樸真 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēn]
樸真
英文
park kwang jin-
The condition and the aims of life are both represented in religion poetically, but this poetry tends to arrogate to itself literal truth and moral authority, neither of which it possesses
生活的目標和條件在宗教中詩一般的呈現,但這種詩意往往把宗教所並不具有的樸實真理和道德威力沒有來由的歸于宗教。He was no longer the artless pen of old days, so brave, so artless, so impetuous, and tender.
他不再是過去那個天真純樸的潘,那麼勇敢、那麼坦率、那麼魯莽、又那麼溫柔的潘。She laughed her mellow, easy laugh, that was either very artless or very comprehending, one never quite knew which.
她大聲笑起來,笑聲圓潤而自在,這種笑法,要不是非常天真樸實,就是非常世故,人們搞不清究竟是那一種。Gifted with a marvelous spontaneous melody, mozart ' s music, even in his strictest contrapuntal compositions, possesses a simplicity and na ? ve grace which charms all hearers
莫扎特的音樂富有一種家庭成員的自然旋律,即使是他的最嚴謹的對位作品,都具有能使聽從著迷的質樸和純真魅力。Her unsophisticated open - air existence required no varnish of conventionality to make it palatable to him
她那種天真純樸的自然本色,無需習俗的粉飾,就能讓他喜歡。Mister pil - gook. your nose looks so sweet
樸谷柯先生你鼻子看上去真可愛The highest art is no art
藝術的最高境界,無非是返樸歸真。Television programs with unsophisticated or homespun themes that comfort or provide solace
主題純真樸實,看了使人舒心或給人以慰藉的電視節目。They were subtle portraits, sometimes catching exactly the dry new england idiom.
行文極其微妙,有時能夠恰如其分地獲得新英格蘭那種淳樸口語的真趣。He combined curious qualities of naivety with incisive wit and worldly sophistication.
他集天真質樸的好奇、銳利的機智和老練的世故於一體。Billy budd is lucid and gracefula quietly assured masterpiece.
《畢利伯德》卻明晰而優美一部樸實無華的真正傑作。The perspective just as moral truths, that are presented in their simplicity without the meretricious aids of ornament or glitter.
遠景就象真理一樣的樸實無華,沒有任何矯揉造作和腦人耳目的虛飾。He had the simplicity and naturalness of the chinese peasant.
他有著中國農民的質樸純真的性格。He had the simplicity and naturalness of the chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter.
他有著中國農民質樸純真的性格,頗有幽默感,喜歡憨笑。" in recognition of the fresh originality and true inspiration of his poetic production, which faithfully reflects the natural scenery and native spirit of his people, and, in addition, his significant work as a provenal philologist
他的詩作蘊涵之清新創造性與真正的感召力,它忠實地反映了他民族的質樸精神Note the sincerity of our repentant tears; mingle in our simple sacrifice.
注意我們真誠悔改的眼淚,和我們一同作純樸的奉獻吧。The story i tell is true and simple, and i have allowed the unvarnished facts to stand and the onward march of events to emerge unobstructed
我講給您聽的是一個真實而簡單的故事,我就讓這個故事保持它樸實無華的細節和它簡單明了的發展過程。They ( duty, honor, country ) teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength
它們(責任、榮譽、國家)教導你在真正失敗時要自尊和不屈不撓,在成功時要謙和;不要以言代行;不要尋求安逸,而要迎接困難和挑戰帶來的壓力和激勵;要學會在風浪中傲然屹立,對遇難者要寄予同情;律人要先律己;要有純潔的心靈,崇高的理想;要學會笑,但切莫忘記怎樣哭;要注視未來,但切莫忘記過去;要為人持重,但切莫自命不凡;要謙虛,這樣,你就會記住真正的偉大源於淳樸,真正的智慧源於虛心,真正的強大源於溫順。An organic lifestyle
樸真的生活方式On this basis, the paper offers a thematic interpretation of this story and points out that wicked religion can only lead people to the abyss of confusion and frustration and the people should comprehend the truth of life and develop a positive and optimistic attitude towards life
作家回歸自然、謳歌純樸真誠的創作主題則表明虛偽的宗教只能將人帶入困惑迷茫的深淵,毀滅人性;只有熱愛生活,理解人生的真諦,才能找到生命的歸依之路。分享友人