機僻 的英文怎麼說
中文拼音 [jīpì]
機僻
英文
machine plant-
Rumors coming from a lonely airstrip out in van nuys
從凡耐的一個偏僻機場傳來的消息On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears
人群打開車門，那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒，但他很機靈，很會利用時機，轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了，喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。Cold was farad in an out of the way village in the mountains, and soon a good road and airfield were built
在一個偏僻的小山村發現了金子，很快一條好的公路和飛機場建造起來。The airplane made many more places available for development as resorts, including places that were quite isolated.
飛機使更多的地方有可能發展為旅遊勝地，包括相當偏僻的地方。In our day even the farthest corners of the world are being conquered by electricity at least by the transistor radio.
在當代，即使是地球上最偏僻的角落也離不開電，至少離不開晶體管收音機。The tens of millions of chinese with rare characters in their names have long suffered the consequences, experiencing problems with everything from buying airline tickets to opening bank accounts
為此，名字中含有生僻字的數千萬中國人長期以來麻煩不斷，從購買機票到銀行開戶都飽受困擾。If tess had been artful, had she made a scene, fainted, wept hysterically, in that lonely lane, notwithstanding the fury of fastidiousness with which he was possessed, he would probably not have withstood her
要是苔絲是個有心機的女人，在那條偏僻的籬路上吵鬧一番，暈倒一次，歇斯底里地大哭一場，盡管安琪爾當時的態度是那樣難以取悅，大概他也很難招架得住。In certain places, the girls have even no chance to be born, since the sorcerer medicine illegally aborts them after a premature detection - the science is enemy of the human in this case
確實，在中國重男輕女的傳統下，特別是在偏僻的農村，女孩甚至沒有得到出生的機會，便被魔鬼般的醫生不合法地偷偷地流產。After abandoning the diggers, which are often stolen, criminals usually transport the atms by truck to quiet areas where they can spring them open and get at the money inside
挖掘機通常是強盜們偷來的，得手以後就可以扔掉。罪犯通常用卡車把櫃員機搬到僻靜的地方，將之撬開后席捲一空。分享友人