欣切斯 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnqiēsī]
欣切斯
英文
hintsches-
To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating
踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中,穿過寂靜的大廳,登上暗洞洞的樓梯,尋找我那孤寂的小房間,然後去見心如古井的費爾法克斯太太,同她,只同她度過漫長的冬夜,這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮,重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬,鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處,我已難以欣賞。It would be a great comfort to me and to my master to see a fair statue to the maid in winchester cathedral.
如能在溫切斯特大教堂為少女建立一座美麗的雕像,我和我的主人將會感到莫大欣慰。Endless crowds of visitors came to the event, attracted by its large variety of promotional activities. representative jost feer of the trade office of swiss industries in taipei was a special guest at our booth. casually dressed, mr. feer warmly agreed to an interview with us
瑞士駐臺辦事處代表喬斯特費爾jost feer先生也前來蒞臨師父攤位,在同修親切的招呼下,一身休閑打扮的費爾先生欣然接受我們的采訪。A goal from scott sinclair on the hour won it, but it was the overall performance which delighted manager ruud kaiser
斯科特辛克萊爾的進球幫助切爾西獲勝。不過這足以讓魯得凱塞爾欣喜若狂。After sitting long enough to admire every article of furniture in the room, from the sideboard to the fender, to give an account of their journey, and of all that had happened in london, mr. collins invited them to take a stroll in the garden, which was large and well laid out, and to the cultivation of which he attended himself
大家在屋裡坐了好一會兒,欣賞著每一件傢具,從食器櫥一直欣賞到壁爐架,又談了談一路上的情況以及倫敦的一切情形,然後柯林斯先生就請他們到花園里去散散步。花園很大,布置得也很好,一切都是由他親手料理的。Chelsea ' s arjen robben has revealed that he always enjoyed watching ryan giggs play - but he hopes welsh winger giggs will be on the losing side on saturday when chelsea and manchester united contest the fa cup final
切爾西的阿揚?羅本表示他非常欣賞羅伊?吉格斯踢球,但是他還是希望威爾士邊鋒吉格斯能夠出現在周六足總杯曼聯與切爾西的決賽中。Guus hiddink has spoken of his admiration for chelsea owner roman abramovich, even if the russia boss is currently playing down talk of a future move to stamford bridge
希丁克表達了他對切爾西所有者阿布的欣賞,即使俄羅斯主帥已經降低了以後去斯坦福橋的可能性。分享友人