模仿鳥 的英文怎麼說
中文拼音 [mófǎngniǎo]
模仿鳥
英文
mockingbird-
All similes and allegories concerning her began and ended with birds.
要比仿她,要模擬她,總得以鳥類始,還得以鳥類終。A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not
有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來,模仿著它附近別的鳥兒的叫聲,叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下,像一團一閃而過的藍色火焰,落到一根小樹枝上,湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋,十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來,一會兒坐著觀察這幾個孩子,一會兒又沖他們叫幾聲。Some birds, as the parrot, can imitate human voice.
有些鳥兒,如鸚鵡,能模仿人的聲音。A few wellchosen words. he assumes the avine head, foxy moustache and proboscidal eloquence of seymour bushe
他模仿那有著鳥一般的頭狐貍似的鬍子和宛若大象的鼻子的西摩布希134的雄辯。The mocking bird learns to imitate a great many different sounds
美國南方的模仿鳥會模仿很多不同的音響。The red birds sang all day, and when they had done with their song in the evening, the mocking birds continued
紅雀整天唱個不停,到了晚上,他們的歌聲剛剛結束,模仿鳥又跑出來接著歌唱。Although mockingbirds superbly mimic the songs and calls of many birds, they can nonetheless be quickly identified as mockingbirds by certain aural clues
盡管模仿鳥學很多種鳥的鳴叫聲惟妙惟肖,但人類還是能夠依其聲音上的線索很快識別它們。No one can imagine the compassion 1 have felt since then for the poor children whose parents have declared them geniuses, who make them sing for visitors, imitate birds, even lie in order to entertain
自那以後,沒有人能想象我對那些可憐的孩子的同情,他們的父母宣稱他們是天才,讓他們為來訪者唱歌,模仿鳥叫,甚至為了娛樂而撒謊。No one can imagine the compassion i have felt since then for the poor children whose parents have declared them geniuses, who make them sing for visitors, imitate birds, even lie in order to entertain
自那以後,沒有人能想象我對那些可憐的孩子的同情,他們的父母宣稱他們是天才,讓他們為來訪者唱歌,模仿鳥叫,甚至為了娛樂而撒謊。We ll also run activities such as taking a closer look on the planktons and insects by microscope, using equipment to find out the feeding habits of different birds, diy wood chips and making reed paper to understand the tree management work
工作坊包括用顯微鏡觀看米埔基圍內的水中微生物與小昆蟲利用不同工具模仿各種雀鳥啄食習性製作木塊匙扣及蘆葦紙以了解米埔的樹木管理工作等等。The flapping wing system of a bionic flying micro - robot based on insects and birds aggregates the lift, hovering and push functions, its kinematics and aerodynamics are different from that of fixed wing and rotational wing, and so bionic flying micro - robot must be studied from bionics initially
摘要模仿昆蟲和小鳥飛行的撲翼飛行機器人將舉升、懸停和推進功能集於一個撲翼系統,與固定翼和旋翼完全不同,因此研究只能從生物仿生開始。Workshops will also be set up to enable participants to create their own souvenirs using natural materials from mai po such as wood chip and reed, providing a window into wwfs tree management work in the reserve. microscopes and equipment set in the checkpoint will also give participants a chance to take a closer look at plankton and insect life, and explore the feeding behaviour of different bird species. this event provides a great outdoor experience amid the natural beauty of the mai po nature reserve
特設有趣自然工作坊,讓參加者可以利用如木片和蘆葦等天然資源自製紀念品,以了解米埔的樹木管理工作此外,參加者更有機會使用顯微鏡觀看米埔基圍內的水中微生物與小昆蟲及利用不同工具模仿各種雀鳥啄食習性,從而加深對淡水濕地生態的了解。Pet birds can not only imitate sounds, they can distinguish between languages, potentially offering new clues on how the brain recognizes speech, japanese researchers say
日本有關研究人員日前表示,家養的寵物鳥不僅能夠模仿聲音,同時它們也能辨別不同的語言,這一發現可能為人們研究大腦如何認知語言提供新的線索。Flapping - wing micro air vehicles ( fmav ) are new conceptual air vehicles. they surpass the research fields of traditional airplane design and aerodynamics in relation to application technologies, and initiate the applications of mems technologies to aviation fields
微撲翼飛行器是一種模仿鳥類或昆蟲飛行的新概念飛行器,在應用技術上它超出了傳統的飛機設計和氣動力的研究范疇,同時開創了微機電系統技術( mems )在航空領域的應用。Synthesizing the results of the research of power transmission of smr model, the vibration isolation mechanism and the structure of a woodpecker ' s head and bionic mechanism, we desgn the micro - manufacturing platform
綜合了smr模型的的功率流傳遞特性研究和啄木鳥頭部的隔振機理和生理結構的研究,再結合仿生學的原理設計了微製造隔振平臺。分享友人