次要改善 的英文怎麼說

中文拼音 [cìyāogǎishàn]
次要改善 英文
minor betterment
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  • 改善 : improve; ameliorate; perfect; better; mend; modify; improvement; perfection; melioration
  1. Following is the factors ideating with the surface of old concrete in different way ( including brushing surface, chiseling surface, cleaving surface ), adherence agent ( including cement slurry, cement sand slurry, cement slurry with the u expansion agent ), the freeze - thaw circulation times and air - entraining. as a result, we found that the roughness influence on the adhesion capability of the new on old concrete to a large degree. the larger rougeness is, the larger the splitting tensile strength on the adhension face is. the kind of adhesion agent is also influence on the adherence capability of new on old concrete. the circulation times of freez - thaw have a large influence on the splitting tensile strength of adherence face of new on old concrete. the analysis of tests give some advices to the practical engineering

    主要考察了老混凝土表面不同處理方式（刷毛面，鑿毛面，劈裂面） 、界面粘結劑類型（水泥凈漿，水泥砂漿， u型膨脹劑水泥漿） 、凍融循環次數等對新老混凝土粘結面劈拉強度的影響，以及凍融作用下新混凝土加氣對粘結面劈拉強度的影響。試驗結果表明，粗糙度對新老混凝土粘結性能有重要影響，隨著粘結面粗糙度的增大，粘結面劈拉強度不斷增加；界面粘結劑類型對新老混凝土粘結性能有一定影響，在凍融作用下， u型膨脹劑水泥漿粘結效果不如水泥凈漿和水泥砂漿；凍融循環對粘結面劈拉強度有較大影響，加氣能明顯改善新老混凝土粘結面的抗凍能力。
  2. And the training content and method should be also improved further combining with the adult specific of learning. moreover motive power system ought to be established for employees in terms of the lack of enthusiasm for training. in this way training all over the enterprise can be brought into play better with practicability and pertinence

    其次，要進一步加強企業培訓，提高員工的能力和素質，針對企業培訓的目標和對象堅持企業培訓的原則；進一步完善和健全培訓體制，使培訓的效力從體制上得到保證；針對員工參加培訓的積極性不高的問題，創建培訓的動力機制；結合成人學習的特點，進一步改進培訓的內容和方法，使企業培訓具有實用性、針對性，更好地發揮培訓的效力。
  3. Because the well reservation of the advantages of traditional large sacle advertising airboat, thoughtful design and argumentation on every level has been made, the dimension of the airboat reduced to 9 - 16 meters, adaptable area remarkably increased, flying agility obviously improved, a place as large as a playground is enough for it s taking off or landing, a space as size as a bus warehouse is sufficient to store the airboat, the advertising area of the airboat on it s two sides become less to 9 - 12 square meters, the altitude where such airboat can fly is much lower than that that drives person, presenting a little difference in views of the people on the ground, so capable to take the place of human - driving airboat, on the other hand when the size reduced, the operation, use, freight and maintenance become very easy, easy operation become it s first advantage : remote controllable, no professional driver needed, common personal can operate it after a short trainning, trainning time ranges from 3 - 5 days single, 15 - 30 days for people

    是因為它完美的保留和發展了大型載人廣告飛艇的優勢，為此我們進行了方方面面且深入細致的設計和論證，首先縮小了飛艇的尺寸， 9至16米長，大大的增加了飛艇的適用范圍，使飛行的靈活性得到了改善，學校操場大小的地方就可從容的起飛降落，大客車或大貨車的車庫便能存放，廣告面積雖然也小了，每單側9至12平米，可遙控飛艇的飛行高度也比載人艇的飛行高度低很多，以地面的視覺效果來看效果相差非常小，足以代替載人艇，其次是飛艇縮小后，整艇的操作使用運輸維護也都大大的簡化了，操作簡便是它的第一大優點：由於是遙控飛艇，就不需要專業的駕駛員來操作，普通人經過短期的技術培訓就可勝任，培訓期每單人為三至五天，多人視人數十五至三十天。
  4. Second, although substantially improved in these areas, it still needs more and better antisubmarine and antiaircraft capabilities to protect a carrier and its supporting vessels

    其次，雖然大大改善這些地區還需要更多更好的反潛和防空能力，保護承運人及其輔助船
  5. First, the systematic opinion is introduced into the thesis to study the managemeni of private enterprise ; second, the thesis does a detailed ana1ysis on daily administratc system, mainly mention on the components and their relationship ; the next, through analysis and diagonosis of the 2001s adininistrate system of a case, the mk group corp., indicated the weakness and shortage on its admini stration ; f inally, reo rgnize the adininistrate system of mk group corp., focus on the work of mk group corp. on orgnization scheme reorgnize, goal administrate and procedur control, policy adninistrae, staff encourage policy and enterprise cuit ' ure constahon. the work on the case result in the contents of the better job of 2002s administrate system of mk group corp

    首先，本文將系統的觀點引入民營企業經營管理工作中，提出改善經營管理的系統觀；其次，對于經營管理系統進行了較為詳細的論述，側重點在於其主要構成因素及其相互關系；再次，以mk集團為案例，對其2001年經營管理系統進行分析和診斷，指出其劣勢和不足；最後，通過組織架構重組，目標管理和過程式控制制，制度化管理，人員考評激勵制度和企業文化建設等等方面對mk集團經營管理系統進行重組和評述，以其全面改善企業經營管理的做法作為mk集團2002年初改善經營管理工作的內容。
  6. The acidic liquid related to decomposition of organic mater during hydrocarbon enrichment in the late diagenesis, and m eteoric - waters during epidiagenesis, had resulted in dissolution of detrital feldspars and carbonate cements, which contributed a better retention of reservoir quality for the sandstones

    溶蝕作用是砂巖物性改善的主要原因，尤其是晚期成巖階段，在富含有機酸和無機酸酸性孔隙流體的作用下形成一定量的次生溶蝕孔，使儲層砂巖物性得到一定改善；在表生成巖階段，由於大氣降水的介入，儲層物性再次得以改善。
  7. On the basis of analyzing problems of traditional configuration management system, this thesis takes performance, availability and scalability as implement goals, discusses the configuration management for redundant servers, and proposes a mobile agent - based adaptive configuration management system. the features of system are as follow : ( 1 ) it adopts hierarchical management architecture to manage redundant servers, so the system scalability is improved and the system overhead is reduced

    在分析傳統配置管理系統不足的基礎上，本文以性能、可用性、和擴展性為目標，對冗餘服務的配置管理問題展開研究，提出了基於移動代理技術的適應性配置管理系統acms ，它的主要技術特點如下：採用層次化管理結構對冗餘服務進行管理，改善了系統的可擴展能力，減小了通信開銷。
  8. The main part of this hybrid algorithm is a chebyshev iteration which applies chebyshev polynomials to act on initial vectors and makes the obtained vectors close to the wanted eigenvectors ; the second one is the preconditioning subspace iteration method which uses a preconditioning matrix to impact the residual matrix obtained from the iteration procedure, so the distribution of eigenvalues is improved

    第一個改進演算法是用chebyshev多項式加速的子空間迭代法，它是用chebyshev多項式作用初始向量，使其更接近所要求的特徵向量。第二個改進演算法是對每次迭代所得的殘余矩陣直接進行預處理以改善矩陣特徵值的分佈。
  9. This thesis gives detailed analysis of the concrete measures for the development strategy of xiaochang county ' s integrated development with focus on tertiary industry, development environment and two civilizations, and puts forward the idea of adjusting and improving rural economic structure, nurturing the major industry with distinguishing feature ; developing multi - body market with focus on the second industry ; making most of the lavational and transportation advantages with break - through in the divestment of tertiary industry ; improving the investment environment, expanding the economic development space of the county, pushing on the sustainable development of the county ' s economy

    本論文著重從三次產業、發展環境、兩個文明建設方面就孝昌縣綜合發展戰略的具體措施作了研究，並提出調整優化農村經濟結構，培育特色主導產業；主攻第二產業，發展市場多元主體；發揮區位交通優勢，突破性發展第三產業；改善投資環境，拓展縣域經濟發展空間，推進縣域經濟可持續發展。這也是本論文研究的主要內容和擬解決的關鍵問題。
  10. The key items include the car sinking, constant speed characteristics, inspection function, auto relevelling function and level accuracy, etc. the research contents focus on the following three parts : firstly, research on effects of system parameters on car sinking has been completed. secondly, the constant speed performance with the compensation of internal leakage of pump / motor is improved. lastly, research on improvement of the car level accuracy and contrast to that of traction elevators is presented, and the reasons of low car level accuracy of hydraulic elevators are discussed

    重點研究了三方面內容：一是研究了停層沉降特性及影響電梯轎廂停層沉降特性的各種因素；其次是通過負載壓力補償液壓泵馬達內泄漏來改善電梯轎廂速度穩定性；最後是液壓電梯平層精度的理論和實驗研究，並與曳引電梯的理論模型進行了對比，闡述了液壓電梯平層精度低的原因，理論探討了影響液壓電梯平層精度的主要因素。
  11. 1 ) the principles of various rotary - type transplanting mechanisms of high - speed rice transplanter had been studied, and the subjects for further research - - studying their dynamics characteristics to improve their dynamics performance and further to enhance the efficiency were put forward. an innovative idea of two - stage - optimization for dynamics analysis was presented in the paper. the creativity of the idea was that the kinematics optimization ( first stage optimization ) results were the constraint for dynamics optimization ( the second stage optimization )

    本文主要的研究內容和結果如下： 1 ）研究國內外各種類型的旋轉式高速水稻插秧機分插機構的工作原理，指出尚待研究的問題? ?研究其動力學特性，以改善動力學特性，進一步提高插次；為此提出了動力學兩級優化的創新性思路? ?以運動學優化（ 1級優化）得到的機構參數范圍作為動力學優化（ 2級優化）的約束條件，最終得到的最佳參數不僅能滿足運動學的要求，又具有最佳的動力學特性。
  12. Most of the new assistance consists of loans for infrastructure improvements, the ports and roads needed by vietnam ' s export - driven industries

    本次援助貸款將主要用於改善基礎建設，尤其是以出口為經濟命脈的越南最迫切需要的港口跟道路。
  13. Finally, i would like to stress once more : unless we improve the overall performing - arts ecology, then efforts to develop the performing - arts industry will be in vain, and governmental assistance programs will be an undertaking destined to waste financial and social resources

    最後，我再強調一次，不改善表演藝術生態，就要發展表演藝術產業，是緣木求魚，註定是浪費預算與資源的動作。
  14. The grade composite, road performance and its mechanism are systemically studied. 1 ) the aggregate grade of ogfc is studied through the volume method base on the analysis of the aggregate grades. then the grade is verified and the relation between the grade and pore rate is studied statistically, the typical grades of ogfc are developed ; 2 ) the reasonable pore rate of ogfc is studied on the basis of the balance of mechanics and function performance ; 3 ) the mineral fiber is added to the ogfc mixes to increase asphalt content, thus the anti - water performance of ogfc mixes are improved ; 4 ) high viscous asphalt fit for the preparation of ogfc is prepared through composite modification by sbs and rubber powder ; 5 ) the mechanics mechanism of ogfc is studied in the paper, it shows : asphalt paste, as well as the coarse aggregate skeleton, is essential to the mechanics of ogfc

    在分析各國ogfc級配的基礎上，運用礦料體積法進行ogfc級配設計，用正交實驗對礦料級配進行了優化設計，運用數理統計方法分析礦料級配和孔隙率之間的關系，並回歸出礦料關鍵篩孔通過率與ogfc骨架空隙結構關系的數學方程，進而提出了ogfc的合理級配；通過對不同孔隙率典型級配混合料的性能研究，綜合力學和功能性能，得出了ogfc的合理孔隙率范圍：針對高速公路面層對ogfc力學性能方面的要求，本文從瀝青膠結材料、纖維穩定劑兩方面對ogfc的性能進行改善：通過sbs和橡膠粉復合改性的方法開發出了適合ogfc的高粘度改性瀝青，摻加聚合物纖維，提高ogfc的最佳瀝青用量，進而改善了混合料的高溫性能和抗水損害性能，優化設計出能滿足高速公路路用性能，車轍動穩定度達5000次/ mm以上，動融劈裂強度比90 ，透水系數31ml / s ，並具有防滑降噪功能的開級配瀝青磨耗層（ ogfc ）混合料。
  15. The characteristics of damping shows that the uncompensated parallel ac transmission line can release the coupling between the hvdc and generator and improve the damping of the system, hence the possibility of subsynchronous oscillation decrease. in such a system scheme, the hvdc system dominates the changes of damping due to the small magnitude of the damping provided by ac line. when the ac transmission line is compensated with a fixed series capacitor, the situation will be totally different

    其中，並列運行的無串補交流輸電線路可以緩解hvdc與其臨近機組之間的機電耦合程度，改善hvdc的電氣負阻尼特性，從浙江大學博士學位論文摘要而減輕機組發生次同步振蕩的危險性，此時系統的整體電氣阻尼特性由hvdc的性質決定;但若交流線路中存在串聯補償電容，則系統幅值較大的電氣負阻尼不僅可能使整流站機組發生次同步振蕩，逆變站附近機組同樣存在發生次同步振蕩的可能性，此時系統的整體阻尼特性由串聯補償電容的性質決定。
  16. The depreciation of rmb has promoted china ' s export trade and improved china ' s trade balance

    人民幣的數次下調對刺激我國出口，改善我國貿易收支起到了重要作用。
  17. Since the shallow depth excavation is the main factor to cause ground settlement in shenzhen subway tunnel, this paper discusses some corresponding countermeasures including the improvement of ground property, appropriate draining of groundwater, scheduled excavation depth and width, etc, to control strata distortion and surface settlement, and argues that these measures are expected to effectively control surface settlement while constructing city subway in soft ground excavation

    摘要針對深圳地鐵淺埋暗挖隧道施工中影響地表下降及地層變形的因素，提出了遵循「十八字」原則、改善土體特性、適度排放地下水、根據地層條件選擇施工方法、增大左右線隧道開挖面的距離、合理確定開挖進尺、提高施工效率、加強初期支護、及時施作二次襯砌等對策。
  18. Based on the analysis of commercial banks " current concept about fund management, this paper brings forward that fund management is the main - string in its operation, and that the concept of fund management, including security and profitability, is extended from current " forrying fund " to the management of the fund cost and fund risk the paper comprehensively discusses the principle of fund management, the management of fund costs, the tactics of management about fund liquidity, the measures of management about fund risks and how to solve the problems on interest risk in the period of frequent interest fluctuation. the paper puts forward ideas on how to improve the fund management. the security, liquidity and profitability of the fund, which are both contradictory and integrated with one another, are internal factors of fund management. fund liquidity is traditional core question. commercial banks face with a number of risks of witch credit risk is the greatest one because our country has adjusted interest rates 8 times since 1996, which covered a period of frequent interest fluctuation

    商業銀行面對許多風險，但最大風險是信用風險。由於我國自1996年以來已連續調整了8次利率，近幾年是利率波動頻繁時期，研究利率的敏感性問題顯得特別重要。要改善資金管理，提高商業銀行的經營水平，就要建立資金管理是商業銀行經營主線的理念，對資金要統一規劃和管理；要改革銀行的體制，建立現代企業制度和法人治理結構，在體制上為資金管理提供有利的運行平臺；增加改善資金流動性管理所需的貨幣政策工具，擴大資金調控手段；打破貨幣市場的僵化局面，為資金管理創造有利的宏觀環境；續續優化負債結構和負債載體設計；增強資金信用風險規避和化解的措施；通過銀行資源整合，努力尋找資金的安全投放渠道，最終完成經營模式由傳統型向現代型的轉變。
  19. This text thinks the development of rural credit cooperative should first reform system, improve inside manage secondly, and create the good external environment condition at the same time, we can make rural credit cooperatives develop better if we reform from these three aspects

    本文認為，農村信用社發展首先要改革體制，其次要改善內部管理，同時創造良好外部環境，從三個方面同時著手才可使農村信用社重新煥發生機。
  20. So, we must assure the procuratorial organizations " constitutional position and presecutors " independant position. presently, we have established some systems good for procuralorial organizations " supervision functions, but there are still some disadvantages, such as fi - nance dependence ; weak prosecution supervision ; imperfect leadership system. therefore, to establish and perfect guarrantee

    因此，必須建立和完善有關保障制度，首先，要建立獨立的檢察財政體系;其次，要完善訴訟監督的程序立法;第三，要建立起訴公開制度;第四，改革和完善檢察機關的領導體制;第五，建立有效的監督制約機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書