檢查機關 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhājīguān]
檢查機關 英文
censorate
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. Investigation is a basic and separate phase in the criminal procedure of our country and it is also an essential procedure of public prosecution cases. not only does it provide the basis straight for the arrest authorized by investigating and prosecuting apparatus, but also determines courts " adjudgement to a great extent

    偵查是我國刑事訴訟的一個基本、獨立的訴訟階段，是公訴案件的必經程序。它不僅直接為檢察機關的批捕和起訴提供依據，同時還在很大程度上決定著法院審判的結果，是刑事司法活動的重要組成部分。
  2. The report about the situation of the complemental investigation in the period of reviewing and making a decision of prosecution by the procuratorates in beijing

    關于北京市檢察機關審查起訴階段補充偵查進行情況的調研報告
  3. I, m the prosecutor of the public prosecutor ' s office

    我可是政府檢查機關的檢查官
  4. The finance director was subpoenaed by prosecution

    財務經理被檢查機關傳訊。
  5. Thirdly, six aspects of reconstructing hypotheses concerning the civil lawsuit attached to criminal lawsuit are put forward : to set indictment time limit between the date in which the procuratorial organization determines its public prosecution and the end of the first trial court ' s investigation on criminal cases ; to abolish the procuratorial organizati on ' s indictment power to attached to criminal lawsuit should be tried simultaneously with the criminal lawsuit ; to establish the rule of " criminal and civil dead " ; the regulate that the attached civil lawsuit should pay litigation casts ; to establish the national compensation principle of criminal victim

    三是刑事附帶民事訴訟程序的重構內容，提出了六個方面的重構設想:起訴時限限定在檢察機關決定公訴之日起至刑事案件一審法庭調查結束止、取消檢察機關的附帶民事訴訟起訴權、規定刑事附帶民事訴訟只能一併審判、確立「刑民交易」規則、附帶民事案件應當交納訴訟費、確立刑事被害人國家補償原則等。
  6. For example, with triangle construction of criminal procedure police and procurator have same goal and should be consolidated. furthermore, the floor of procurator is higher than of police. part two makes an introduction and analysis of police and procurator ' s relationship designed in other country

    如在三角結構下，偵查和公訴同屬控方，偵查權和公訴權具有一致性，於是檢警機關齊心協力，形成合力；同時，偵查權隸屬于公訴權，具有輔助性，檢查機關居於控訴方的核心地位。
  7. Public security mechanism scouts be about to turn over examination mechanism to prepare to sue after the end

    公安機關偵察結束之後就要移交檢查機關預備提起公訴。
  8. Article 11 when an aircraft or a vessel navigating international routes arrives at a chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office ; a foreign aircraft or vessel must also provide a name list of its crew members

    第十一條從事國際航行的航空器或者船舶抵達中國口岸時，機長、船長或者代理人必須向過防檢查機關提交旅客名單；外國的飛機、船舶還必須提供機組、船員名單。
  9. The censorship has prohibited our song

    檢查機關禁播我們的歌
  10. Article 3 for exit and entry, chinese citizens shall pass through open ports or other designated ports and shall be subject to inspection by the frontier inspection offices

    第三條中國公民出境、入境，從對外開放的或者指定的口岸通行，接受邊防檢查機關的檢查。
  11. Procuratiorial organs should perform their duty and truly function as a legal supervision

    檢查機關要盡職盡責，真正起到法律監督的作用。
  12. Anyone desiring to leave the airport temporarily must obtain permission from the frontier inspection office

    要求臨時離開機場的，需經防檢查機關批準。
  13. Examination mechanism ought to is by examination sheet conservative technology secret and business secret

    檢查機關應當為被檢查單位保守技術秘密和業務秘密。
  14. The inspecting authorities shall keep confidential the technological know - how and business secrets of the units inspected

    檢查機關應當為被檢查的單位保守技術秘密和業務秘密。
  15. The inspection authorities shall keep confidential the technological know - how and business secrets of the units inspected

    被檢查的單位應當如實反映情況，提供必要的資料。檢查機關應當為被檢查的單位保守技術秘密和業務秘密。
  16. An international airport shall also have the conditions for operating international air transport and be provided with customs and other port inspection organs

    國際機場還應當具備國際通航條件，設立海關和其他口岸檢查機關。
  17. Article 12 where state security requires, a state security organ may, in accordance with the relevant provisions of the state, request such inspecting organs as the customs and the frontier inspection stations to exempt the personnel, materials and equipment concerned from inspection

    第十二條國家安全機關因國家安全工作的需要，根據國家有關規定，可以提請海關、邊防等檢查機關對有關人員和資料、器材免檢。
  18. Article 3 for entry, exit and transit, aliens must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection by the frontier inspection offices

    第三條外國人入境、出境、邊境，必須從對外國人開放的或者指定的口岸通行，接受過防檢查機關的檢查。
  19. For entry, exit and transit, foreign - owned means of transport must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection and supervision by the frontier inspection offices

    外國的交通工具入境、出境、邊境，必須從對外國人開放的或者指定的口岸通行，接受過防檢查機關的檢查和監護。
  20. Before checking and inspecting, the departments must submit the documents of checking plan to apple to the leading group of the foreign investment administration and service of the local governments

    檢查之前由檢查機關先擬定檢查計劃書面向同級政府利用外資領導小級提出申請，由市政府分管領導審核后報主要領導審批。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書