次要補體 的英文怎麼說

中文拼音 [cìyāobǔtǐ]
次要補體 英文
non-dominant complement
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  • 補體 : addiment
  1. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  2. First, it establishes a theoretical framework for commercial bank competence on the basis of extensive literature review and the integration of related theories in general and financial economics. secondly, a multilevel index system is established in this dissertation consisting of three major key elements of knowledge innovation, organization ability and basic circumstance, which solves the problem in existing competitiveness evaluation study which only concerns the current, security and profitability in banks ’ finance neglecting the comprehensiveness or dividing the hierarch of evaluation index system. thirdly, this dissertation empirical analysises the competitiveness of the china ’ s commercial bank, and bases on the actuality analysis of competitiveness of the china ’ s commercial bank and empirical research conclusion, puts forward self viewpoint to how

    然後，融入經濟學、金融學的相關理論，構建了商業銀行競爭力的理論框架;二是將構建了一個包括知識創新、組織能力和基礎環境三大商業銀行競爭力構成要素的分層次評價指標體系，解決了現有研究存在的或只評價財務表現，或只關注銀行「三性」 ，使得評價缺乏全面性的問題，並彌補了某些研究指標體系缺乏層次性的不足;三是實證研究中國商業銀行競爭力，並在對中國商業銀行現狀分析和實證結論的基礎上，對如何提升中國商業銀行競爭力提出了自己的觀點。
  3. In analyzing the research of branch companies performance evaluation of ningxia yinqi group, pointed out the disadvantages and inelasticity of " production value and output " branch companies performance evaluation system type, and also pointed out the solution was establishing the type of " financial and developing " system, which was fit for the stratagems and the organize changing of the group. based on this, the qualitative and quantitative evaluation system and methods on financial benefit, asset operating, sinking ability and developing ability have been built. the system closely centered on the stratagem of subsistence, development and accrual combining with the influences of the performance

    在建立下屬企業績效評價體系和方法的過程中，緊緊圍繞企業生存、發展、獲利的戰略目標要求並結合企業績效的實際影響因素，提出了以財務效益、資產運營、償債能力和發展能力為主導的定性和定量評價相結合的評價體系和方法，在評價指標的選取上做到互相補充，在評價方法上建立從單一評價到綜合評價直至形成整體評價的方式，在定性評價上採取了絕對數、相對數和相互對比評價的方法，在定量評價上結合層次分析法（ ahp ）等相關評價方法的基礎上建立了綜合評價模型，適合於計算機軟體處理數據以提高評價工作效率。
  4. This paper referred to the massive domestic and foreign technical material, elaborated in the sheet forming value simulation theory essential technology in detail, points out when analysis sheet forming question should use the big distortion ball plasticity fem and introduce the application characteristic and the function summarizes of the sheet forming simulation software dynaform. secondly, analyzed the cover forming characteristic, simultaneously introduced the influence cover forming factor in detail : such as ramming direction, the craft addendum surface and the material pressing surface, the radius of convex - concave mold, draw bead, pressure strength, blank size and craft margin and so on. and simulates many typical automobiles cover panel with software : such lateral board, back taillight pedestal and storage cover

    其次，分析了覆蓋件成形的特點和要求，同時詳細介紹了影響覆蓋件成形的因素如沖壓方向、工藝補充面和壓料面、凸凹模圓角、拉延筋、壓邊力、坯料尺寸和工藝切口等，並用數值模擬軟體對多個典型的汽車覆蓋件汽車后側圍板、后燈座以及轎車后備箱蓋的沖壓成形情況進行模擬，用模擬結果優化拉延工藝方案，比較了內覆蓋件和外覆蓋件在成形特點和要求的一些異同點，以及常見的起皺、拉裂和回彈、成形不足等缺陷的產生機理和相應對策，重點介紹工藝補充面和壓料面的設計及優化方法，因為拉延是沖壓工藝的關鍵工序，而工藝補充面和壓料面的設計是拉延工序的關鍵，對消除缺陷至關重要。
  5. A detailed statement is made of the feo - the most important material for making feo magnetic material - its developing period, preparation and utilization and the feo problems existing in the metallurgical indus - try in china, a deep research is carried on a series of problems such as the adjustment of panzhihua iron and steel ( group ) cmpany industrial structure, the iron and steel industrial saturation, developing the non - steel industry, how to make use of the second resource of the large amount of feq scale, building the magnetic material industry to fill in the gaps in the field of magnetic material in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany

    論文首先闡述了磁性材料在國內外的發展動態及其在電子工業中應用的重要性，對鐵氧體磁性材料最重要的原料?氧化鐵的發展階段、制備方法、利用狀況以及中國冶金行業氧化鐵存在的問題進行了較詳盡的闡述，特別圍繞攀鋼產業結構調整、鋼鐵產業飽和、發展非鋼產業、如何利用大量氧化鐵鱗等二次資源，開發建設磁性材料產業，填補攀鋼磁性材料空白等一系列問題進行深入研究。
  6. The principle and the mechanical structure of the air - gap inductance - type transducer are analyzed in this article, and the static parameters are calibrated. dynamic calibration is applied to air - gap inductance - type transducer which is not good in dynamic capability, to obtain the dynamic parameters of the transducer and its measuring circuit. based on the result of the dynamic calibration, the transducer and its serving circuit are modeled so that the method of how to improve the dynamic performance can be found

    本文對現有氣隙式電感傳感器在原理和機械結構上作了深入的分析，對其參數進行了靜態標定；並且針對常規電感傳感器動態響應低，不宜用於快速動態測量的缺點，引入測試系統動力學的思想，設計了一套動態校準系統，對現有傳感器進行多次動態校準，根據動態校準的實驗結果對現有傳感器建立數學模型，得到現有傳感器的動態特性；在此基礎上，根據磨床工件在線檢測的要求，設計一個硬體補償系統來提高整個測試系統的動態特性。
  7. Secondly, she builds the index system using patent data and measures the company technical competence, marketing competence, organizing competence and total competence by using improved hiberarchy analytical method. finally, the paper chooses nine electronic companies in the fortune 500 of the world to test the feasibility of the classified patent measurement

    該方法主要利用專利的技術情報和經濟情報功能，主要利用專利指標及其它工業產權相關補充指標，構建了核心能力定量化指標體系，利用突變層次分析法分別從企業技術能力、市場能力、組織能力三方面進行了綜合測度，並選取世界九大家電企業為分析樣本，進行了實證對比分析，驗證了專利指標分類測度法的可行性。
  8. Since " late - modernism architecture " has no available material to be used for this course, thus the selection of contents of each chapters, enhancement, tightness and organization are also important task and work scope for this article. this article screened and listed the missing information for the origin and development of late - modernism and also briefed its update situation. this article points out that the late - modernism is a general category term and describes the application of relative new - modernism idea, completion of minimalism and general chapter arrangement for late - modernism course

    因為作為此次課件課程編制內容的「晚期現代主義建築」並無現成教材，所以晚期現代主義章節框架的構建、內容的選擇、填補、準確性和組織也是本次論文的重要工作量之一，主要成果有：疏理了晚期現代主義發生與發展的預設資料和最新動態、提出了晚期現代主義是一個總體分類概念、狹義新現代主義概念的運用、極少主義的填補、組織晚期現代主義課件教材的章節框架並開發了部分內容。
  9. The characteristics of damping shows that the uncompensated parallel ac transmission line can release the coupling between the hvdc and generator and improve the damping of the system, hence the possibility of subsynchronous oscillation decrease. in such a system scheme, the hvdc system dominates the changes of damping due to the small magnitude of the damping provided by ac line. when the ac transmission line is compensated with a fixed series capacitor, the situation will be totally different

    其中，並列運行的無串補交流輸電線路可以緩解hvdc與其臨近機組之間的機電耦合程度，改善hvdc的電氣負阻尼特性，從浙江大學博士學位論文摘要而減輕機組發生次同步振蕩的危險性，此時系統的整體電氣阻尼特性由hvdc的性質決定;但若交流線路中存在串聯補償電容，則系統幅值較大的電氣負阻尼不僅可能使整流站機組發生次同步振蕩，逆變站附近機組同樣存在發生次同步振蕩的可能性，此時系統的整體阻尼特性由串聯補償電容的性質決定。
  10. The thesis consist of six chapters and based on the way of propose the question, analysis, then get the solution. it discussed and recognized what the ship transportation cost was in chapter one ; studied the environment and growing trend of the cost in chapter two ; fully discussed and demonstrated the voyage variable costs and controlling method, proposed a mathematic decision model of fuel supplying and get through the validation, proposed the concept of risking cost and addressing many controlling measures to it in chapter three ; discussed a certain running costs, proposed and validated a mathematic model of condition - based maintenance, and put forward many practical controlling method of running costs such as crew payment, repairs, spare parts, stores and lub oils in chapter four ; combining a case of monthly running cost budget and verification, performed a useful learning on running cost budget, forecast and verification in chapter five ; finally fully studied the method of cost - calculating and benefit - analyzing of time chartering container ships on a proposed route

    第一章主要討論並認清什麼是船舶運輸成本；第二章研究了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢；第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施，提出了燃油補給方案的決策模型並給出了模型的驗證過程，提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施；第四章對船舶營運成本中的船員費用、維修保養費用、備件、潤物料費用等幾個主要的可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了相應的控制措施，提出了基於狀態維修決策的數學模型並論證了模型的正確性及具體解算步驟，對于備件、潤物料的控制堅持以科學的預算為前提，以申領、接收、使用、盤存為控制環節，切實做到理論與實踐的密切結合；第五章結合營運成本的預核算的案例，對船舶運輸營運成本的預算及核算進行了有益的探討；第六章結合具體案例對期租班輪的成本測算與效益分析方法進行了細致的研究。
  11. By analyzing reserve forming conditions of high evolution marine strata, including types of hydrocarbon source, the structural evolution, the condition of preservation and so on, it is considered that under the background of intensive structural movements, the " second " compensatory capabilities of the hydrocarbon source in the middle and lower yangtze region and regional preservation conditions would be the major factors to control the enriched oil and gas collection in this region

    從分析高演化海相地層的烴源類型、構造演化以及整體封存等成藏條件，認為中、下揚子地區在強烈的構造運動背景下，烴源巖的「再次」補給能力和區域保存條件將成為控制中、下揚子地區油氣富集的主要因素。
  12. A : okay. take one pill three times a day after meals. you can take the cough syrup as needed. drink plenty of fluids and get some rest. you should feel better soon

    好的。這藥一天服三次，一次一片，飯后服。止咳糖漿需要時喝一次。多補充液體，好好休息。您會很快好轉的。
  13. According to the characteristic of nine - area diagram of substation vol / var coordinated control, this system gives the defination of fuzzy sets and the degree of membership of input / output variables, and designs corresponding control rules. the results of simulation demonstrate the system can satisfy the constrains of the day - adjusting times of the switching of on - load transformer and paralleled compensation capacitors, and ensure voltage quality, reactive power basical balance. considering the var requirement in different load time period and the control demand in load saltation, a improved control scheme is provided. the results of simulation show the improved scheme can meet the demand of vol / var in different load time period, protect the wrong operation when either voltage or reactive power appears saltation, and decrease the times of regulation of the switching of on - load transformer and paralleled compensation capacitors finally, a background software module of substation vol / var coordinated control is designed, based on the supervisory control and data acquisition system of substation

    模擬結果證明該系統能在各種負荷條件下確保電壓合格和無功基本平衡，且能滿足變電站對有載調壓變壓器分接頭日調節次數和並聯補償電容器組的日投切次數的限制。通過考慮不同負荷時段對無功功率的需求和負荷突變情況下的控制要求，對上述模糊控制策略進行了改進，模擬結果證明改進后的控制策略能滿足不同負荷時段對電壓和無功的要求、抑制電壓或無功突變情況下的誤動作，且有效地減少了有載調壓變壓器分接頭和並聯補償電容器組的調節次數。最後基於變電站scada系統設計了一后臺電壓無功綜合控制軟體模塊。
  14. ( 2 ) because of t he variability of rock subjected to outside action, three new conceptions : postive damage basic damage and negative damage, are suggested, which can deal with the condition that rock density became large. ( 3 ) the present damage variables based on ct number mostly include ct average number of the rock without damage, which is difficult to measure, so a new damage variable, which includes the average ct number is proposed, on the other hand, strain equal theory is generalized because the one put foreword by lemaitre is not good enough to use. ( 4 ) a axial damage constitutive equation is proposed and testified. ( 5 ) with the circle times, the damage propagation laws of two different rocks, subjected to circle of freezing and thawing, are studied, and in the analysis process, traditional analysis method including average ct number and is used, some important conclusions are reached : inner damage of soft rock containing a large mount of apertures is largely propagating with the time increasement of circle, however, at the preliminary time, the hard rock containing a small mount of aperture is a little propagating, at late time, the influence become large ; ( 6 ) zone separation and statistics frequency put forward is used to analysized the three different damage propagation in the open circumstance, when they are subjected to the different circle times of freezing and thawing, in which the temperature variability is linear, different freezing rate, and different freezing temperature, and no water is supplied during the test

    在研究過程中本文主要做了以下工作： （ 1 ）針對巖石損傷變化較小時，運用ct均值和方差分析不方便的缺陷，本文提出運用對ct數范圍劃分區段的方法，根據各區段統計頻率的變化規律來分析損傷擴展狀況； （ 2 ）針對巖石受到外部作用的多變性，本文提出了基準損傷，正損傷，負損傷的概念，在某種程度上考慮了巖石受到外部作用時的壓密情況； （ 3 ）現有的基於ct數的損傷變量大多需要用到巖石基體的ct均值，這實際上是很難觀測到的，因此本文建議了一個可運用巖石初始狀態ct均值的損傷變量，由於現有的勒邁特教授應變等價原理使用上的不便，本文在其基礎上進行了推廣； （ 4 ）建議了一個可用巖石初始狀態ct數和彈性模量的單軸損傷本構方程，並用算例進行了驗證； （ 5 ）對兩種不同巖石在開放環境下受到凍融循環作用且融化過程中補水時，內部損傷隨凍融循環次數增加的擴展規律進行了探討，主要運用了常規的ct均值和ct方差的分析方法進行分析，試驗發現：對于孔隙率和含水率較高，密度和強度較低的軟弱巖石，凍融循環次數對損傷結構的擴展有明顯的影響，而對于孔隙率和含水率較低，密度和強度較高的硬巖，凍融循環次數對其損傷結構擴展初期由於含水率低的原因，影響不是太大，而後期由於水補給后，含水率較高的原因，凍融影響逐漸增大； （ 6 ）運用了本文提出的區段劃分和統計頻率的方法，深入地分析了開放環境下的線性溫度變化的凍融循環次數，凍結溫度，凍結速度不同巖石作用時，其內部損傷隨凍融循環次數，凍結速度和凍結溫度變化的擴展規律，需要指出的是除了在試驗前飽水外，凍融過程中沒有補水。
  15. The structure and character of deformable mirror were analyzed, and the conflict between the deformation band and the pitch of deformable cells was pointed out. the " two - time compensation " wave - front correct mode was introduced to settle that conflict. the method for allocating wave - front aberration and designing static corrector was found, and the " two - time compensation " wave - front correct mode was validated by simulation

    分析了變形鏡的結構特點，初步給出了變形鏡本身驅動單元數與校正量之間的制約關系；引入「二次補償」波前校正方案，解決了變形鏡校正量有限與高功率固體激光系統波前誤差起伏量大的矛盾，建立了波前校正對象優化分配、靜態校正器優化設計等細節過程所需要的方法，通過模擬模擬驗證了「二次補償」波前校正方案對于降低變形鏡校正量要求和放寬光學元件加工精度的作用； 5
  16. The second time development of siemens 840d oem software is done and the hmi for cnc camshaft grinding is established. based on the theory of interpolation together with the geometry character of camshaft, this thesis deduces the camshaft interpolation algrism and analyses the error, while at the same time some research of the constant linear speed grinding for camshaft is done to meet the requirements of high precision and high efficiency

    本文對西門子840doem軟體進行了二次開發，建立了全數控凸輪軸磨削人機界面。根據插補演算法的原理並結合凸輪軸的幾何特性，本文推導了凸輪軸磨削插補演算法並進行了插補誤差分析，同時又對凸輪軸恆線速度磨削數學模型進行了研究，完成了凸輪軸磨削的軟體演算法以滿足高精度、高效率的凸輪軸磨削要求。
  17. In the process of the reform and design, i felt keenly not only it is important to draw lessons from the experience, but also it is should have the prospect and practice in the designing and in the operation more, such as settling the employee, collecting economic offset and business obligation tender aspect, must more expand on the practical and realistic foundation creative, appropriate settle, then can pledges to complete the reform smoothly, and also can achieve the real purpose to the reform

    在本次改制的方案準備及設計過程中，筆者深深感到，不僅經驗的借鑒具有重要的意義，而且在方案設計和具體操作中更應具有前瞻性和務實性，比如在員工安置、經濟補償金的籌措以及企業債務清償方面，更須在實事求是的基礎上開拓創新、妥善解決，方能保證改制工作的順利完成，也才能達到真正的改制目的。
  18. The hong kong monetary authority hkma today announced that it has required dbs bank hong kong ltd to carry out a thorough investigation into the recent destruction of rented safe deposit boxes at its mei foo branch. this investigation is to cover both the incident itself and any implications that the case may have for the operations and controls of the bank s safe deposit boxes generally and include any remedial actions that may be necessary in the light of the lessons learned

    香港金融管理局金管局今日宣布，已要求星展銀行香港有限公司徹底調查最近損毀美孚分行的出租保管箱事件：有關調查應包括事件本身這次事件所反映該銀行的保管箱業務的整體運作和管控，以及汲取事件教訓而作出的補救安排。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書