欣然同意的 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnrántóngyìde]
欣然同意的 英文
agreeable
  • 欣 : Ⅰ形容詞（喜悅） glad; happy; joyful Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 欣然 : [書面語] joyfully; with pleasure; with （a） good grace
  1. He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it

    她的同情出於母性，並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常，因為引起她同情的人是個十足的男子漢，一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢，一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動，但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現，也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。
  2. But wright was startled when the movie ' s title, " thong girl 3, " and his role in its making was splashed across the front page of friday ' s editions of the nashville tennessean newspaper

    納什維爾（路透社） ，當製片人們告知田納西州加勒廷市市長堂.賴特他們希望用他的辦公室拍一幕電影場景時，這位市長欣然同意了。
  3. The court readily acknowledged the right of states to regulate businesses clothed with a public interest.

    法院欣然同意各州以公共利益的名義管理企業的權利。
  4. The council of the university of hong kong is pleased to announce that after consultation with the senate, as stipulated in the statutes of the university, as well as staff, students and alumni, has today resolved to invite professor lap - chee tsui to continue the vice - chancellorship for 5 years from september 1, 2007

    香港大學校務委員會欣然宣布，委員會今日議決通過決定邀請校長徐立之教授由2007年9月1日起續任五年。這項決定是根據大學規程向教務委員會作出諮詢，同時?集了港大社群的意見然後才通過。
  5. The joint chiefs seemed to be going contentedly along.

    參謀長聯席會議看來是欣然同意的。
  6. He was happily agreeable to go as soon as he was finished with his immediate commitments

    他欣然同意在完成他眼前的任務后馬上就走。
  7. My sponsor was willing to agree to my suggestion

    我的贊助者欣然同意我的建議。
  8. Her parents willingly consented to her request

    她的父母欣然同意了她的要求。
  9. They quite readily fell in with our suggestion

    他們欣然同意了我們的建議。
  10. Jerome smith, who performed the monologue, was the recent winner of the santa barbara jazz society artist of the year 1998. at the age of 79, he released his first personal album. also a methodist minister, with his deep love for humanity and joy of life, mr. smith s participation in this concert seemed to be in perfect accord with the theme of this concert

    此外，還要特別介紹一下擔任男聲獨白的傑隆史密斯，他膺選為1998年度爵士藝人，且以79歲高，推出了首張個人精選專集，製作人即菲德卡林他同時也是基督教美以美教派的傳教士，而基於一份對人性之關愛與生命喜悅的分享，老先生欣然答允此次的演出，似乎正是對晚會主題所做出的一項善意回應。
  11. Chillingworth readily assented, and went on with his medical supervision of the minister ; doing his best for him, in all good faith, but always quitting the patient s apartment, at the close of

    羅傑靈渥斯欣然同意，並繼續為牧師進行醫療監督他誠心誠意地盡力而為，但在每次診視之後，總要在嘴上帶著神秘而迷惑的笑意，離開病人的房間。
  12. Likewise it is the pleasure of the senate that the jurors who may be chosen by lot in accordance with this resolution of the senate, shall declare their opinion openly, as seems to each, and whatever the majority declare shall be binding

    同樣的，元老院也欣然樂見依元老院決定抽簽選出的陪審員諸公，應應公開發表各人認為合適的意見，而不論大多數人的裁決如何，即為有效。
  13. Besides points like the reservoirs need rain to fill up, farmers need rain for the fields, rain often makes a hot day cooler and more pleasant, we can quietly enjoy the sound of dropping rain etc., she suddenly said we can have fun being wet in the rain. i clapped my hands in agreement, and we quietly looked forward to the next rain for fun

    除了幾點如：貯水庫需要雨水填滿，農夫的田地需要雨水，下雨常令熱天比較涼快舒適，我們可以靜靜欣賞雨點落下的聲音等，她忽然說我們可以在雨中嬉戲弄濕自己我拍手同意，然後我們就靜靜地等待下次雨天來臨可以一同嬉戲。
  14. The emperor readily agreed with him, and raised funds by selling the things left behind by deceased court maids

    高宗欣然同意，並用死亡宮女的遺物資助玄奘建塔。
  15. But to the proposal of general compans who was to attack the advanced earthworks, to lead his division through the forest, napoleon signified his assent, although the so - called duke of elchingen, that is, ney, ventured to observe that to move troops through woodland is risky, and might break up the formation of the division

    康龐將軍他負責進攻多角堡要率領他那一師穿過樹林，拿破崙對這個建議表示同意。雖然那個所謂埃爾欣根公爵內伊斗膽指出，在樹林里行動是危險的，可能弄亂全師的隊形。
  16. Then someone said let ' s print magazines with pictures of nude women and call it wholesome, down - to - earth appreciation for the beauty of the female body. and we said ok

    然後有人說，讓我們編印有裸女照片的雜志，稱之為對女性胴體的健康的、務實的欣賞，而大家同意了。
  17. Nashville ( reuters ) - when moviemakers toldgallatin, tennessee, mayor don wright they wanted to use his office to film a scene with a superheroine, he kindly obliged

    納什維爾（路透社） ，當製片人們告知田納西州加勒廷市市長堂.賴特他們希望用他的辦公室拍一幕電影場景時，這位市長欣然同意了。
  18. From various centers in formosa, we have selected a number of fellow initiates to be members of the spiritual consulting group. they observe the five precepts and a pure vegetarian diet, and know more about the meaning of life after following master to practice spiritually. touched and enlightened by master s personal education and inspiration, these initiates have gladly followed master in participating in relief work around the world

    我們在全省各小中心甄選同修為心靈工作團隊成員，他們守五戒，吃全素，跟隨師父修行后，更了解生命的意義，經由師父親身教導啟發，更能用感動領悟的心，欣然跟隨師父叄與世界各地的救援工作。
  19. Moreover, master s teachings were warmly received by visitors, including a shirtless, bearded man who stopped by our booth and silently stared at her picture with a somewhat moody expression on his face. the man caught the attention of one of our initiates, who interviewed him and discovered that the brother had been wandering aimlessly around the festival grounds for some time. although there were many things to see and many programs to enjoy at the event, at first he did not know what he was looking for, but was eventually attracted to master s picture

    師父的訊息廣受來賓的重視，其中最叫人動容的是一位滿臉胡腮沒穿上衣又面帶愁容的中年男士，他久久目不轉睛地注視著師父法相，默然若有所思，引起了同修的注意，經過一番寒喧之後，他向同修表示，他已經漫無目標地逛整個會場好幾遍了，雖然有那麼多資訊可以觀看有那麼多節目可以欣賞，但他卻不曉得自己真正在尋求什麼，最後，師父的法相吸引了他的目光。
  20. At that time, the ottoman government was desperate to distance itself from the cup ' s actions, and agreed readily to a series of trials in which the fate of the armenians was considered ; some grisly evidence came to light

    當時，奧斯曼政府迫不及待地與團結進步委員會的所作所為劃清界限，欣然同意舉行一系列審訊，其間就亞美尼亞人的最終結局進行了詳查，曝光了一些令人發指的證據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書