次生加大 的英文怎麼說

We have observed the following characteristics of anatomical structure and development : ( 1 ) the primary roots belong to archetype and the lateral roots occur in the position toward the xylem of the vascular cylinder ; ( 2 ) the root endodermis consists of thicken casparian strips, and there are from two lo four layers parenchyma cells near the pericycle ; ( 3 ) the pith and resins canals are absent in the toots ; ( 4 ) secondary structure occurs in the root hair zone, and vascular cambium is formed from the parenchyma cells between the primary xylem and primary phloem ; ( 5 ) tanning materials are abundant in pericycle cells and phelloderm cells ; ( 6 ) sclereids are found in secondary phloem, and rays are rather rich in secondary xylem

結果表明：氣生不定根具有以下結構特徵和發育特點： （ 1 ）根為二原型，側根正對著木質部發生； （ 2 ）幼根內皮層細胞具凱氏帶加厚，維管柱內緊挨中柱鞘內側具有2 ~ 4層大型薄壁細胞； （ 2 ）根中無髓和樹脂道； （ 4 ）次生結構發生於根毛區，維管形成層由初生木質部和初生韌皮部之間的薄壁細胞轉化形成； （ 5 ）中柱鞘和栓內層細胞富含單寧類物質； （ 6 ）次生韌皮部有石細胞，次生木質部射線發達。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。

The video seminar sponsored by the wloclawek radiesthetic association was very meaningful for lodz initiates because after many years of practice, they finally came to realize the power of such activities in spreading masters teachings

對洛次同修來說，能夠叄加這場由渥克拉維克心靈感應協會主辦的弘法講座，意義非常重大，因為經過多年的修行之後，同修們深深體悟到公開弘法所產生的大力量與其必要性。

As the recommended final candidate for presidentship, prof chan joined the search committee and met with lingnan staff and student representatives for the first time today prior to the meeting. they exchanged views with and answered questions from the floor, which enabled the attending staff and students to have more knowledge of prof chan

今日會議舉行前，陳玉樹教授以校長侯選人身份聯同遴選委員會成員，首次與嶺大教職員及學生代表會面，交換意見，並接受提問，增加了會眾對陳教授的認識。

The soil salification is a serious problem for agriculture and environment. especially now with the development of industry, the situation of soil salification becomes more and more serious, and the quality of water is continuous worsened. research on the mechanism of salt tolerance especially in the important crops, such as wheat, is becoming more urgent than ever before

土壤鹽漬化是影響農業生產和生態環境的嚴重問題，隨著工業污染加劇，灌溉用水的質量不斷下降和化肥使用不當等原因，次生鹽堿化土壤面積有不斷加劇的趨勢，給農業生產造成重大損失；黃矮病毒病是小麥等禾本科植物的重要病害之一，其傳毒介體蚜蟲更使植物產量損失巨大。

For the ceramic materials, the effects of additives such as pbo, b2o3, co2o3, mno2, cr2o3, sb2o3 on the electrical properties of bismuth - free zno - glass varistor were studied. the glass phase formed mainly by pbo and b2o3 during sintering process could decrease the sintering temperature, improve grain uniform growth and inhibit grain second growth. nonlinear property could be improved by properly adding co2o3, mno2, and cr2o3

對瓷料而言，系統研究了非bi系zno -玻璃料配方體系中pbo 、 b2o3 、 co2o3 、 mno2 、 cr2o3 、 sb2o3等添加劑對壓敏電阻電性能的影響規律，其中， pbo 、 b2o3在燒結過程中形成的玻璃相，可降低燒結溫度，促進晶粒均勻生長，抑制晶粒二次長大， co2o3 、 mno2 、 cr2o3做為非線性添加劑，適量添加可提高樣品的非線性， sb2o3做為改性添加劑，在燒結過程形成的尖晶石相可細化晶粒，抑制晶粒二次生長，改善樣品的綜合電性能。

For one thing, if the materials store is too large, it will occupy too much fund and lead to torpidity of turnover fund. on the other hand, if the materials store is too small, it cannot meet the requirement of selling and producing, and will certainly increase purchase frequency or produce batch, thus this will expand the cost of purchase and produce and will reduce the enterprise profit

一方面，如庫存量過大，則佔用資金量過多，易於造成流動資金周轉不靈；另一方面，若庫存量過少，不能滿足生產、銷售的實際需要，勢必要增加采購次數或生產批次，加大了采購或生產成本，從而減少了企業的利潤。

And since then wild life biologists had reintroduced bald eagles from canada to america

從那以後，野生動物學家就再次從加拿大將禿頭鷹引入美國。

Energy consumption of heating rooms will increase when air exchange rate become large. because the mechanisms of heating methods used currently, such as radiator heating, ceiling heating and warm - air heating, are different from each - other, the indoor thermal environment is not the same when each one of them employed for room heating. for enhancing energy efficiency of heating rooms, indoor thermal comfort and energy saving effects should be investigated when natural ventilation is used to make a good air quality indoors

房間換氣次數的增加勢必導致供暖房間能耗加大，頂棚輻射、散熱器和熱風等三種採暖方式由於供暖機理不同，形成的室內熱環境特徵不同，通風換氣時產生的通風熱損失也有所區別，為了提高大換氣量房間的供暖節能效果，必須對不同供暖方式在大換氣量情況下的熱舒適性與節能效應進行研究。

Firstly, forestland operators ca n ' t gain compensation because of the outflow of ecological and societal effectiveness. secondly, forestland markets lack impetus because it is public product. thirdly, forestry has a long production cycle which increases the manage risk

這些現象是有其深層次原因的，主要以下幾個方面： （ 1 ）林地資源的外部性，林地經營者沒有實現其生態效益權益和社會效益權益，會導致林地資源減少； （ 2 ）林地的公共產品性，決定了林地私人市場缺乏動力； （ 3 ）林業生長周期長，加大經營風險。

" if they re quick, they can earn a nice sum, " heydeck said of the men, who range from a student of 20 to a 72 - year - old retired professor " with a real beard " now in his 28th season

他們中年齡最小的是一位年僅20歲的學生，而最年長者則非一位72歲高齡的退休大學教授莫屬，此人真的長著大鬍子，今年已經是他第28次參加這一活動了。

The joint campaign, kicked off at atoll reef, ocean park on world oceans day 8 june, aims to enhance the public ! s understanding of the biological characteristics and threats faced by this species

是次聯合活動於6月8日世界海洋日，在海洋公園海洋館揭幕，目的在增加大眾對蘇眉的生物特徵和所面對威脅的認識。

And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。

Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。

Because ball pythons have small numbers of offspring and breed once a year at most, it takes a long time for these new traits to become established and readily available

因為球蟒每年大多數只生育一次而且每次生育的也不多，所以得花很長時間來確定這些遺傳特徵並能較容易地加以利用。

We are a very professional manufacturer of cymbal, as we are good at in technology handwork and model, we have taken part in many musicul instrument exhibition, and our products gained more trust, most of our products are exported to the developed countries such as the us, europe and japan, etc

我廠是生產專業鑔片的廠家，專業技術力量雄厚，突出手工製造，配方獨得，樣式美觀，品種繁多，音色豐富，表現力強大，因而產品質量過硬，我廠曾多次參加國際和國內的樂器展覽會，其產品獲得了國內外客商的信賴，遠銷美洲、歐美及東南亞等幾十個國家和地區，促進了世界打擊樂藝術的發展。

At last, we should increase reformation degree in the enterprise inner part, establish the powerful personnel encouragement mechanism, enhance management level, continuously decrease production cost and improve production quality, improve the finance management level and capital operation level, continuously adjust product structure to increase competitive ability, and boost the technique progresses to adapt to the request of the market economy development

三、企業內部要加大改革的力度，建立強有力的人才激勵機制，加強營銷管理提高營銷水平，生產向一體化方向發展，不斷降低成本提高產品的質量和檔次，完善和提高財務管理水平和資本運作水平，不斷調整產品結構提高核心競爭力，推進技術進步開展產品創新，以適應市場經濟發展要求。

If the inventory is too great and occupying too much overall capital, the flow - fund will be inefficient in turning over. on the other hand, if the inventory is too little and cannot meet the requirement of production or distribution, the purchase times and purchase cost will be increased and the profit of enterprise will be decreased

一方面，如果庫存量過大，佔用資金量過多，易於造成流動資金周轉不靈；另一方面，如果庫存量過少，不能滿足生產、銷售的實際需要，勢必要增加采購次數或生產批次，加大了采購或生產成本，從而減少了企業的利潤。

But picasso was among the first artists to appreciate the vitality of the primitive african masks and idols that he saw in exhibitions in paris before the first world war

然而畢加索是第一批欣賞非洲原始面具和偶像的生動性的藝術家之一，而那些面具和偶像是第一次世界大戰前他在巴黎的展覽會上見到的。

In 1994, the ternpc got the only creative prize of agriculture science in the first ningxia patent exhibition, and the golden medal of the first agriculture science and technology achievement exhibition of china, held by the cstc chinese science and technique committee and shanxi province. in 1996, it was listed in the major plan of science and technique spreading by nstc

總的來說，西部的生態環境特別是西北地方砍伐，水土流失，土地沙漠化的問題十分嚴重，由於生態環境惡化，造成湖泊乾涸，下遊河道斷流，土壤次生鹽化面積不斷擴大，沙塵暴頻繁增加，天然林場草場在面積退化，如果這些問題不能起到有效控制，環境的惡化很難逆轉，現有的綠州也很難利用。