橙色革命 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngshǎigémìng]
橙色革命 英文
orange revolution
  • 橙 : 橙名詞1. （橙樹） orange2. （橙樹的果實） orange3. （紅和黃合成的顏色） orange colour
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 橙色 : china orange
  • 革命 : revolution; revolutionary
  1. As the president noted in bratislava just last week, there was a rose revolution in georgia, an orange revolution in ukraine, and most recently a purple revolution in iraq

    如總統上星期在布拉迪斯拉發所指出，喬治亞發生了玫瑰革命，烏克蘭發生了橙色革命，最近，在伊拉克發生了紫色革命。
  2. Klitschko " is one of the next generation of politicians, " said analyst stanislav belkovsky at a discussion of those poised to replace the orange revolution leaders whose appeal is already beginning to weaken in this ex - soviet republic of 47 million

    這個前蘇聯的擁有4700萬人口中的國家裡，在一次討論有關平衡替代那些呼籲已經開始削弱橙色革命領導者的討論會上，分析家斯坦尼斯拉夫?貝爾科維斯基說： 「克里奇科是下一代政治家」 。
  3. But for all its confusion, the aftermath of the rose and orange revolutions still offers plenty of evidence to counter such defeatism

    但是盡管有這些困惑，玫瑰和橙色革命的成果仍提供了大量證據來對抗這種失敗主義。
  4. Mr yushchenko denounced the sale as “ theft ” and had it cancelled by the courts after he was swept to power in last year ' s orange revolution

    尤先科通過去年的「橙色革命」掌握政權后，曾公開譴責上述交易是「盜竊」行為，並通過法庭宣布交易無效。
  5. Mrs tymoshenko played a key role in the " orange revolution ", her plait hairdo making her a distinctive figure

    季莫申科在「橙色革命」中發揮了關鍵性作用，而她盤著辮子的迷人發型使她顯得與眾不同。
  6. A constitutional reform agreed on during the orange revolution transferred some of the president ' s functions to parliament

    在橙色革命期間，雙方在一項體制改革上達成了共識：削弱總統的職能轉而移交給政府。
  7. That mr yushchenko ' s support is now relatively weak reflects not a change of mood but his failure to live up to the orange revolution ' s promises

    尤先科現在的支持相對薄弱反映在他未能兌現「橙色革命」所許下誠諾上，而不是他語氣的變化。
  8. Russia has grown richer on oil, and mr putin angrier over the expansion of nato to his borders and especially the pro - western “ orange revolution ” in ukraine in 2004

    俄羅斯則因為石油變得更加富裕，普京對北約東擴到俄邊界更為氣憤，尤其是對2004年烏克蘭的親西方「橙色革命」 。
  9. In the eyes of millions of ukrainians, she is still the blonde heroine of the orange revolution and a victim of, not a participant in, the infighting among the president ' s men

    在數百萬烏克蘭人民的心裏，她仍是橙色革命中那個金發飄飄的女英雄，還是總統內閣成員明爭暗鬥的受害者（她自己並沒有參與進去） 。
  10. In both countries “ colour revolutions ” ( georgia ' s, in november 2003, was rose - tinted, and ukraine ' s, a year later, was of an orange hue ) have had confusing consequences

    兩國的「顏色革命」 （喬治亞，始於2003年11月，是玫瑰色的，烏克蘭，一年之後，是橙色調）都帶來了令人困惑的後果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書