機場安全 的英文怎麼說

中文拼音 [jīchǎngānquán]
機場安全 英文
airport security
  • 機 : machineengine
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 機場 : airdrome; airfield; airport; flying field; adrm; aerodrome
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. As mentioned in the document, one of the reasons for the increase in the estimated expenditure under programme ( 2 ) airport standards and programme ( 3 ) air traffic management is the salary increments for staff

    據文件所述，綱領2機場安全標準及綱領3航空交通管理預算開支增加，其中一個原因是員工薪酬的遞增。
  3. This web page lets us know more about the department ' s responsibility and its different divisions, for example, airport standards, air services and air traffic management, etc

    透過瀏覽這網頁，我們可更了解本港民航處的職能，和其分部門（如機場安全標準部、航班事務部和航空交通管制部等）的工作。
  4. It is anticipated that the working procedures of the airport standards division would not have any significant changes in 2001 - 02 except for a streamlining of the administrative procedures with a view to enhancing productivity

    在200102年度，除了簡化行政程序以提高工作效率外，本處預計機場安全標準部的工作程序不會有任何重大改變。
  5. The document has revealed four new targets and one new indicator under the programme of airport standards, which cover the processing of applications for carriage of dangerous goods and munitions by air and the inspection of the goods and munitions concerned

    文件顯示了機場安全標準的4項新訂目標和1項新指標，當中包括處理空運危險品和軍火的申請和審查，其他的工作量大抵都增加了。
  6. In fact the reduction in expenditure relating to epp such as energy - saving measures will not impair the operational efficiency of the division and will not affect the monitoring of the safety standards of the hong kong international airport

    因資源增值計劃而節省的開支，例如採用節約能源措施所減省的開支，對機場安全標準部的工作效率，以及監察香港國際機場達到安全標準的工作，都不會造成任何不良影響。
  7. Various divisions in the civil aviation department are involved in supporting the development of helicopter services, among other duties. the air services division monitors the demand for commercial helicopter services and undertakes strategic planning for the development of heliports and other supporting facilities. the flight standards and airworthiness division, airport standards division and the air traffic management division regulate helicopter operations such as licensing and safety standards

    航班事務部負責檢討直升機服務的需求及策劃發展直升機機場及其他支援設施；飛行標準及適航部、機場安全標準部及航空交通管理部就直升機的運作，如發牌、及安全準則等事宜作出規管。
  8. You can now carry them on if they are bought in secure areas of an airport

    你現在就可以攜帶他們，如果他們放在機場安全區。
  9. Regular meetings and continuous review of all airport safety management matters form part of this regulatory process

    在監管過程中，我們會安排定期會面和不斷檢討與機場安全管理有關的一切事宜。
  10. Ninety passengers walked safely from a hijacked saudi airliner at baghdad airport as iraqi security forces arrested the hijackers who had threatened to blow up the plane

    在伊拉克保安人員逮捕了先前威脅要炸毀一架沙烏地阿拉伯客機的劫機犯之後，機上九十名乘客在巴格達機場安全地步出遭劫持的班機。
  11. " this was an innocent mistake by an obviously inexperienced traveler, " said paul haney, deputy executive director of airports and security for the city ‘ s airport agency

    「那位女乘客出此錯誤並非有意，很顯然她是一個缺乏經驗的旅行者， 」洛杉磯市機場管理部門負責機場安全工作的執行副主管保羅?哈尼說。
  12. " this was an innocent mistake by an obviously inexperienced traveler, " said paul haney, deputy executive director of airports and security for the city ' s airport agency

    「那位女乘客出此錯誤並非有意，很顯然她是一個缺乏經驗的旅行者， 」洛杉磯市機場管理部門負責機場安全工作的執行副主管保羅哈尼說。
  13. Ensuring aerodrome safety, aviation security, flight operations, airworthiness and air traffic management are maintained at the highest international standards through regulation and setting of policies and standards ; and

    透過監管及制定有關政策和規定，以確保本港機場安全、航空安全、飛機的運作安全及適航性和航空交通管理均保持國際最高水平;及
  14. Mr sarkozy ' s worry about the airport is not new : in april he said he was probing 122 employees who worked inside the airport ' s security zone, and that 60 % would have their authorisation repealed or not renewed

    薩爾科齊對機場的擔憂並非近來才有： 4月，他就曾說，他當時正在調查在機場安全區內工作的122名雇員，其中60 %的雇員的任命將被取消或者不會續簽。
  15. Abstract : a new - type hydraulic pusher is designed in order to improve the automation of tram operation in coal mine, which rises the reliability and efficiency of the original cage pusher

    文摘:為了提高副井提升井口、井底車場操車自動化程度，設計了一種新型液壓推車機，提高了推車機的安全性和工作效率
  16. The aviation police bureau is granted legal right to effect security inspection of incoming and outgoing passengers, administration personnel and luggage at the airport to ensure the safety of civil aviation and to uphold order in the airport in the interests of the country

    二、依國家安全法執行機場安全檢查管制，對出入境旅客及進出航站管制區人員、物品實施安全檢查，維護民航飛行安全及機場治安秩序保障國家利益。
  17. Third annual electrical & mechanical safety campaign is under way for the third consecutive year, the electrical and mechanical services department ( emsd ) has joined with key industry players to organise the e & m safety campaign, one of the biggest public education campaigns in hong kong

    機電安全香港通運動重點活動之機電安全嘉年華，於今日（十一月二日）假尖沙咀九龍公園羅馬廣場舉行，並邀得經濟發展及勞工局常任秘書長（經濟發展）李淑儀主持開展儀式。
  18. The overall fill amount of the airport is 1091. 2347 noyriastere and the height of the fill is almost 60m, with pertains to the high fill projects of the airport, whose site to prography and lithology is very varied. the basement of the till area is a slope dip place of slow dip downhill roch. there the research on the stability of the side slope filled is very necessary, this is because not only the design construction operation and investment of project is under influence, but also the feasibility of the projecct is also restricted, which is the key of the successful construction of the airport

    為開發資源，改善投資環境而興建的荔波機場位於貴州省荔波縣東北約12km ，機場總填方量1091 . 2347萬m ~ 3 ，填方高度近60m ，屬高填方機場，其場址地形及巖性復雜，填方區基底為緩傾角順坡巖層的斜坡地區，因此填方邊坡的穩定問題研究是十分必要的，因為不僅影響到工程設計、施工、運行和工程投資，甚至制約著工程的可行性，是機場安全順利建設的關鍵。
  19. " this was an innocent mistake by an obviously inexperienced traveler, " said paul haney, deputy executive director of airports and security for the city s airport agency. haney said in 1988, an infant in a car seat went through an x - ray machine at the los angeles airport

    「那位女乘客出此錯誤並非有意，很顯然她是一個缺乏經驗的旅行者， 」洛杉磯市機場管理部門負責機場安全工作的執行副主管保羅哈尼說。
  20. " this was an innocent mistake by an obviously inexperienced traveler, " said paul haney, deputy executive director of airports and security for the city ' s airport agency. haney said in 1988, an infant in a car seat went through an x - ray machine at the los angeles airport

    「那位女乘客出此錯誤並非有意，很顯然她是一個缺乏經驗的旅行者， 」洛杉磯市機場管理部門負責機場安全工作的執行副主管保羅哈尼說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書