機場氣象臺 的英文怎麼說

中文拼音 [jīchǎngqìxiàngtái]
機場氣象臺 英文
aerodrome synoptic station
  • 機 : machineengine
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 機場 : airdrome; airfield; airport; flying field; adrm; aerodrome
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  1. With the opening of the new hong kong international airport at chek lap kok in july 1998, new meteorological observation systems were implemented and a new mode of service was introduced to enable the amo to cope with the ever - increasing demand for aviation weather services

    一九九八年七月，隨赤角新機場的啟用，天文臺為機場氣象所添置了新的氣象監測系統，兼且引入全新服務形式，以配合航空業界對天氣服務日益殷切的需求。
  2. At fixed time intervals, the gts data are decoded by the hko main computer and quality control checks are applied. objective analyses are then carried out for data at various standard pressure levels to produce grid point values. charts showing flight level winds, temperatures and other information are made available at the airport meteorological office ( amo ) for the provision of flight documentation and airway winds

    天文臺的主電腦定時對接收到的資料進行譯碼及質量控制檢查，跟著對各個標準氣壓層面的資料進行客觀分析，計出各網格點的數值，從而製作各巡航高度的風、溫度及其他資料的天氣圖，讓機場氣象所用來編制飛行氣象文件和航道風。
  3. At fixed time intervals, the gts data are decoded by the hko main computer and quality control checks are applied. objective analyses are then carried out for data at various standard pressure levels to produce grid point values. charts showing flight level winds, temperatures and other information are made available at the airport meteorological office for the provision of flight documentation and airway winds

    天文臺的主電腦定時對接收到的資料進行譯碼及質量控制檢查，跟著對各個標準氣壓層面的資料進行客觀分析，計出各網格點的數值，從而製作各巡航高度的風溫度及其他資料的天氣圖，讓機場氣象所用來編制飛行氣象文件和航道風。
  4. In mid - february 2003, the observatory s ms. sharon lau and mr. y. t. wong visited the korea meteorological administration and its airport meteorological office at inchon

    二零零三年二月中旬，天文臺的劉心怡女士和黃揚子先生參觀了韓國氣象局及設于仁川的機場氣象所。
  5. Visit to korea in mid - february 2003, the observatory s ms. sharon lau and mr. y. t. wong visited the korea meteorological administration and its airport meteorological office at inchon

    二零零三年二月中旬，天文臺的劉心怡女士和黃揚子先生參觀了韓國氣象局及設于仁川的機場氣象所。
  6. My summer at the hong kong observatory

    網上暢游天文臺機場氣象所在天文臺的一個暑假
  7. Post - war rapid growth in air traffic resulted in the recruitment of a team of aviation forecasters to man the amo in 1957

    為了應付戰后航空業務的迅速擴展，天文臺在一九五七年聘請了一組航空預報員，全職于機場氣象所當值。
  8. The post - war rapid growth in air traffic resulted in the recruitment of a team of aviation forecasters to man the amo in 1957

    為了應付戰后航空業務的迅速擴展，天文臺在一九五七年聘請了一組航空預報員，全職于機場氣象所當值。
  9. In response to the rapid growth of air traffic in the post - war years, a team of aviation forecasters was recruited in 1957 to man the amo

    為了應付戰后航空業務的迅速擴展，天文臺在1957年聘請了一組航空預報員，于機場氣象所當值。
  10. Visit to korea in mid - february 2003, the observatory s ms. sharon lau and mr. y. t. wong visited the korea meteorological administration ( kma ) and its airport meteorological office ( amo ) at inchon

    二零零三年二月中旬，天文臺的劉心怡女士和黃揚子先生參觀了韓國氣象局及設于仁川的機場氣象所。
  11. The head of the observatory airport meteorological office, ms sharon lau, senior scientific officer is a member of the management group of the commission for aeronautical meteorology of the wmo

    主管天文臺機場氣象所的高級科學主任劉心怡小姐是世界氣象組織航空氣象學委員會的領導小組成員。
  12. Photo taken by observer at airport meteorological office, hong kong observatory, 26 july 2003

    照片由觀測員拍于天文臺機場氣象所， 2003年7月26日
  13. A similar system was also set up at the airport meteorological office for reception and processing of the wafc washington broadcast

    在機場氣象所亦設置了另外一臺類似的系統，用來接收及處理由華盛頓世界航空區域預報中心的廣播。
  14. There is a balcony surrounding the amo. the balcony is essentially a gantry made up of metallic frames. it helps the aviation weather forecasters and observers to monitor visibility, cloud base heights and cloud amounts in all directions

    機場氣象所設有一個以金屬臺架造成的露臺，圍繞氣象所一周，方便天氣預報員和觀測員監察各方向的能見度雲底高度和雲量。
  15. The hong kong observatory s central forecasting office and airport meteorological office are responsible for the preparation and issue of weather information, forecasts and various warnings on hazardous weather to the public, shipping community and aviation groups

    香港天文臺的天氣預測總部及機場氣象所負責為市民航海及航空業人士編制和發布天氣資訊天氣預報及各類惡劣天氣警告。
  16. For hong kong observatory staff, the course will be followed by a two - month attachment to the central forecasting office and the airport meteorological office

    天文臺職員完成上述課程后，將獲派往天氣預測總部及機場氣象所實習兩個月。
  17. Surface observations of various meteorological elements are made by trained observers at the hong kong observatory headquarters, airport meteorological office and king s park meteorological station

    ：訓練有素的觀測員在天文臺總部機場氣象所及京士柏氣象站進行各種氣象要素的地面觀測。
  18. The amo is located at the air traffic control tower and serves as an aeronautical weather station for hong kong and an aerodrome weather office for hkia. the amo is responsible for issuing warnings on hazardous weather which may affect the safety of aircraft operations within a designated airspace over the northern part of the south china sea

    香港天文臺在香港國際機場設有一個機場氣象所，位於航空交通指揮塔，除了擔任航空氣象站和機場氣象所的角色外，還負責為南海北部的一個空域對可能影響飛行安全的惡劣天氣發出有警告。
  19. Photo 2 : observatory s internal service quality auditor inspecting the operations of the airport meteorological office

    圖二:天文臺的內部服務品質審核員在機場氣象所進行定期的內部審核
  20. During this period, the forecaster at the observatory s airport meteorological office provided telephone consultation on winds and significant weather relevant to the flight operation

    期間天文臺在機場氣象所的預報員透過電話向飛船提供風速風向及與飛行相關的重要天氣資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書