模仿作品 英文
pastiche
  • : 模名詞1. (模子) mould; pattern; matrix 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
  • 模仿 : imitate; copy; model oneself on; simulate; pattern; imitation
  1. The paper describes isn as a nonlinear dynamic complexity system, and with self - organization characteristics. next, the paper constructs the structural model of ecological industrial chain by imitating the producer, consumer and decomposer in natural ecological system, and analyses the resources flow from the viewpoint of value chain. based on the theory of byproduct exchange, the paper put forwards four kinds of operation model of isn, and analyze them hi detail by using of the case study

    仿自然生態系統中的生產者、消費者和分解者構建生態產業鏈結構型,從價值鏈角度分析了其中的資源流動;提出了生態產業鏈活性因子的概念,並運用這一概念對生態產業鏈的形成機理進行分析;基於副產交換的特點,提出四種工業共生網路運式:依託型共生網路,平等型共生網路,嵌套型共生網路和虛擬型共生網路;通過對工業共生網路中資源流動的分析,揭示了副產交換規律。
  2. This elaborate pastiche was too much for me.

    畫這樣精緻的一幅模仿作品是我力所不能及的。
  3. Over time as you work with the potato and corn kingdoms along with the many beans that can be grown ( garbanzo or chick pea and kidney beans in particular ), a mixture of flour derived from these food sources will mimic the starch - protein ratios of wheat flour enough to be used for the purposes of making bread, pasta or cereal

    隨時間過去,當你與馬鈴薯和玉米王國以及許多可以生長的豆類一起工(尤其是鷹嘴豆和蕓豆) ,由這些農物所混合製的麵粉會仿小麥麵粉中的澱粉-蛋白質復合物,足以被用來製麵包、意大利麵食或谷類食
  4. The most famous writings bearing his name are the first, second, and third books of enoch, ranked among the large body of literature termed apocryphal and pseudepigraphical, meaning that they are noncanonical ( not accepted into the body of recognized books of the bible ) and are - in the case of the pseudepigrapha - attributed to some person of note and written in the style of genuine biblical books

    最著名的著就是以諾一書,二書和三書,把大量方面劃分為次經和偽經,意思是說它們不在經典之中(並不聖經主要部分所接受) ,是屬于聖經的擬(偽仿的情形? ?歸結於一些人擬實聖經方式來記錄和書寫。
  5. Some artistic works really expose the superficiality, sloppiness, initation, seeking of novelty and slackness of art majors who have poor training of inner cultural and artistic qualities

    由於學生內在文化藝術修養素質的相對偏低,造成中出現的浮躁和淺薄、獵奇與仿,消極應付等現象,影響了學生創水平的提高。
  6. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現:一、貧困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點,充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業質,成為她們成長的內在動力;二、被研究教師在實踐中通過仿、自我探索、自我總結的主要途徑,積累了一定的教育經驗,但也存在明顯的不足; (一)教育方式方法單一,即相互用的手段僅限於言語傳授;相互用的對象僅限於教師和幼兒之間;相互用背景僅限於班級集體活動中;相互用的途徑僅限於業課和教師指導的集體活動中; (二)重知識傳遞、輕游戲活動,重教育結果輕活動過程,小學化傾向嚴重; (三)教師基本教育素質偏低,表現在文化知識水平低下,專業技能技巧缺乏,不能滿足幼兒全面發展的需求。
  7. Writer proposes, be living to educate young boys and girls when in order to guide them takeing shape well moral character and the action means, community education, educational institution education, the home education have to be thawed to to a man, sufficiently bring into play various sides initiative, in order to impel young boys and girls are living the idol when adoreeing, through takes personage as the core direction community that act as the core studys the alteration with the attribute ; the development is venerated to the reason that the perception through the surface level is adoreeed to the deep straturm ; through look up at, the mind appearance direction being captivated lessens the actual operation of disparity transforing. allow the idol genuinely become the driving force that such gos forward, allowwing such pair of idol adore against self develops one another to get in touch with, achieve through the cognition up the operation, adore the qualitative leap of reason emulate through the perception

    而且由於原因是多方面的,其對青少年身心發展的影響也既有積極的一面也有消極的一面。者提出,在對青少年進行教育以引導他們形成良好的道德質和行為方式時,社會教育、學校教育、家庭教育必須融為一體,充分發揮各方面的積極性,以促使青少年在偶像崇拜時,由以人物為核心向以特質為核心的社會學習改變;由表層的感性崇拜向深層的理性敬仰發展;由仰望、著迷的心態向縮小差距的實際行動轉化。讓偶像真正成為其前進的動力,讓其對偶像的崇拜與自我發蔚目聯系,實現從認知到行動,從感性崇拜到理性仿的質的飛躍。
  8. Demonstration and replication effects are refer to the local foreign - funded enterprises which have more than advanced technology and products for local enterprises have a role model ; competitive effects are the increasing pressure that the original foreign bringing to. the situation is that domestic rivals have to raise their technological level ; contact effect refers the direct interaction between enterprises outside purely market transactions, including forward linkages and backward linkages ; effect refers to the movement of foreign - funded training skilled workers 、 managers entering in host country, or foreign - funded staff in the host country having a certain level of technology after the " switch " to domestic enterprises

    示範和仿效應指由於外資企業有比當地企業更為先進的技術和產,從而對當地企業產生了示範用;競爭效應指外資企業打破了市場原有的均衡,增加競爭壓力,迫使國內競爭對手提高技術水平,使國內企業在競爭中壯大,並引起當地企業的仿;聯系效應指的是純粹的市場交易以外的企業間相互影響的直接關系,它包括向前聯系和向後聯系;人員的流動效應指的是外資企業培訓的技術工人、管理人員進入東道國國內;或東道國內的外資企業工人員在掌握了一定的技術水平后經過「跳槽」后為國內企業服務。
  9. She is used to placing her “ work ” in inconspicuous corners of the exhibition arena, giving it an at once fake ( as an unfinished piece ) and real ( as a daily article ) quality

    她將不動聲色的置於展場之內,變得似假(未完成的藝術)又亂真(仿日常物) ,粗糙的仿效果保證它是展出的,卻引發觀者探索這此的意圖。
  10. An exaggerated or grotesque imitation, such as a parody of a literary work

    仿一種誇張或怪誕的仿,如對一個文學的滑稽仿
  11. A humorous imitation of a work of art for comic effect or ridicule

    仿詩文:一種為取得喜劇或嘲諷效果,而對某一藝術進行的滑稽仿
  12. With a rather exotic narrative device, it is quite a surprise to hear that this movie was well received in japan. the story of this movie is adapted from a famous novel

    仿犯是他的最新,改篇自著名小說,拍攝手法頗為新穎獨度,在日本票房成績不俗,備受好評。
  13. The article has researched the intention of agricultural industrialization which is guided by market and mainstay enterprises, based on agricultural product base organized by a lot of families, and characterized by joint management and mutual benefit. it also realized production specialization, product commercialization, service socialization and etc. the article has also researched the existing conditions of agricultural industrialization both at home and abroad. although it is different in national conditions and actual practice, the developed countries follows the market economic law and naturally steps on the road of agricultural industrialization. as the continuous reforming and opening up, china actively explores and enhances the management level of agricultural industrialization. the writer uses system changing theory, scale management theory, trade expense theory. market system theory and industrial economics theory, to put forward the main type of mainstay enterprises, which is divided by ownership, organization form, contact form and product. the writer thinks that development of mainstay enterprises can promote effective joining between small production and big market, the developing of high - benefit agriculture, establishing trade / industry / agriculture operation system, region economics and joining process between urban area and rural area. the existing conditions in strengthening the mainstay enterprises in zhaoyuan embodies continuous expanding in scale. continuous widening in fields, continuous enhancing in benefits, continuous improving in techology and quality. by finding the problem and shortage in product quality, developing ability and scale strength, the article has put forward the following views : face to market and enhance quality and techological content of agricultural products ; enforce flexible policy and investments ; establish fair and reasonable benefits joining system. the article has also put forward the countermeasures and suggestions on enhancing the enterprises ' management level

    文章研究了農業產業化經營的內涵,明確其以市場為導向、以龍頭企業為依託、以一大批農戶組成的農產生產基地為基礎,形成農工商有機結合、風險共擔、利益均沾的本質特點,表現出生產專業化、經營一體化、企業規化、產化、服務社會化等特徵。分析了國內外產業化經營的現狀,認為盡管各國的國情不同,具體的做法和叫法不盡相同,但是經濟發達國家都遵循市場經濟規律,很自然走上了農業產業化經營的道路,發展中國家紛紛仿效,中國也隨著改革開放不斷深入,積極探索發展提高農業產業化經營水平。者運用制度變遷理論、規經營理論、交易費用理論、市場機制理論和產業經濟學理論,提出了龍頭企業從所有制形式、從組織形式、從聯系方式及從產上劃分的主要類型;認為發展龍頭企業有促進小生產與大市場的有效對接、推動優質高效農業縱深發展、建立貿工農一體化運行機制、振興區域經濟、加速城鄉一體化進程等用;考察了招遠市壯大龍頭企業推進農業產業化的現狀,表現在規不斷擴大、領域不斷拓寬、效益不斷提高、技術不斷改進、質量不斷提高等方面;找出了龍頭企業產質量上、開發能力上、規實力上和行業自律上的問題和差距,提出了要面向市場,努力提高農產的質量和科技含量,多策並舉,搞活投入機制,建立公平合理的利益聯結機制,加強行業自律,提高企業經營管理水平等對策和建議。
  14. The point about wang ' s works is not their similarity to the original article or the style of imitation, but how she chooses different “ originals ” in accordance to the venue and theme of each exhibition

    黃慧妍的魅力不在於對復制物擬度和仿上的繪畫性,而是她每次對應不同展覽脈絡或環境而對復制對象的選擇。
  15. The style of writing that attempts to imitate the natural flow of a character ‘ s thoughts, feelings reflections, and mental images as the character experiences them

    意識流:一種模仿作品中人物思想,思維,精神活動的自然過程的寫技巧。
  16. Then people later came back and tried to imitate it just to communicate with each other in the old time, to know each other s level, and also as a souvenir. that s why the outer music amuses people, and heals people, too. sometimes, when you are tired and you can t even meditate alone, if you listen to some music and meditate at the same time, or leave it on in the background or listen with earphones, then you will feel calm after a few hours ; but the quan yin will calm you after ten or twenty minutes

    音樂也是一樣,笛子豎琴等等都是來自於內邊的境界,當人們回來之後就試著仿,在古代用來為彼此溝通的方式,以便知道對方的等級,也為一種紀念,所以外邊的音樂會讓人快樂也可以做治療之用,有時候累了沒辦法打坐,你可以邊聽音樂邊打坐或是小聲的播放或是用耳機聽,幾個小時之後心情就平靜下來了,不過觀音在十分鐘二十分鐘后就可以讓你平靜下來。
  17. Results showed that cooperative development can achieve maximal profit and minimal cost due to easy imitation of the financial products ; meanwhile the cooperative development can encourage the financial organ to enlarge capital investment to stimulate financial innovation ; and the cost can be reduced with the increase of the cooperative financial organizations

    結果表明,由於金融產創新具有易仿性的特點,金融機構採取合開發新產的方式,更有利於實現利潤最大化和生產成本最小化雙重目標;同時,也能鼓勵金融機構加大金融產開發資金的投入,刺激金融創新;隨著合開發金融機構數目的增多,越有利於降低生產成本。
  18. In knowledge economy times, technology innovation plays an important role in enterprise and country economy development. it can increase product added value, improve rationalize structure, strengthen enterprise competition, eliminish market maturation, spur industrial upgrading and updating, and it is a only way to improve economy increasing quality, it is also a fundamental way to realize undeveloped country surpassing the early starters. in history, once technology innovation is appeared, it would bring huge example role in society. the enterprise who can not gain additional profit hope to share it ' s benefit. so can form colossal imtatioitation climax

    知識經濟時代,技術創新對企業和國家經濟發展擔負著重要的歷史責任,它是改善產結構,提高產附加值,增強企業競爭力的根本手段,是消除市場成熟化的有效途徑,是促使產業結構高級化的主要動因,是經濟增長的根本源泉,是提高經濟增長質量的唯一出路,也是后發國家后來居上的根本途徑從歷史上看,技術創新一經出現,就會在社會上產生巨大的示範用,那些未獲得潛在的超常規利潤的企業便會紛紛渴望分享其利,從而形成巨大的仿高潮。
  19. Plato ' s poetics are original and far - reaching in the world. his poetics consist of six main theories : inspiration - illusionism, magnet - fascination, imitation - production, type - ideality, avail - catharsis, and structure of production - organic wholeness

    摘要柏拉圖的詩論具有原創性,對後世影響深遠。主要觀點有六說:靈感迷狂說,磁石魔力說,仿生產說,典型理想說,效用凈化說,結構有機整體說。
  20. Workshops will also be set up to enable participants to create their own souvenirs using natural materials from mai po such as wood chip and reed, providing a window into wwfs tree management work in the reserve. microscopes and equipment set in the checkpoint will also give participants a chance to take a closer look at plankton and insect life, and explore the feeding behaviour of different bird species. this event provides a great outdoor experience amid the natural beauty of the mai po nature reserve

    特設有趣自然工坊,讓參加者可以利用如木片和蘆葦等天然資源自製紀念,以了解米埔的樹木管理工此外,參加者更有機會使用顯微鏡觀看米埔基圍內的水中微生物與小昆蟲及利用不同工具仿各種雀鳥啄食習性,從而加深對淡水濕地生態的了解。
分享友人