權利被剝奪 的英文怎麼說
中文拼音 [quánlìbèibōduó]
權利被剝奪
英文
my right was ripped off-
The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew, hinting that he might be disinherited
那百萬富翁對他揮霍無度的侄兒曉以利害,並暗示其繼承權可能被剝奪。A group of students gathered in front of the administration building to demand divestiture
一群學生聚集在行政大樓前要求被剝奪的權利。My friend ( the accused ) be late because of misremembering sessional time, be informed by the judge to its behavior will adjudge processing with absent, can sit to listen, but have no right to make a speech, namely litigant right is stripped by the judge
我的一位朋友(被告)因把開庭時間記錯而遲到,被法官告知對其行為將以缺席宣判處理,可以坐下來聽,但無權發言,即訴訟權利被法官剝奪。He meets hollywood luminaries who wail about being oppressed and disenfranchised, moneymen who think that money is everything and voters are morons, and bloggers who think that profanity is an adequate substitute for thought
他還和很多人會過面,比如哭訴自己遭受壓迫、被剝奪權利的好萊塢名流、視金錢唯一切、選民為蠢貨的金融家、認為褻瀆足以代替思想的博客主。Our historical right to rule ourselves as a people had been negated.
我們被剝奪了作為一個民族治理自己國家的歷史權利。He had to quit the position and went into exile, having been deprived of his power
他被剝奪了權利之後,他只好辭職,流落他鄉。After he was deprived of his power, this local official had to quit the position and went into exile
這位地方官被剝奪了權利,只好離職,流落他鄉。The rukai s flower is the lily, a symbol of purity. if a rukai woman transgresses the tribe s moral code, she loses her right to wear lilies on her head. this is a matter of great humiliation and loss of face at rukai community gatherings and dances
魯凱以百合為族花,百合是純潔的象徵,女性如果行為出軌,會被剝奪頭戴百合的權利,在族人聚會的慶典舞會上也將落落寡歡,顏面無光。My right was ripped off
權利被剝奪來自黑人英語My right was ripped
權利被剝奪來自黑人英語My right was
權利被剝奪來自黑人英語A criminal element who is deprived of political rights shall abide by laws, administrative regulations, and relevant regulations on supervision and administration promulgated by public security departments under the state council ; submit to supervision ; and is forbidden from exercising rights stipulated in article 54 of this law
被剝奪政治權利的犯罪分子,在執行期間,應當遵守法律、行政法規和國務院公安部門有關監督管理的規定,服從監督;不得行使本法第五十四條規定的各項權利。Although the portuguese was sent from the touchline by the referee at the time, managers are outside the match official ' s jurisdiction in terms of punishment and it is left for the fa to act if anything untoward is included in the referee ' s report
盡管葡萄牙人在那時被裁判趕出球場,並被剝奪了現場指揮比賽的權限,而這些懲罰是和當時裁判的不利報告相關聯。In that manner hareton, who should now be the first gentleman in the neighbourhood, was reduced to a state of complete dependence on his father s inveterate enemy ; and lives in his own house as a servant, deprived of the advantage of wages, and quite unable to right himself, because of his friendlessness, and his ignorance that he has been wronged
於是,哈里頓原該是附近一帶的第一流紳士,卻落到完全靠他父親的多年仇人來養活的地步。他在他自己的家裡倒像個僕人一樣,還被剝奪了領取工錢的權利他是翻不了身了,這是由於他的無親無故,而且自己還根本不知道他在受人欺侮了。The theoretic frame of the right to know in the business of security trading is expected to be built on the basis of confirming the right to know in security trading, listing the reason of why the small and medium - sized share holders, creditors or foundation holders have the such right to know, making clear the positive meaning that the independent director cherished for the public disclosure, getting into the in - sight specialities of public business information products and non - symmetry and enforcing the main body of the business, the task of public disclosure of the listed companies in particular
通過對中小股東、債權人以及基金持有人知情權權利主體的保護,獨立董事享有知情權對信息披露的積極意義;透視營業信息以及非對稱性之特徵,並強化義務主體,尤其是上市公司的信息披露義務;以期構建起證券交易知情權的理論框架。此外,為投資者恢復在證券交易過程中被剝奪的權利和損失的利益,建立和完善證券交易知情權民事責任制度及其實現機制,從而建立起證券交易知情權的保護體系。State media report that tian fengshan will have all his personal assets confiscated and his political rights will be forfeited for life
官方媒體報導說,田鳳山的全部個人財產被沒收,被剝奪政治權利終身。Behaviorists, in contrast, say that differences in scores are due to the fact that blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantages that whites enjoy
相反的,行為主義者們說,很多差異都源於一個事實,即:黑人通常被剝奪了白人在享有的教育以及許多其他社會權利。The king seized power more than one year ago
國王在1年多前被剝奪的權利。Certain obligations can never be suspended under any circumstances. freedom from torture, for example, is one of them
但有些權利,比如免受酷刑,是在任何情況下都不能被剝奪的。Right was ripped off
權利被剝奪分享友人