檢疫令 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnyìlìng]
檢疫令
英文
quarantine ordinance-
Determination of environmental pollutants using biological detection method such as bioassay, immunoassay and in vitro receptor binding test is a hot point in the field of environmental monitoring, especially the analysis of the trace dioxin - like chemicals ( dlcs )
摘要應用生物檢測手段（如生物法、免疫測定及體外受體結合實驗等）檢測環境污染物是環境檢測領域一個研究熱點，特別在二惡英類化合物的痕量分析中的作用令人矚目。Article 6 when a quarantinable infectious disease is prevalent abroad or within china, the state council may order relevant sections of the border to be blockaded or adopt other emergency measures
第六條在國外或者國內有檢疫傳染病大流行的時候，國務院可以下令封鎖有關的國境或者採取其他緊急措施。The region also played a key role in executing the quarantine order during the sars outbreak
在沙士疫癥爆發期間，港島總區在執行檢疫令方面擔當重要角色。If the mark of origin of export goods is inconsistent with the origin as determined in accordance with these regulations, customs or the entry and exit inspection and quarantine authority shall order rectification of the matter
出口貨物的原產地標記與依照本條例所確定的原產地不一致的，由海關、出入境檢驗檢疫機構責令改正。The chinese ban followed claims in beijing that quarantine inspectors had found mercury, cadmium and the banned drug, nitrofural, in recent shipments
中國對印尼水產品實施進口禁令之前，中國政府宣稱，檢疫檢測人員在最近從印尼啟運的水產品中，發現汞、鎘和禁用藥物呋喃西林殘留超標。Routine controls : if non - compliant products are found in routine analysis, the products shall be closely supervised, and follow - up measures like the increase of sampling percentage, testing items and consignments, detaining, mandatory recalls, shall be taken
日常檢驗檢疫監測發現不合格產品對有風險的動物源性食品採取嚴密監控、增加檢驗比例、增設檢驗項目、增加檢驗檢疫批次、扣留觀察、責令召回等措施。分享友人