檢查櫃 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhāguì]
檢查櫃 英文
look-utable
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 櫃 : 櫃名詞1. （收藏物品用的器具） cupboard; cabinet; chest 2. （櫃房, 也指商店） countinghouse; counter; shop
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. After inspection at kwai chung customhouse on october 27, customs officers found the three containers fully packed with unmanifested logs of red sandal wood, weighing 58 metric tonnes

    海關人員於十月二十七日在葵涌海關大樓檢查后，發現三個貨櫃全部載滿未列艙單共重58公噸的紫檀木。
  2. They turned into the wine - shop, which was closed for it was midnight and where madame defarge immediately took her post at her desk, counted the small moneys that had been taken during her absence, examined the stock, went through the entries in

    德伐日太太立即在櫃臺旁坐下，清點她離開之後收入的零錢，盤點存貨，翻查帳本，自己又記上幾筆帳，對跑堂的進行了一切可能的檢查，然後打發他去睡覺。
  3. After an inspection, the officers found no leather product but two used luxury left - hand - drive vehicles, including a utility vehicle and a saloon car, estimated to be worth $ 0. 75 million in total

    經檢查后，海關人員發現該貨櫃內並無任何皮革產品，卻載有兩輛名貴左?汽車，包括一輛多用途汽車及一輛房車，估計總值達75萬元。
  4. Meanwhile, as a stop gap measure, we put in place an " immigration clearance contingency station "

    其間，我們採取臨時措施，把兩個貨櫃改裝為特設出入境檢查站。
  5. Meanwhile, as a stop gap measure, we put in place an " immigration clearance contingency station ". it was converted from two cargo containers

    其間，我們採取臨時措施，把兩個貨櫃改裝為特設出入境檢查站。
  6. With proper control and random checking, this regime of transit would help significantly reduce the waiting time of crossborder container traffic, while still maintaining the high vigilance required for customs examination

    配合隨機抽查，這種運輸模式在保證海關檢查所需的高警惕性的同時，大大降低跨境貨櫃運輸的等候時間。
  7. In addition, the existing baggage examination procedures at the customs examination counters have little deterrent effect on abusers of duty - free concessions, because the procedures allow abusers to escape penalty even if they are intercepted at the counters for checking

    再者，現時海關檢查櫃位的行李檢查程序，對濫用免稅優惠的人來說阻嚇性極低，因為在有關程序下，這些人即使在櫃位被截查，仍可逃過刑罰。
  8. At the same time, an " expeditious immigration clearance " ( eic ) system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統，旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機，以便預先讀取資料，然後傳送往櫃臺人員的電腦。
  9. Customes officer ： an electric pot ? could you please step over to the counter on the right and open the box for inspection

    海關工作人員：電鍋?麻煩請到右邊的櫃臺並打開讓工作人員檢查。
  10. The system has been extended to 112 arrival counters at lo wu, lok ma chau, man kam to and china ferry terminal since september 2003

    自二零零三年九月以來，羅湖、落馬洲、文錦渡及中國客運碼頭已有112個入境檢查櫃臺安裝迅捷檢系統。
  11. During the overnight period from midnight to 6 : 30 a. m., up to 10 counters will be manned

    由午夜至早上6時30分通宵期間，檢查站會開放最多1 0個旅客出入境檢查櫃位。
  12. Under the improvement programme completed in september 2004, an extra 1 100 square metres of space has been made available as queuing area and for accommodating 14 additional counters

    離境大堂的面積因而增加了1100平方米，可供闢作輪候區及增設14個檢查櫃? 。
  13. Under the improvement programme completed in september, 2004, an extra 1, 100 square metres of space has been made available as queuing area and for accommodating 14 additional counters

    離境大堂的面積因而增加了1 ， 100平方米，可供闢作輪候區及增設14個檢查櫃位。
  14. 12. under the improvement programme completed in september 2004, an extra 1 100 square metres of space has been made available as queuing area and for accommodating 14 additional counters

    離境大堂的面積因而增加了1 1 0 0平方米，可供闢作輪候區及增設1 4個檢查櫃。
  15. Apart from a pair of escalators to link up the arrival and departure halls for the contraflow management of passengers, the completion of a series of improvement works before the national day holiday 2004 has provided the boundary - crossing point with a new passageway leading to the eastern end of the departure hall and an addition of 14 clearance counters in the hall

    除現有兩條電動扶梯連接出境和入境大堂以便實施對應人流計劃外，羅湖管制站一連串改善工程亦已於二零零四年國慶假期前完成，辟設了一條通往離境大堂東翼的新通道，並在該大堂增設十四個檢查櫃? 。
  16. When considering the subject of the customs and excise departments efforts to protect government revenue from dutiable commodities, the committee is concerned that because of the small percentage of travelers intercepted for checking at the customs examination counters, abusers of cigarette duty - free concessions could easily escape customs detection

    委員會在研究「香港海關為保障政府的應課稅收而進行的工作」一事時關注到，由於在海關檢查櫃位遭截查的旅客所佔百分率甚低，濫用香煙免稅優惠者可輕易避過海關發現。
  17. At the same time, an " expeditious immigration clearance " system was put on trial at lo wu control point in july 2003. with eic, the passport data of a queuing passenger can be read by the new ocr reader installed in front of the immigration counter and sent to the counter officer s workstation before the passenger s turn for clearance

    羅湖管制站亦於七月試行迅捷檢系統，旅客可在輪候辦理出入境手續時把護照插入設于出入境檢查櫃臺前的新光學字體辨讀機，以便預先讀取資料，然後傳送往櫃臺人員的電腦。
  18. Besides, a total of 38 immigration clearance counters and 29 e - channels will also be available for passenger clearance in the two levels of the passenger terminal building

    此外，管制站內的旅檢大樓分兩層，將設置共38個出入境檢查櫃臺及29條e -道，以便過境旅客辦理出入境檢查手續。
  19. Some improvement works, such as replacing 46 side - facing counters at the resident arrival hall with 48 front - facing counters, the installation of large - scale signage and new led display systems at all immigration counters, have been completed

    現時，香港居民入境大堂的46個側向檢查櫃臺已改為48個正向檢查櫃臺，大型指示牌已裝妥，所有出入境檢查櫃臺亦已設置新的資訊顯示屏。
  20. The macau ferry terminal, which commenced operation in 1985, has 13 berths and 66 immigration counters

    港澳碼頭在一九八五年啟用，內有13個泊位和66個出入境檢查櫃臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書