機不再來 的英文怎麼說

中文拼音 [zàilāi]
機不再來 英文
such an opportunity won't come again
  • : machineengine
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 副詞1 (又一次) another time; again; once more 2 (表示更加) still; further 3 (表示如果繼續怎...
  • : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
  1. Enroll now, we only have 30 seats for you

    現在就加入吧,可失,時
  2. In this connection, will the government inform this council whether the rooftop helipad of the hospital not being put to use is due to problems in the design of the rooftop helipad ; if not, what the reasons are ; if so, what the specific problems are and how the government will ensure that new hospitals to be built in future will not have similar problems

    就此,政府可否告知本局,這是否由於該院的天臺直升坪在設計上出現問題若否,該直升坪從未被使用過的原因為何若然,具體的問題為何,政府又會如何確保未興建的新醫院有同樣問題出現?
  3. A cut in the amount of money to spend on players and reports of a rift with manager jose mourinho have fuelled speculation in the media that the multimillionaire russian has fallen out of love with the club he bought in 2003

    削減收購球員開支和與主教練何塞穆里尼奧決裂的謠言,令媒體抓住炒作傳聞,指這位家財萬貫的俄羅斯人對這間他在2003年買下的俱樂部已經熱情
  4. A cut in the amount of money to spend on players and reports of a rift with manager jose mourinho h * * e fuelled speculation in the media that the multimillionaire russian has fallen out of love with the club he bought in 2003

    削減收購球員開支和與主教練何塞穆里尼奧決裂的謠言,令媒體抓住炒作傳聞,指這位家財萬貫的俄羅斯人對這間他在2003年買下的俱樂部已經熱情
  5. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    苦難一直是余華小說反復渲染的主題,余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點:內容上的宿命,本質上的傷感.余華筆下顯示出的苦難場景基本上是一個惡的世界, 90年代,余華轉型小說中表現出的苦難具有了新的形態和意義,人在這樣的苦難中是茫然知所措,而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己,人在人性危和沉淪中得到了拯救,體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  6. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題,余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點:內容上的宿命,本質上的傷感.余華筆下顯示出的苦難場景基本上是一個惡的世界, 90年代,余華轉型小說中表現出的苦難具有了新的形態和意義,人在這樣的苦難中是茫然知所措,而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己,人在人性危和沉淪中得到了拯救,體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  7. He never said a great deal, nor did she give herself the trouble of talking or of listening much ; but it struck her in the course of their third rencontre that he was asking some odd unconnected questions - about her pleasure in being at hunsford, her love of solitary walks, and her opinion of mr. and mrs. collins s happiness ; and that in speaking of rosings, and her not perfectly understanding the house, he seemed to expect that whenever she came into kent again she would be staying there too

    他從多說話,她也懶得多講,懶得多聽可是第三次見面的時候,他問她住在漢斯福快活快活,問她為什麼喜歡孤單單一個人散步,又問起她是是覺得柯林斯夫婦很幸福。談起羅新斯,她說她對于那家人家大了解,他倒好象希望她以後每逢有到肯特,也會去那兒小住一陣,從他的出言吐語裏面聽得出他有這層意思。
  8. No crisis, apparently, had supervened ; and there was nothing left for her to do but to continue upon that starve - acre farm till she could again summon courage to face the vicarage. she did, indeed, take sufficient interest in herself to throw up her veil on this return journey, as if to let the world see that she could at least exhibit a face such as mercy chant could not show

    顯然,什麼危也沒有發生現在她只好回到那塊饑餓的土地上的農場里去謀生了,去等待她次聚集勇氣面對牧師住宅的時候了,除此而外,她已經沒有什麼好做的了,在回家的路上,她確實對自己產生了足夠的興趣,掀開了臉上的面紗,彷彿是要讓世界看一看,她至少可以展示出梅茜羌特展示的容貌。
  9. Once linux is booted, no matter what bios your computer has, these restrictions no longer apply, since linux does not use the bios for disk access

    一旦linux引導后,管您的計算bios是什麼,這些限制都起任何作用,因為linux並使用bios進行磁盤尋址。
  10. Charter flights no longer bring tourists to gaze at the dunes

    所帶是想要觀賞沙丘的遊客。
  11. Well, it's now or never !

    唔,可失,時
  12. It ' s now or never because the players are there

    可失,時,因為這批球員是很難得的。
  13. When an opportunity is neglected, it never comes back to you

    可失,時會一過,永
  14. With carter headed out the door this summer and kidd likely not far behind him, it is assuredly now or never for new jersey

    卡特今夏將離去,之後基德也很快會離開,新澤西啊,可失、時
  15. The idiom " ji bu ke shi " means that when there is an opportunity, it must not be missed. opportunity knocks but once

    可失」這則成語的意思是,當會出現時,千萬可錯過。可失,時
  16. A lost opportunity never returns

    可失,失
  17. Opportunity seldom knocks twice

    可失,失
  18. Her brother, whose eye she feared to meet, scarcely recollected her interest in the affair, and the very circumstance which had been designed to turn his thoughts from elizabeth, seemed to have fixed them on her more, and more cheerfully

    她害怕看到她哥哥的眼睛,事實上她哥哥倒沒有留意她也牽涉在這件事情裏面。彬格萊小姐這次本已經安排好神妙算,要使得達西回心轉意,眷戀伊麗莎白,結果反而使他對伊麗莎白更加念念難忘,更加有情意。
  19. The digital time, represented by the internet, has come. we must understand its deep effect on the periodicals. in 1995, negraponte, the professor of american massachusettes institute of technology and the starter of the media lab, said in < being digital > : " computer was not just connected with computer any more. it will decide on our life.

    以網際網路為代表的數字時代已經到,給人類社會帶了一個突破性的進步。 1995年,美國麻省理工學院教授兼媒體實驗室主任尼葛洛? ?帝在《數字化生存》一書中說: 「計算和計算有關,它將決定我們的生存。 」
  20. All the treasures of the earth would not bring back one lost moment

    會失去,千貫萬貫難贖回。
分享友人